แปลสัมมนาBlue swimming crabs were c

แปลสัมมนาBlue swimming crabs were collected on a monthly basis during October 2010 - July 2011 from small-scale fishers in three fishing villages: Ban Chang Lang in Sikao district, Ban Nam Rab in Kantang district and Ban Haad Sum Ran in Haad Sum Ran district. Each village used different types of trap. A traditional fixed box trap (30x45x20 cm) covered with a red polyethylene net with mesh size (m) of 4.3 cm (Figure 2a) was used in Ban Chang Lang, where fishers set an average of 100 traps per day per boat. The second type of trap was a collapsible vertical trap with a diameter of 50 cm covered with a green polyethylene net with mesh size of 5.0 cm (Figure 2b). It was used in Ban Nam Rab, where fishers set an average of 180 traps per day per boat. The third type of trap was the common collapsible box trap (35x50x20 cm) covered with a green polyethylene net with mesh size of 3.0 cm (Figure 2c). It was used in Ban Haad Sum Ran, where fishers set an average of 700 traps per day per boat

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปลสัมมนาปูว่ายน้ำสีฟ้าที่ถูกเก็บรวบรวมเป็นประจำทุกเดือนในช่วงเดือนตุลาคม 2010 - กรกฎาคม 2011 จากชาวประมงขนาดเล็กในสามหมู่บ้านชาวประมง: บ้านฉาง lang ในอำเภอสิเกาบ้านน้ำราบในอำเภอกันตังและห้ามหาดวิ่งเข้าไปในห้องรวมผลบวกหาดอำเภอวิ่ง . หมู่บ้านที่ใช้ในแต่ละประเภทแตกต่างกันของกับดักกับดักกล่องแบบคงที่ (30x45x20 ซม. ) ปกคลุมด้วยสุทธิพลาสติกสีแดงที่มีขนาดตาข่าย (เมตร) 4.3 ซม. (รูปที่ 2A) ถูกนำมาใช้ในบ้านฉาง lang ที่ฟิชเชอร์ตั้งค่าเฉลี่ยของ 100 กับดักต่อวันต่อเรือ ประเภทที่สองของกับดักเป็นกับดักแนวพับที่มีเส้นผ่าศูนย์กลาง 50 ซม. ที่ปกคลุมไปด้วยสุทธิพลาสติกสีเขียวที่มีขนาดตาข่าย 5.0 ซม. (รูปที่ 2b) มันถูกใช้ในบ้านน้ำราบ,ที่ฟิชเชอร์ตั้งค่าเฉลี่ยจาก 180 กับดักต่อวันต่อเรือ ชนิดที่สามคือกับดักกับดักกล่องทั่วไปยุบลงได้ (35x50x20 ซม. ) ปกคลุมด้วยสุทธิพลาสติกสีเขียวที่มีขนาดตาข่าย 3.0 ซม. (รูปที่ 2c) มันถูกใช้ในการรวมกันที่บ้านหาดวิ่งที่ฟิชเชอร์ตั้งค่าเฉลี่ยของ 700 กับดักต่อวันต่อเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลสัมมนาBlue ว่ายน้ำ crabs ถูกรวบรวมไว้เป็นประจำทุกเดือน ระหว่างเดือนตุลาคม 2553 พ.ศ. - 2554 กรกฎาคมจากสฟิชระบุในหมู่บ้านชาวประมงสาม: Lang ช้างบ้านในอำเภอสิเกา Rab น้ำบ้านในอำเภอกันตังและบ้านหาดรวมสำราญอำเภอหาดสำราญรวม แต่ละหมู่บ้านใช้กับดักชนิดต่าง ๆ จับกล่องแบบถาวร (30 x 45 x 20 ซม.) ปกคลุม ด้วยพลาสติกสีแดงสุทธิ ด้วยตาข่ายขนาด (m) 4.3 ซม. (รูป 2a) ถูกใช้ในบ้านช้าง Lang ที่สฟิชตั้งดัก 100 ต่อวันโดยเฉลี่ยต่อ ชนิดที่สองของกับดักถูกยุบกับดักแนวตั้ง มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 50 ซม.ปกคลุม ด้วยพลาสติกสีเขียวสุทธิ ด้วยตาข่ายขนาด 5.0 ซม. (รูปที่ 2b) มันถูกใช้ในบ้านน้ำ Rab ซึ่งสฟิชตั้งดัก 180 ต่อวันโดยเฉลี่ยต่อ ชนิดที่ 3 ของกับดักถูกทั่วไปกล่องยุบพราง (35 x 50 x 20 ซม.) ปกคลุม ด้วยพลาสติกสีเขียวสุทธิ ด้วยตาข่ายขนาด 3.0 ซม. (รูปที่ 2 c) มันถูกใช้ในบ้านหาดรวมสำราญ ซึ่งสฟิชตั้งดัก 700 ต่อวันโดยเฉลี่ยต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปูว่ายน้ำ แปลสัมมนาblue ก็เก็บรวบรวมเป็นรายเดือนในระหว่างเดือนตุลาคม 2010 - กรกฎาคม 2011 จากเขตแดน Fishers Island Sound ขนาดเล็กในสามหมู่บ้านชาวประมงบ้านฉางหลังในเขตพื้นที่บ้านน้ำสิเกา rab ในเขตพื้นที่กันตังและบ้านหาดจำนวนเงินวิ่งในหาดจำนวนเขตพื้นที่ไป แต่ละหมู่บ้านใช้ ประเภท ที่แตกต่างกันไปของ Trapที่กล่องกาเครื่องหมายของ Trap แบบดั้งเดิมแบบคงที่( 30 x 45 x 20 ซม.)แบบมีหลังคาพร้อมด้วยสีแดง Public Company Limited อินเตอร์เน็ตที่มีตาข่ายขนาด(ม.)ของ 4.3 ซม.(รูปที่ 2 )ได้เคยถูกใช้ในบ้านฉางหลาง,ที่เขตแดน Fishers Island Sound ที่ตั้งค่าโดยเฉลี่ย 100 ดักจับต่อวันต่อเรือ. พิมพ์ตัวที่สองของ Trap Receiver เป็น Trap receiver ในแนวตั้งและพับได้ที่มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 50 ซม.มีโพสีเขียวที่พร้อมด้วยอินเตอร์เน็ตที่มีขนาดตาข่ายของ 5.0 ซม.(รูปที่ 2 B ) จะถูกใช้ในบ้านน้ำ rabเขตแดน Fishers Island Sound ที่ตั้งค่าโดยเฉลี่ย 180 ดักจับต่อวันต่อเรือ ประเภท ที่สามของ Trap Receiver เป็นกับดักกล่องและพับได้ทั่วไป( 35 x 50 x 20 ซม.)แบบมีหลังคาพร้อมด้วยโพสีเขียวที่อินเตอร์เน็ตที่มีตาข่ายขนาด 3.0 ซม.(รูปที่ 2 C ) จะถูกใช้ในบ้านหาดจำนวนเงินวิ่งเขตแดน Fishers Island Sound ที่ตั้งค่าโดยเฉลี่ยอยู่ที่ 700 ดักจับต่อวันต่อเรือ