Sorry to send you delayed ka. In at

Sorry to send you delayed ka. In attachments above is the details update
Weekly report last week from 24 – 31 Aug 15.
You can check the details report in attachments above ka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอส่งคุณล่าช้าค่ะ ในสิ่งที่แนบมาข้างต้นเป็นการปรับปรุงรายละเอียดรายงานทุกสัปดาห์สัปดาห์จาก 24 – 31 15 augคุณสามารถตรวจสอบรายงานรายละเอียดในสิ่งที่แนบมาข้างบนค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยที่ส่งล่าช้าค่ะ สิ่งที่แนบมาในข้างต้นเป็นรายละเอียดการปรับปรุงรายงานประจำสัปดาห์สัปดาห์สุดท้าย 24-31 สิงหาคม 15. คุณสามารถรายงานตรวจสอบรายละเอียดในสิ่งที่แนบมาข้างต้นค่ะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ส่งช้าค่ะ ในสิ่งที่แนบมาข้างต้น รายละเอียดการปรับปรุง
รายงานรายสัปดาห์สัปดาห์สุดท้ายจาก 24 31 ส.ค. 15 .
คุณสามารถตรวจสอบรายละเอียดรายงานในสิ่งที่แนบข้างบนค่ะ