The fact that psychology is not com

The fact that psychology is not commonly included among the disciplines of
religious studies (e.g., Combermere, 1990) might be construed as implying that
there are no distinctly psychological issues in the study of religion. Yet, many of the
questions discussed in the history, anthropology, or sociology of religion could only
be fully answered by using psychological research methods. In the current article,
references to psychology are made primarily from the viewpoint of scientific or experimental
psychology rather than psychoanalysis, transpersonal, phenomenological
or other types of psychology including any form of psychotherapy. Furthermore,
within scientific psychology, the emphasis is on cognitive and developmental
psychology, primarily because of the relevance of those approaches to the issues
addressed in this article but, also, because of a relative neglect of these areas of psychology
in religious studies compared to the approaches mentioned above.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความจริงที่ว่าไม่รวมกันระหว่างสาขาของจิตวิทยาศาสนา (เช่น Combermere, 1990) อาจจะตีความว่าเป็นหน้าที่ที่มีไม่มีปัญหาทางจิตใจอย่างเห็นได้ชัดในการศึกษาศาสนา ยัง จำนวนมากของการคำถามที่กล่าวถึง ในประวัติศาสตร์ มานุษยวิทยา สังคมวิทยาของศาสนาสามารถเท่านั้นทั้งหมดมีคำตอบ โดยใช้วิธีการวิจัยทางด้านจิตวิทยา ในปัจจุบันบทอ้างอิงถึงจิตวิทยาทำหลักจากแง่มุมของวิทยาศาสตร์ หรือการทดลองจิตวิทยามากกว่าจิตใน transpersonal, phenomenologicalหรือชนิดอื่น ๆ ของจิตวิทยาจิตบำบัดในรูปแบบใด ๆ รวมทั้ง นอกจากนี้ในทางวิทยาศาสตร์จิตวิทยา เน้นอยู่ในองค์ความรู้ และการพัฒนาจิตวิทยา เนื่องจากความเกี่ยวข้องของวิธีการปัญหาเหล่านั้นระบุ ในบทความนี้ แต่ ยัง เพราะละเลยความสัมพันธ์ด้านของจิตวิทยาในการศึกษาศาสนาเปรียบเทียบกับวิธีการดังกล่าวข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจริงที่ว่าจิตวิทยาไม่นิยมรวมอยู่ในวินัยของการศึกษาทางศาสนา ( เช่น คอมเบอแมร์ , 2533 ) อาจถูกตีความว่าเป็นการบอกเป็นนัยว่ามีปัญหาไม่ชัดทางจิตวิทยาการศึกษาศาสนา ยัง มาก ของคำถามที่กล่าวถึงในประวัติศาสตร์ , มานุษยวิทยา , สังคมวิทยาของศาสนาได้หรือจะตอบอย่างเต็มที่ โดยใช้วิธีการวิจัยทางจิตวิทยา ในบทความปัจจุบันอ้างอิงกับจิตวิทยา จะทำหลักจากมุมมองทางวิทยาศาสตร์ หรือการทดลองจิตวิทยามากกว่าจิตวิเคราะห์การดูเชิงปรากฏการณ์วิทยาหรือชนิดอื่น ๆของจิตวิทยา รวมถึงรูปแบบของจิตบำบัด นอกจากนี้ในจิตวิทยาวิทยาศาสตร์ เน้นการศึกษาและพัฒนาจิตวิทยาเป็นหลัก เนื่องจากเกี่ยวข้องกับปัญหาของวิธีการเหล่านั้นกล่าวถึงในบทความนี้ แต่ยังเพราะของละเลยญาติของพื้นที่เหล่านี้ของจิตวิทยาในการศึกษาทางศาสนาเมื่อเทียบกับแนวทางที่กล่าวข้างต้น