Please help verify invoice no. 0581

Please help verify invoice no. 058142 and invoice no.058143 vendor สถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี about 2 invoices send rapid date 28/7/2015 but it don’t park on SAP .
Please see email attachment and advise .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาช่วยตรวจสอบวัน 28/7/2015 058142 หมายเลขใบแจ้งหนี้และใบแจ้งหนี้ no.058143 ผู้จัดจำหน่ายสถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีส่งใบแจ้งหนี้ประมาณ 2 อย่างรวดเร็ว แต่มันไม่จอดบน SAPโปรดดูเอกสารแนบอีเมล์ และคำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาช่วยตรวจสอบไม่มีใบแจ้งหนี้ 058142 และใบแจ้งหนี้ no.058143 ผู้ขาย ประมาณ 2 ใบแจ้งหนี้ส่งวันที่ 28/7/2015 อย่างรวดเร็ว แต่ก็ไม่ได้จอดบน SAP.
โปรดดูเอกสารแนบอีเมลและให้คำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาช่วยตรวจสอบใบแจ้งหนี้ที่ไม่ 058142 และใบแจ้งหนี้ no.058143 ผู้ขายสถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี 2 ใบแจ้งหนี้ส่งอย่างรวดเร็ว วันที่ 28 / 7 / 2015 แต่อย่าจอดรถใน SAP .
โปรดดูเอกสารแนบอีเมลและให้คำแนะนำ