Dear Sompoch, Kindly check the prop

Dear Sompoch,

Kindly check the proposed points, to be audit the period from 01 Jan to 31 Dec 2016.
We agree 350,000 Thb (including travel cost to Yangon)
All the documents will be audit in Yangon office.
Test of control trip would like to propose on 2nd week of Dec (5-9 Dec)
Auditing in Yangon Office propose on 27th Feb onward.
If you fine on that, we would like to request engagement letter.

best regards,
Ma Su

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนสมโภช กรุณาตรวจสอบจุดที่นำเสนอ การจะตรวจสอบงวด 01 ม.ค.ถึง 31 2559 ธ.ค.เราตกลง 350,000 บาท (ต้นทุนรวมทั้งเดินทางไปย่างกุ้ง)เอกสารทั้งหมดจะตรวจสอบในสำนักงานย่างกุ้งทดสอบควบคุมการเดินทางต้องนำเสนอในสัปดาห์ที่ 2 ของ Dec (5-9 ธ.ค.)การตรวจสอบในสำนักงานย่างกุ้งเสนอในวันที่ 27 ก.พ.เป็นต้นไปถ้าคุณปรับที่ เราอยากมีส่วนร่วมของจดหมายร้องขอ ด้วยความเคารพMa Su

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมโภชน์ ที่รัก ,กรุณาตรวจสอบการเสนอจุดที่ต้องตรวจสอบระยะเวลาตั้งแต่ 1 มกราคมถึง 31 ธ.ค. 2559 .เราเห็นด้วยที่ 350 , 000 บาท ( รวมค่าใช้จ่ายในการเดินทางไปย่างกุ้ง )เอกสารทั้งหมดจะถูกตรวจสอบในสำนักงาน กรุงย่างกุ้งทดสอบการเดินทางควบคุมอยากเสนอในสัปดาห์ที่ 2 ของเดือนธันวาคม ( 5-9 ธ.ค. )การตรวจสอบในสำนักงานย่างกุ้ง เสนอเมื่อวันที่ 27 ก.พ. เป็นต้นไปถ้าคุณโอเคเรื่องนั้น เราอยากจะขอหนังสือหมั้นขอแสดงความนับถือมาซู