The government estimates that there

The government estimates that there are 10 million dogs in Vietnam, where dogmeat is more expensive than pork and can be sold for up to £30 a dish in high-end restaurants. Ever-increasing demand has forced suppliers to look beyond the villages where dogs have traditionally been farmed and out to towns and cities all over Vietnam. Dog-snatching – of strays and pets – is so common now that thieves are increasingly beaten, sometimes to death, by enraged citizens. Demand has also spread beyond the country, sparking a multimillion-pound trade that sees 300,000 dogs packed every year into tight metal cages in Thailand, floated across the Mekong to Laos, then shuttled for hundreds of miles through porous jungle borders, without food or water, before being killed in Vietnamese slaughterhouses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลประเมินว่า มีสุนัข 10 ล้านในเวียดนาม ที่ dogmeat แพงกว่าหมู และสามารถขายได้ถึง £30 เป็นจานในร้านอาหารคุณภาพสูงสำหรับ ความต้องการเพิ่มเคยบังคับให้ซัพพลายเออร์มองเหนือหมู่บ้านที่สุนัขมี farmed ประเพณี และออกหมดและเมืองทั่วเวียดนาม สุนัขวิ่งราวทรัพย์ – strays และสัตว์เลี้ยง – จะดังสนั่นทั่วไปหลังจากที่ขโมยจะขึ้นตี บางครั้งเสียชีวิต โดยประชาชน ต้องมียังแพร่กระจายนอกเหนือจากประเทศ การค้า multimillion ปอนด์ที่เห็นสุนัข 300000 บรรจุทุกปีในกรงแน่นโลหะในประเทศไทย ประกายไฟลอยข้ามโขงไปลาว แล้ว shuttled หลายร้อยไมล์ผ่านเส้นขอบป่า porous ไม่ มีอาหารหรือน้ำ ก่อนถูกฆ่าในโรงฆ่าไก่เวียดนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลประมาณการว่ามี 10 ล้านสุนัขในเวียดนามที่ Dogmeat มีราคาแพงกว่าเนื้อหมูและสามารถขายได้ถึง 30 £จานในร้านอาหารระดับไฮเอนด์ ความต้องการที่เพิ่มมากขึ้นได้ถูกบังคับให้ซัพพลายเออร์ที่จะดูเกินหมู่บ้านที่สุนัขได้รับการเพาะปลูกแบบดั้งเดิมและออกไปยังเมืองและเมืองทั่วเวียดนาม สุนัขขโมย - ของสัตว์เร่ร่อนและสัตว์เลี้ยง - เป็นสิ่งที่พบโดยทั่วไปในขณะนี้ว่าขโมยจะตีขึ้นบางครั้งตายโดยประชาชนโกรธ ความต้องการยังได้แพร่กระจายเกินกว่าประเทศที่เกิดประกายไฟการค้า multimillion ปอนด์ที่เห็นสุนัข 300,000 บรรจุทุกปีในกรงโลหะแน่นในประเทศไทยลอยข้ามแม่น้ำโขงไปยังประเทศลาวแล้วมอบหมายหลายร้อยไมล์ผ่านพรมแดนของป่าที่มีรูพรุนโดยไม่มีอาหารหรือน้ำ ก่อนที่จะถูกฆ่าตายในโรงฆ่าสัตว์เวียดนาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลประมาณการว่ามี 10 ล้านเนื้อที่สำหรับให้สุนัขกินสุนัขในเวียดนาม ซึ่งแพงกว่าหมู และ สามารถขายได้ถึง 30 กว่าจานในร้านอาหารระดับไฮเอนด์ เคยต้องการที่เพิ่มขึ้นได้บังคับให้ซัพพลายเออร์เพื่อดูเกินหมู่บ้านที่สุนัขมีผ้าถูก farmed และออกจากเมืองและเมืองทั่วเวียดนามขโมยของและสัตว์เลี้ยงสุนัขและสุนัขเร่ร่อน และโดยทั่วไปแล้วว่า โจรมีมากขึ้นด้วย บางครั้งถึงตาย โดยทำให้ประชาชน ความต้องการยังแพร่กระจายเกินกว่าประเทศ , sparking multimillion ปอนด์การค้าที่เห็น 300000 สุนัขบริการจัดทุกปีในแน่นกรงโลหะในประเทศไทย ลอยข้ามแม่น้ำโขงไปยังประเทศลาว ก็ shuttled หลายร้อยไมล์ผ่านรูพรุนป่าชายแดนไม่มีอาหารหรือน้ำ ก่อนที่จะถูกฆ่าในโรงฆ่าสัตว์ที่เวียดนาม