who are not investigators to engage

who are not investigators to engage with the ethos of
the study, as well as the difficulty in using clinical trials
to bring about change in management practices. The
British Thoracic Society’ s guidelines on the management of acute exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease recommend that all patients should
have arterial blood gas sampling.8 The audit by Wijesinghe et al found that about a third of patients who had
a blood gas measurement had respiratory failure,
defined as an arterial carbon dioxide pressure of
45 mm Hg and a pH below 7.35, illustrating the importance of this recommendation.20 Ideally, for our study,
a member of the research team would have been available to take arterial blood samples on arrival of the
study patients, but unfortunately this was not practical.
In this study, we could not determine any effect of
prehospital management on in-hospital management
or differentiate the effects of prehospital and in-hospital oxygen management on measured outcomes.
Review of the hospital records did not provide any
further insight into the treatment after arrival in hospital. Titrated oxygen is the recommended treatment for
breathless patients with a history or risk of chronic
obstructive pulmonary disease at the Royal Hobart
Hospital, but in practice, especially at the time of the
trial, many of these patients received high flow oxygen
on admission to hospital. However, any change in oxygen treatment that occurred after arrival in hospital
would have reduced the differences between the treatment arms, thus underestimating the risk associated
with high flow oxygen. Unfortunately, collection of
data on in-hospital management was beyond the
scope of the study, so we cannot dissect the effect of
prehospital and in-hospital oxygen administration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ไม่ได้สืบสวนเพื่อต่อสู้กับปัดของการศึกษา รวมทั้งความยากลำบากในการทดลองทางคลินิกก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในวิธีบริหารจัดการ ที่สังคมอังกฤษทรวงอก ' s แนะนำแนวทางในการบริหารจัดการของ exacerbation เฉียบพลันของโรคระบบทางเดินหายใจเรื้อรังอุปสรรคทั้งหมดผู้ป่วยควรมีเลือดต้วก๊าซ sampling.8 การตรวจสอบโดย Wijesinghe et al พบว่าเกี่ยวกับหนึ่งในสามของผู้ป่วยที่มีการวัดก๊าซเลือดมีการหายใจล้มเหลวกำหนดเป็นความดันของคาร์บอนไดออกไซด์ต้วเป็น45 mm Hg และ pH ต่ำกว่า 7.35 แสดงความสำคัญของ recommendation.20 นี้เชิญ การศึกษาของเราสมาชิกของทีมวิจัยจะได้พาตัวอย่างเลือดต้วรับของศึกษาผู้ป่วย ได้แต่นี้ก็ไม่จริงในการศึกษานี้ เราไม่สามารถกำหนดลักษณะพิเศษต่าง ๆ ของระบบการจัดการในโรงพยาบาล prehospitalหรือแยกความแตกต่างผลของออกซิเจน prehospital และโรง พยาบาลในระบบวัดผลทบทวนเวชระเบียนไม่มีใด ๆเข้าใจเพิ่มเติมในการรักษาหลังจากมาถึงในโรงพยาบาล ออกซิเจน titrated เป็นการรักษาที่แนะนำสำหรับเบรธเลสผู้ป่วย มีประวัติหรือความเสี่ยงของโรคโรคระบบทางเดินหายใจอุปสรรคที่รอยัลโฮบาร์ทโรงพยาบาล แต่ ในทาง ปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะการทดลอง จำนวนมากของผู้ป่วยเหล่านี้ได้รับออกซิเจนสูงไหลในการเข้าโรงพยาบาล อย่างไรก็ตาม มีการเปลี่ยนแปลงในรักษาออกซิเจนที่เกิดขึ้นหลังจากมาถึงในโรงพยาบาลจะได้ลดความแตกต่างระหว่างแผ่นดินรักษา ดังนั้น เรามีความเสี่ยงมีออกซิเจนสูงไหล อับ คอลเลกชันของข้อมูลในการบริหารจัดการในโรงพยาบาลนอกเหนือจากขอบเขตของการศึกษา เพื่อให้เราไม่สามารถ dissect ผลของบริหารโรงพยาบาล prehospital และออกซิเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ไม่ได้เป็นนักวิจัยที่จะมีส่วนร่วมกับความเป็นมิตรของ
การศึกษาเช่นเดียวกับความยากลำบากในการใช้การทดลองทางคลินิก
เพื่อนำมาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในการบริหารจัดการ
แนวทางสังคมทรวงอกอังกฤษของการบริหารการจัดการของอาการกำเริบเฉียบพลันของโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังขอแนะนำให้ผู้ป่วยทุกคนควร
มีก๊าซเลือดแดง sampling.8 ตรวจสอบโดย Wijesinghe และคณะพบว่าประมาณหนึ่งในสามของผู้ป่วยที่มี
การตรวจวัดก๊าซในเลือดได้ ความล้มเหลวของระบบทางเดินหายใจ
กำหนดให้เป็นของหลอดเลือดความดันก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ของ
45 มิลลิเมตรปรอทและค่า pH ต่ำกว่า 7.35 ที่แสดงถึงความสำคัญของ recommendation.20 นี้จะเป็นการดีสำหรับการศึกษาของเรา
เป็นสมาชิกของทีมวิจัยจะได้รับพร้อมที่จะนำตัวอย่างเลือดแดงใน การมาถึงของ
ผู้ป่วยการศึกษา แต่โชคร้ายนี้ไม่ได้ในทางปฏิบัติ.
ในการศึกษานี้เราไม่สามารถตรวจสอบผลกระทบใด ๆ ของ
การจัดการก่อนถึงโรงพยาบาลในการบริหารจัดการในโรงพยาบาล
หรือผลกระทบของความแตกต่างและนอกโรงพยาบาลในโรงพยาบาลการจัดการออกซิเจนในผลการวัด.
รีวิวของ ระเบียนโรงพยาบาลไม่ได้ให้การใด ๆ
เพิ่มเติมความเข้าใจในการรักษาหลังจากการมาถึงในโรงพยาบาล ออกซิเจนปรับขนาดคือการรักษาที่แนะนำให้
ผู้ป่วยหายใจที่มีประวัติหรือความเสี่ยงของโรคเรื้อรัง
โรคปอดอุดกั้นที่รอยัลโฮบาร์ต
โรงพยาบาล แต่ในทางปฏิบัติโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาของ
การพิจารณาคดีจำนวนมากของผู้ป่วยเหล่านี้ได้รับออกซิเจนไหลสูง
ในการเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในการรักษาออกซิเจนที่เกิดขึ้นหลังจากที่เดินทางมาถึงในโรงพยาบาล
จะมีการลดความแตกต่างระหว่างการรักษาแขนจึงประเมินความเสี่ยงที่เกี่ยวข้อง
กับออกซิเจนไหลสูง แต่น่าเสียดายที่การเก็บรวบรวม
ข้อมูลเกี่ยวกับการจัดการในโรงพยาบาลเกินกว่า
ขอบเขตของการศึกษาดังนั้นเราจึงไม่สามารถผ่าผลของ
ก่อนถึงโรงพยาบาลและโรงพยาบาลในการบริหารออกซิเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ไม่ใช่พนักงานสอบสวน ที่จะต่อสู้กับ ethos
การศึกษา ตลอดจนปัญหาในการใช้ทางคลินิก
เพื่อนำมาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในวิธีการจัดการ
สมาคมบริติชและแนวทางในการจัดการของการกำเริบของโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังแนะนำให้ผู้ป่วยทุกคนควร
มีก๊าซในหลอดเลือดแดง การสุ่มตัวอย่าง8 การตรวจสอบโดย wijesinghe et al พบว่าประมาณหนึ่งในสามของผู้ป่วยมีแก๊สในเลือดวัดได้

กำหนดทางเดินหายใจล้มเหลว เป็นเส้นเลือดคาร์บอนไดออกไซด์ความดันของปรอท
45 mm และ pH 7.35 ด้านล่าง , ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสำคัญของ recommendation.20 นี้เหมาะสำหรับการศึกษาของเรา
เป็นสมาชิกของทีมวิจัยจะได้รับการพร้อมที่จะเอาเลือด หลอดเลือดในการมาถึงของ
ผู้ป่วยที่ศึกษา แต่โชคร้ายนี้ไม่ได้ในทางปฏิบัติ .
ในการศึกษานี้เราสามารถตรวจสอบใด ๆ ผลของการจัดการการปฏิบัติในการจัดการการปฏิบัติหรือแยกแยะผลของการปฏิบัติและการจัดการผลการปฏิบัติออกซิเจนวัด .
ทบทวนประวัติของโรงพยาบาลไม่ได้ให้ข้อมูลเชิงลึกเพิ่มเติม
ในการรักษาหลังจากมาถึงในโรงพยาบาลออกซิเจนตลอดเวลาแนะนำการรักษาผู้ป่วยหายใจ
ที่มีประวัติหรือมีความเสี่ยงของโรคปอดอุดกั้นเรื้อรัง

ที่รอยัลโฮบาร์ท โรงพยาบาล แต่ในการปฏิบัติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวลาของ
ทดลองมากของผู้ป่วยเหล่านี้ได้รับการไหลของออกซิเจนสูง
เข้าสู่โรงพยาบาล อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงใด ๆในการรักษาออกซิเจนที่เกิดขึ้นหลังจากมาถึงโรงพยาบาล
จะได้ลดความแตกต่างระหว่างการรักษาแขนจึงประเมิน
เกี่ยวข้องความเสี่ยงกับออกซิเจนอัตราการไหลสูง แต่น่าเสียดายที่รวบรวมข้อมูลในการจัดการการปฏิบัติ

อยู่นอกเหนือขอบเขตของการศึกษา ดังนั้น เราจึงไม่สามารถวิเคราะห์ผลการปฏิบัติงาน และการปฏิบัติ
ออกซิเจน