The starting point for understandin

The starting point for understanding the obligations which flow
from the Palermo Protocol is its relationship to the UN
Convention against Transnational Organized Crime, as both of
these instruments are to be "interpreted together."o States
consenting to the Convention have an obligation to criminalize
the involvement in an organized criminal group, laundering the
proceeds of crime, corruption, and the obstruction of justice,
where the offense is transnational in nature." By an "offence
[that] is transnational in nature," what is meant is that either
"[i]t is committed in more than one State," or when committed in
one State, it "has substantial effects in another," or "substantial
part of its preparation, planning, direction or control takes place
in another State," or again, it "involves an organized criminal
group that engages in criminal activities in more than one
State."2 By reading the Convention in conjunction with the
Palermo Protocol, it becomes clear that this Protocol is not
exclusively applicable to situations where a person is trafficked
across an international border, but in fact can be trafficked
internally-that is to say: the victim may be moved solely within
one State, while the crime by contrast would be "transnational in
nature" if, for instance, it "involves an organized criminal group
that engages in criminal activities in more than one State." 3
While laundering, corruption, and obstruction of justice are
tangential to an understanding of 'trafficking in persons,' the
concept of an 'organized criminal group' as set out in the
Convention is fundamental.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดเริ่มต้นของความเข้าใจในภาระหน้าที่ที่ไหลจากโพรโทคอลปาแลร์โมเป็นความสัมพันธ์ของสหประชาชาติประชุมกับองค์กรอาชญากรรมข้ามชาติ เป็นทั้งสองอย่างเครื่องมือเหล่านี้จะถูก "ตีความกัน" อเมริกา oถือการประชุมมีหน้าที่ในการอันเป็นการการมีส่วนร่วมในกลุ่มอาชญากรที่จัด การฟอกตัวเงินสดรับของอาชญากรรม เสียหาย และ ยุติธรรมของสิ่งกีดขวางซึ่งการกระทำความผิดเป็นข้ามชาติในธรรมชาติ" "ความผิดตาม[] เป็นข้ามชาติในธรรมชาติ อะไรมีความหมายว่า อย่างใดอย่างหนึ่ง" [i] t ในรัฐมากกว่าหนึ่ง ยอม" หรือ เมื่อมุ่งมั่นในการหนึ่งรัฐ "มีลักษณะพิเศษที่พบในอีก หรือ"พบส่วนของการเตรียมการ การวางแผน ทิศทาง หรือควบคุมเกิดขึ้นในรัฐอื่น หรืออีก "เกี่ยวข้องกับทางอาญาที่จัดกลุ่มที่เกี่ยวในกิจกรรมทางอาญามากกว่าหนึ่งสถานะ" 2 อ่านโดยประชุมร่วมกับการโพรโทคอลปาแลร์โม มันกลายเป็นชัดเจนว่า โพรโทคอลนี้ไม่ใช้ได้เฉพาะกับสถานการณ์ที่ค้าบุคคลข้ามพรมแดนระหว่างประเทศการ แต่ในความเป็นจริงสามารถถูกค้าภายใน-กล่าวคือ: เหยื่ออาจถูกย้ายภายในเท่านั้นรัฐหนึ่ง ในขณะที่อาชญากรรมโดยคมชัดจะเป็น "ข้ามชาติในธรรมชาติ"ถ้า เช่น "เกี่ยวข้องกับกลุ่มอาชญากรมีระเบียบที่เกี่ยวในกิจกรรมทางอาญาในรัฐหนึ่งมากกว่า" 3ในขณะที่การฟอก ทุจริต และยุติธรรมสิ่งกีดขวางอยู่tangential เข้าใจความ 'ผู้ค้าในแนวคิดของการ 'จัดกลุ่มอาญา' ตามที่ออกในการประชุมเป็นพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดเริ่มต้นสำหรับการทำความเข้าใจภาระหน้าที่ซึ่งไหล
จากปาแลร์โม Protocol เป็นความสัมพันธ์กับสหประชาชาติ
อนุสัญญาต่อต้านการข้ามชาติอาชญากรรมเป็นทั้งของ
ตราสารเหล่านี้จะได้รับการ "ตีความกัน." o สหรัฐอเมริกา
ยินยอมให้อนุสัญญามีหน้าที่ในการเป็นอาชญากร
การมีส่วนร่วมในกลุ่มอาชญากรจัดการฟอก
เงินของอาชญากรรมทุจริตและการอุดตันของความยุติธรรม
ที่กระทำผิดกฎหมายคือข้ามชาติในธรรมชาติ. "โดย" การกระทำผิดกฎหมาย
[ว่า] เป็นข้ามชาติในธรรมชาติ "สิ่งที่มีความหมายทั้งที่เป็น
" [I] t มีความมุ่งมั่นในรัฐมากกว่าหนึ่งรัฐ "หรือเมื่อความมุ่งมั่นใน
รัฐหนึ่งก็" มีผลอย่างมากในอีก "หรือ" ที่สำคัญ
ส่วนหนึ่งของการเตรียมการวางแผนทิศทางหรือการควบคุมจะเกิดขึ้น
ในอีกรัฐหนึ่ง "หรือ อีกครั้งก็ "เกี่ยวข้องกับความผิดทางอาญาจัด
กลุ่มที่ประกอบในการกิจกรรมทางอาญามากกว่าหนึ่ง
รัฐ." 2 โดยการอ่านการประชุมร่วมกับ
ปาแลร์โมโพรโทคอมันจะกลายเป็นที่ชัดเจนว่าพิธีสารนี้ไม่ได้เป็น
เฉพาะที่ใช้บังคับกับสถานการณ์ที่เป็นบุคคลที่ถูกค้ามนุษย์
ข้ามพรมแดนระหว่างประเทศ แต่ในความเป็นจริงสามารถค้ามนุษย์
ภายในนั่นคือจะพูดว่า: เหยื่ออาจถูกย้าย แต่เพียงผู้เดียวที่อยู่ใน
รัฐหนึ่งในขณะที่การก่ออาชญากรรมโดยคมชัดจะเป็น "ข้ามชาติใน
ธรรมชาติ" ถ้าเช่นนั้น "เกี่ยวข้องกับการจัด กลุ่มอาชญากร
ที่ประกอบในการกิจกรรมทางอาญาในรัฐมากกว่าหนึ่งรัฐ. "3
ในขณะที่การฟอกทุจริตและขัดขวางกระบวนการยุติธรรมมี
สัมผัสกับความเข้าใจใน 'ค้ามนุษย์' ซึ่งเป็น
แนวคิดของ 'จัดกลุ่มความผิดทางอาญาตามที่กำหนดไว้ใน
การประชุมเป็นพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดเริ่มต้นสำหรับความเข้าใจหน้าที่ ซึ่งไหลจากพิธีสารปาเลอโม คือความสัมพันธ์ของสหประชาชาติอนุสัญญาว่าด้วยการต่อต้านองค์กรอาชญากรรมข้ามชาติ เป็นทั้งของเครื่องมือเหล่านี้จะต้อง " ตีความกัน " โอสหรัฐอเมริกายินยอมอนุสัญญามีภาระที่จะต้อง criminalizeการมีส่วนร่วมในการจัดระเบียบกลุ่มอาชญากรฟอกเงินรายได้ของอาชญากรรม การทุจริต และขัดขวางกระบวนการยุติธรรมที่เป็นความผิดข้ามชาติในธรรมชาติ " โดยมี " ความผิด[ ที่ ] ข้ามชาติ " คืออะไร หมายถึงว่าทั้ง" [ ฉัน ] t มีความมุ่งมั่นมากกว่าหนึ่งรัฐ หรือเมื่อทำสถานะหนึ่ง มัน " ได้พัฒนาในลักษณะอื่น " หรือ " อย่างมากส่วนหนึ่งของการเตรียมการ วางแผน ควบคุมทิศทางหรือสถานที่ในรัฐอื่น หรืออีกครั้ง มันเกี่ยวข้องกับองค์กรอาชญากรรม "กลุ่มที่ประกอบในกิจกรรมทางอาญาในมากกว่าหนึ่งรัฐ " 2 โดยการอ่านการประชุมร่วมกับปาแลร์โมพิธีสาร , มันจะกลายเป็นที่ชัดเจนว่าขั้นตอนนี้ไม่ได้โดยเฉพาะใช้กับสถานการณ์ที่ผู้ค้าข้ามเขตแดนระหว่างประเทศ แต่ในความเป็นจริงสามารถค้าภายในกล่าวคือ : เหยื่ออาจจะย้าย แต่เพียงผู้เดียวภายในรัฐหนึ่ง ในขณะที่อาชญากรรมโดยความคมชัดจะเป็น " ข้ามชาติในธรรมชาติ " ถ้าตัวอย่างเช่น " ที่เกี่ยวข้องกับการจัดกลุ่มอาชญากรที่ประกอบในกิจกรรมทางอาญามากกว่าหนึ่งชาติ " 3ในขณะที่การ ทุจริต และขัดขวางความยุติธรรมเป็นสัมผัสถึงความเข้าใจของการค้ามนุษย์”แนวคิดของ " กลุ่มองค์กรอาชญากรรม " เป็นชุดในการประชุมเป็นหลัก