This is the first known report of t

This is the first known report of tetB or tetH in V. parahaemolyticus. One oxytetracycline-resistant V. cholerae (isolate TVC-O45) and two V. parahaemolyticus (isolates TVP-O99 and TVP-O401) isolates lost their resistance as a result of plasmid curing (Table 4). These isolates were negative by PCR for the resistance genes (tetA or tetH) after plasmid curing, suggesting that the resistance to oxytetracycline was related to R-plasmids (Table 5). Shrimp farms typically rely on rivers and canals that have some amount of seawater inflow for their supply of water. These environments are often contaminated with microorganisms and chemicals from livestock farming. Previously, we demonstrated the prevalence of oxytetracycline resistant bacteria, such as Aeromonas species, in shrimps cultured in inland ponds (Yano et al., 2011). Several samples in the previous study were also used for isolation of Vibrio species in the present study, and both oxytetracycline-resistant aeromonads and Vibrio species were found together in the same samples (data not shown). Taken together, shrimps cultured in inland ponds can be reservoirs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือรายงานของ tetB หรือ tetH ใน V. parahaemolyticus รู้จักครั้งแรก หนึ่งออกซิเตตราไซคลีนทน V. cholerae (แยก TVC-O45) และสอง V. parahaemolyticus (แยก TVP O99 และ TVP O401) แยกสูญเสียความต้านทานจาก plasmid บ่ม (ตาราง 4) แยกเหล่านี้ได้ลบ โดย PCR สำหรับยีนต้านทาน (tetA หรือ tetH) หลังจากการบ่ม plasmid บอกว่า ความต้านทานการออกซิเตตราไซคลีนเกี่ยวข้องกับ R-plasmids (ตาราง 5) ฟาร์มกุ้งมักจะพึ่งพาแม่น้ำและคลองที่มีน้ำทะเลไหลเข้าเพื่อการจัดหาน้ำบางจำนวน สภาพแวดล้อมเหล่านี้จะมักจะปนเปื้อน ด้วยจุลินทรีย์และสารเคมีจากการเกษตรปศุสัตว์ ก่อนหน้านี้ เราสามารถแสดงความชุกของแบคทีเรียทนออกซิเตตราไซคลีน เช่น Aeromonas พันธุ์ ในกุ้งล้างในบ่อน้ำจืด (Yano et al. 2011) ตัวอย่างในการศึกษาก่อนหน้านี้ยังใช้สำหรับแยกพันธุ์ปริมาณวิบริโอในการศึกษา และ aeromonads ออกซิเตตราไซคลีนทนและปริมาณวิบริโอสปีชีส์พบกันในตัวอย่างเดียว (ไม่ได้แสดงข้อมูล) นำมารวมกัน กุ้งในบ่อน้ำจืดล้างเป็นอ่างเก็บน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานนี้เป็นรายงานครั้งแรกที่รู้จักของ tetB หรือ Teth ใน V. parahaemolyticus หนึ่ง oxytetracycline ทน V. cholerae (แยก TVC-Ø45) และ V. parahaemolyticus สอง (แยก TVP-O99 และ TVP-O401) แยกหายไปต้านทานของพวกเขาเป็นผลมาจากพลาสมิดบ่ม (ตารางที่ 4) สายพันธุ์เหล่านี้เป็นเชิงลบโดยวิธี PCR ยีนต้านทาน (TETA หรือ Teth) หลังจากที่พลาสมิดบ่มบอกว่าความต้านทานต่อการ oxytetracycline ที่เกี่ยวข้องกับ R-พลาสมิด (ตารางที่ 5) ฟาร์มกุ้งมักจะพึ่งพาแม่น้ำและคลองที่มีปริมาณของน้ำทะเลไหลเข้าบางอย่างสำหรับอุปทานของน้ำ สภาพแวดล้อมเหล่านี้มักจะถูกปนเปื้อนด้วยเชื้อจุลินทรีย์และสารเคมีจากการทำการเกษตรปศุสัตว์ ก่อนหน้านี้เราแสดงให้เห็นถึงความชุกของเชื้อแบคทีเรียทน oxytetracycline เช่นเชื้อ Aeromonas ชนิดในกุ้งเพาะเลี้ยงในบ่อภายในประเทศ (Yano et al. 2011) หลายตัวอย่างในการศึกษาก่อนหน้านี้ยังถูกนำมาใช้ในการแยกสายพันธุ์ของเชื้อ Vibrio ในการศึกษาและทั้งสอง aeromonads oxytetracycline ทนและ Vibrio ชนิดที่พบร่วมกันในตัวอย่างเดียวกัน (ไม่ได้แสดงข้อมูล) ที่ร่วมกันเพาะเลี้ยงกุ้งในบ่อภายในประเทศสามารถเป็นอ่างเก็บน้ำ