LINE Game Services Terms and Condit

LINE Game Services Terms and Conditions of Use
The terms and conditions of use shown here (hereinafter referred to as the "Terms and Conditions") set forth the terms between LINE Corporation and LINE PLUS Corporation (hereinafter referred to as the "Companies") and users (hereinafter referred to as the "User" or "Users" depending upon context) of game services provided by the Companies under the brand name of LINE (hereinafter referred to as the "Service").

1. Definitions
The following words and terms shall have the meanings set forth below when they are used in the Terms and Conditions.
1.1. "Account(s)" means a set of character strings or any other marks issued by the Companies at the beginning of the use of the Service for identifying a User. Among them, identifier(s) set by the Companies based on User's application is referred to as "User ID".
1.2. "In-Game Currency(ies)" refers to the virtual currency which Users may use to pay for contents and services offered by the Companies which are not free of charge.
1.3. "Separate Terms and Conditions" means documents released or uploaded by the Companies that pertain to the Service, under the title "agreement," "guideline," "policy," and the like.
1.4. "Content(s)" means information such as text, audio files, music, images, videos, software, programs, computer code, and the like.
1.5. "Content(s)" means content(s) that may be accessed through the Service.
1.6. "Submitted Content(s)" means content(s) that Users have submitted, transmitted, or uploaded.
1.7. "Paid Service(s)" means service(s) or content(s) offered to Users in the Service, which is not free of charge (including but not limited to cases where service(s) or content(s) is exchanged for In-Game Currency(ies) which is not free of charge).

2. Agreement to Terms and Conditions
2.1 All Users shall use the Service in accordance with the terms stated in the Terms and Conditions. Users may not use the Service unless they agree to the Terms and Conditions. Such agreement is valid and irrevocable.
2.2. If Users use the Service on behalf of, or for the purposes of a business enterprise, then that business enterprise shall also be deemed to have agreed to the Terms and Conditions. Such agreement is valid and irrevocable.
2.3. By actually using the Service, Users are deemed to have agreed to the Terms and Conditions. Such agreement is valid and irrevocable.
2.4. If there are Separate Terms and Conditions for the Service, Users also shall comply with such Separate Terms and Conditions as well as the Terms and Conditions.

3. Modification of the Terms and Conditions The Companies may modify the Terms and Conditions or Separate Terms and Conditions when the Companies deem necessary, without providing prior notice to Users. The modification will become effective once the modified Terms and Conditions or Separate Terms and Conditions are posted on an appropriate location within the website operated by the Companies. Users shall be deemed to have granted valid and irrevocable consent to the modified Terms and Conditions or Separate Terms and Conditions by continuing to use the Service. Users shall refer to the Terms and Conditions on a regular basis when using the Service, since a separate notification regarding the modification to Terms and Conditions may not be provided.

4. Account
4.1. Users, when providing information about him/herself to the Companies, shall provide genuine, accurate, and complete information while using the Service, and keep such information up-to-date at all times.
4.2. If Users register a password while using the Service, Users shall exercise due care and responsibility in order for the password not to be used in an unlawful manner. The Companies may treat all activities conducted through a User's account as activities that have been conducted by the holder of the account him/herself.
4.3. When a User changes his or her communication devices, the User may not continue to use on his or her new communication device the data of In-Game Currencies, Submitted Content(s), or the like, in cases where the User is using the Service without creating a User ID, or where there is no function to set a User ID in the service.
4.4. The Companies reserve the right to delete any account that has been inactive for a period of a year or more since its last activation, without any prior notice to the User.
4.5. Users' rights to use the service shall expire when their account has been deleted for any reason.
4.6. Each account in the Service is for the exclusive use and belongs solely to the owner of the account. Users may not transfer or lend their accounts to any third party nor may their accounts be inherited by any third party.

5. Privacy
5.1. LINE Corporation possesses and manages User's information collected through the Service (hereinafter referred to as the 'User Information').
5.2. The Companies place their highest priority on the privacy of their Users.
5.3. The Companies promise to protect the privacy and personal information of their users in accordance with the LINE Game Service - Privacy Policy.
5.4. The Companies promise to exercise the utmost care and attention regarding their security measures for the continued security of any and all User Information.

6. Provision of the Service
6.1. Users shall supply the necessary PC, mobile phone device, communication device, operating system, and data connection necessary for using the Service under Users' own responsibility and at Users' own expense.
6.2. The Companies reserve the right to limit access to the whole or part of the Service depending upon conditions that the Companies consider necessary, such as age, identification, current membership status, and the like.
6.3. The Companies reserve the right to modify or cease, at the Companies own discretion, the whole or part of the Service at anytime without any prior notice to the Users.
6.4. In Paid Services, the Companies will not offer any refund for cancelations by Users or any refund or reimbursement of In-Game Currencies or any other fees. However, this does not apply if required by applicable laws.

7. Incapability of Emergency Calls The Service cannot be depended upon for emergency calls, such as ones made to law enforcement agencies, maritime safety authorities, fire brigade, or other emergency services.

8. Advertisements The Companies reserve the right to provide Users with advertisements for the Companies or a third party, through the Service.

9. Business Partners' Services Contents or other services offered by other business partners cooperating with the Companies may be included within the Service. The business partners bear all responsibility regarding such contents and/or services offered. Furthermore, such contents and services may be governed by the explicit terms and conditions etc., which are set accordingly by the business partners.

10. Contents
10.1. The Companies grant Users the non-transferable, non-re-licensable, non-exclusive license to use the Contents provided by the Companies, only for the purpose of using the Service.
10.2. Users shall abide by the appropriate conditions when using Contents which are subject to additional fees and periods of use. Notwithstanding situations where phrases such as "Purchase", "Sales," and the like appear on the Service screens, the Companies shall remain the holder of all intellectual property rights as well as all other rights in the Contents offered to Users by the Companies, and such rights shall not be transferred to Users, but only the right to use the Contents under 10.1 will be granted to Users.
10.3. Users shall not use the Contents beyond the scope of the intended use of the Contents in the Service (including but not limited to copying, transmission, reproduction, modification).
10.4. If Users wish to back-up the whole or part of the Submitted Contents, they will need to do so themselves. The Companies will not undertake the obligation of backing up any of the Submitted Contents.
10.5. The Service may include functions where multiple users may post, correct, edit, and delete items. In such cases, the User who posted his/her Submitted Contents has to allow other Users to perform any editing in relation to the Submitted Contents.
10.6. Users shall maintain the rights regarding their Submitted Contents just as before, and the Companies shall not acquire any rights to such contents. However, if the Submitted Contents are visible, not just to the User's "friends" but to all the other Users, the User who posts the Submitted Content shall grant the Companies a worldwide, non-exclusive, royalty-free license (with the right to sublicense such content to other third parties working together with the Companies), for an indefinite period, to use (after modifying such content, if the Companies believe it necessary and proper) such content for services and/or promotional purposes.
10.7. The Companies may check the details of the Submitted Contents, when the Companies believe that the Submitted Contents may violate related laws or provisions set out in the Terms and Conditions. However, the Companies are not obligated to conduct such investigations.
10.8. If the Companies believe that the User has violated or may violate applicable laws or provisions in the Terms and Conditions related to Submitted Contents, then the Companies reserve the right to preclude the User's use of the Submitted Contents in certain manners, such as deleting the Submitted Content without providing the User with prior notice.

11. In-Game Currencies
11.1. In-Game Currencies will be provided to Users by the means specified by the Companies such as purchases, special offers, and the like. Details regarding the payment methods, units, terms and all other conditions regarding In-Game Currencies will be decided by the Companies and displayed accordingly upon the Service.
11.2. In-Game Currencies cannot be exchanged or used for any other purposes other than the ones offered by th

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกมบรรทัดบริการข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้ข้อกำหนดและเงื่อนไขการใช้ที่แสดงที่นี่ (ซึ่งต่อไปนี้อ้างอิงเพื่อเป็น "ข้อตกลงและเงื่อนไข") มาตั้งเงื่อนไขระหว่าง บริษัทบรรทัด และบรรทัดพลัส คอร์ปอเรชั่น (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "บริษัท") (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "ผู้ใช้" หรือ "ผู้ใช้" ขึ้นอยู่กับบริบท) ผู้ใช้บริการเกมโดยบริษัทภายใต้ชื่อแบรนด์ของบรรทัด (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "บริการ")1. คำนิยามคำและเงื่อนไขต่อไปนี้จะมีความหมายที่กำหนดไว้ด้านล่างเมื่อพวกเขาใช้ในข้อกำหนดและเงื่อนไข1.1. "บัญชี" หมายถึง ชุดของสายอักขระหรือเครื่องอื่น ๆ ที่ออก โดยบริษัทที่ใช้สำหรับการระบุผู้ใช้บริการ ในหมู่พวกเขา identifier(s) โดยบริษัทที่อยู่ในโปรแกรมประยุกต์ของผู้ใช้เรียกว่า "ผู้"1.2. "ในเกม Currency(ies)" หมายถึงสกุลเงินเสมือนที่ผู้ใช้ใช้จ่ายสำหรับเนื้อหาและบริการที่นำเสนอ โดยบริษัทที่ไม่เสียค่าใช้จ่าย1.3 การ "แยกข้อตกลงและเงื่อนไข" หมายความว่า เอกสารที่นำออกใช้ หรืออัปโหลด โดยบริษัทที่เกี่ยวข้องกับบริการ ภายใต้ "ข้อตกลง ชื่อเรื่อง"ผลงาน "นโยบาย" และเช่นกัน1.4. "content(s)" หมายถึง ข้อมูลเช่นข้อความ ไฟล์เสียง เพลง รูปภาพ วิดีโอ ซอฟต์แวร์ โปรแกรม คอมพิวเตอร์รหัส และเช่นกัน1.5. "content(s)" หมายถึง content(s) ที่สามารถเข้าถึงผ่านทางบริการ1.6 การ "ส่ง Content(s)" หมายถึง content(s) ที่ผู้ใช้ได้ส่ง ส่ง หรืออัปโหลด1.7 การ "ชำระบริการ" หมายถึง บริการหรือ content(s) ให้กับผู้ใช้บริการ ไม่เสียค่าใช้จ่าย (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะกรณีที่บริการหรือ content(s) แลกเปลี่ยนเป็น Currency(ies) ในเกมที่ไม่เสียค่าใช้จ่าย)2. ข้อตกลงให้ข้อกำหนดและเงื่อนไข2.1 ทั้งหมดผู้ใช้จะใช้บริการตามเงื่อนไขระบุไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไข ผู้ใช้อาจใช้บริการเว้นแต่จะยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไข ข้อตกลงดังกล่าวมีผลบังคับใช้ และการเพิกถอนไม่ได้2.2. กรณีผู้ใช้บริการในนามของ หรือวัตถุประสงค์ขององค์กรธุรกิจ แล้วที่องค์กรธุรกิจจะยังถือว่าได้ยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไข ข้อตกลงดังกล่าวมีผลบังคับใช้ และการเพิกถอนไม่ได้2.3 โดยใช้บริการจริง ผู้ใช้จะถือว่าการตกลงให้ข้อกำหนดและเงื่อนไข ข้อตกลงดังกล่าวมีผลบังคับใช้ และการเพิกถอนไม่ได้2.4 หากมีการแยกข้อกำหนดและเงื่อนไขสำหรับบริการ ผู้ใช้ยังจะสอดคล้องกับ เงื่อนไขดังกล่าวแยกต่างหาก และเงื่อนไขตลอดจนข้อกำหนด และเงื่อนไขการ3. แก้ไขข้อกำหนดและเงื่อนไขบริษัทอาจปรับเปลี่ยนเงื่อนไข และเงื่อนไข หรือแยกข้อกำหนด และเงื่อนไขเมื่อบริษัทถือจำเป็น ไม่ล่วงหน้าให้ผู้ใช้ การเปลี่ยนแปลงจะมีผลเมื่อลงรายการบัญชีแก้ไขข้อตกลง และเงื่อนไข หรือแยกข้อกำหนด และเงื่อนไขในที่ตั้งที่เหมาะสมภายในเว็บไซต์ที่ดำเนินการ โดยบริษัท ผู้ใช้จะถือว่าการได้รับความยินยอมถูกต้อง และเพิกถอนไม่ได้การแก้ไขข้อตกลง และเงื่อนไข หรือแยกข้อกำหนด และเงื่อนไข โดยดำเนินการต่อการใช้บริการ ผู้ใช้ต้องอ้างถึงข้อกำหนดและเงื่อนไขเป็นประจำเมื่อใช้บริการ ตั้งแต่แยกแจ้งเตือนเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไข และเงื่อนไขอาจไม่มีให้4. บัญชี4.1. ผู้ เมื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับเขา/ตัวเองบริษัท จะให้ข้อมูลที่แท้จริง แม่นยำ และสมบูรณ์ในขณะที่ใช้บริการ การให้ข้อมูลทันสมัยตลอดเวลา4.2. กรณีผู้ลงทะเบียนรหัสผ่านในขณะที่ใช้บริการ ผู้ใช้ต้องออกกำลังกายดูแลและรับผิดชอบในใบสั่งสำหรับรหัสผ่านการใช้งานในลักษณะผิดกฎหมาย บริษัทอาจรักษากิจกรรมที่ดำเนินการผ่านบัญชีของผู้ใช้เป็นกิจกรรมที่มีการดำเนินการ โดยเจ้าของบัญชีเขา/ตัวเอง4.3 เมื่อผู้ใช้เปลี่ยนอุปกรณ์สื่อสารของเขา หรือเธอ ผู้ใช้สามารถต่อไปไม่ใช้ของเขา หรือเธออุปกรณ์สื่อสารใหม่ข้อมูล ของสกุลเงินในเกม ส่ง Content(s) เช่น ในกรณีผู้ใช้บริการโดยไม่ต้องสร้าง ID ผู้ใช้ หรือไม่มีไม่มีฟังก์ชันการตั้ง ID ผู้ใช้ในบริการ4.4.บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการลบบัญชีใด ๆ ที่มีการใช้งานสำหรับรอบระยะเวลาของปีหรือมากกว่านับตั้งแต่การเปิดตัวล่าสุด ใด ๆ ให้ทราบล่วงหน้าผู้ใช้4.5. สิทธิผู้ใช้บริการจะหมดอายุเมื่อบัญชีถูกลบออกด้วยเหตุผลใด ๆ4.6 ทุกบัญชีในการบริการให้ใช้เอกสิทธิ์เฉพาะบุคคล และเป็นเพียงเจ้าของบัญชี ผู้ใช้อาจไม่ถ่ายโอน หรือยืมบัญชีบุคคลสาม หรืออาจจะรับบัญชี โดยบุคคลสามมา5. ความเป็นส่วนตัว5.1 บริษัทบรรทัดครบถ้วน และจัดการข้อมูลผู้เก็บรวบรวมผ่านทางบริการนี้ (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า 'ข้อมูลผู้ใช้")5.2.บริษัทวางระดับความสำคัญสูงสุดบนเก็บข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้5.3.บริษัทสัญญาว่า จะปกป้องความเป็นส่วนตัวและข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้ตามรายการเกมบริการ - นโยบายส่วนบุคคล5.4.บริษัทสัญญาว่า จะออกกำลังกายการดูแลสูงสุดและความสนใจเกี่ยวกับมาตรการรักษาความปลอดภัยของพวกเขาสำหรับการรักษาความปลอดภัยอย่างต่อเนื่องของข้อมูลผู้ใช้ใด ๆ และทั้งหมด6. การจัดบริการ6.1. ผู้ใช้ต้องจัดหาจำเป็น PC อุปกรณ์โทรศัพท์มือถือ อุปกรณ์สื่อสาร ระบบปฏิบัติการ การเชื่อมต่อข้อมูลที่จำเป็นในการใช้บริการภาย ใต้ความรับผิดชอบของผู้ใช้เอง และค่าใช้จ่ายของผู้ใช้เอง6.2.บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการจำกัดการเข้าถึงทั้งหมดหรือบางส่วนของบริการขึ้นอยู่กับเงื่อนไขที่บริษัทพิจารณาจำเป็น อายุ รหัส สถานะสมาชิกปัจจุบัน และเช่น6.3.บริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการปรับเปลี่ยน หรือ หยุด ที่ดุลพินิจเองบริษัท ทั้งหมด หรือบางส่วนของบริการที่ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องใด ๆ ล่วงหน้าสำหรับผู้ใช้6.4. ใน Paid บริการบริษัทจะไม่เสนอให้คืนเงินใด ๆ กระทำโดยผู้ใช้ หรือการคืนเงิน หรือคืนของสกุลเงินในเกมหรือค่าอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม นี้ใช้ไม่ได้ถ้าจำเป็นต้องใช้กฎหมายนั้น7. incapability โทรฉุกเฉินบริการไม่พร้อมสำหรับการโทรศัพท์ฉุกเฉิน เช่นที่ทำ การหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยทางทะเล ดับเพลิง บริการฉุกเฉินอื่น ๆ8. โฆษณาบริษัทขอสงวนสิทธิ์ให้ผู้ใช้โฆษณาสำหรับบริษัทหรือสามฝ่าย ผ่านการบริการ9. ธุรกิจพันธมิตรบริการเนื้อหาหรือบริการอื่น ๆ จากพันธมิตรทางธุรกิจอื่น ๆ ร่วมมือกับบริษัทอาจจะรวมอยู่ในบริการ พันธมิตรทางธุรกิจแบกรับความรับผิดชอบทั้งหมดเกี่ยวกับเนื้อหาและ/หรือบริการดังกล่าว นอกจากนี้ บริการและเนื้อหาดังกล่าวอาจถูกควบคุม โดยชัดเจนและเงื่อนไขอื่น ๆ ซึ่งตั้งตาม โดยคู่ค้าทางธุรกิจได้10. เนื้อหา10.1 บริษัท.อนุญาตให้ผู้ใช้ไม่ใช่โอน ไม่ใหม่-licensable ไม่ใช่ใบอนุญาตให้ใช้เนื้อหาโดยบริษัท เพียงเพื่อใช้บริการ10.2 ผู้ใช้ต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขที่เหมาะสมเมื่อใช้เนื้อหาซึ่งอาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมและรอบระยะเวลาการใช้งาน อย่างไรก็ตามสถานการณ์ที่วลี "ซื้อ" "ขาย และเหมือนปรากฏบนหน้าจอบริการ บริษัทจะยังคง ถือลิขสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญาเป็นสิทธิอื่น ๆ ทั้งหมดในเนื้อหาที่นำเสนอแก่ผู้ใช้โดยบริษัท และสิทธิดังกล่าวจะไม่ถูกถ่ายโอนไปยังผู้ใช้ แต่เฉพาะสิทธิในการใช้เนื้อหาภายใต้ 10.1 จะมอบให้กับผู้ใช้10.3 ผู้ใช้จะใช้เนื้อหาในขอบเขตของการใช้เนื้อหาในบริการ (รวมถึง แต่ไม่จำกัดการคัดลอก ส่ง ทำซ้ำ แก้ไข)10.4 หากผู้ใช้ต้องการสำรองข้อมูลทั้งหมดหรือบางส่วนของเนื้อหาส่ง พวกเขาจะต้องทำให้ตัวเอง บริษัทจะดำเนินการข้อผูกมัดของสำรองส่งเนื้อหาใด ๆ10.5 การบริการอาจรวมฟังก์ชันที่ผู้ใช้หลายคนอาจลงรายการบัญชี ถูกต้อง แก้ไข และลบรายการ ในกรณี ผู้ใช้ที่ลงรายการบัญชีเนื้อหาส่งเขา/เธอเป็นผู้ใช้อื่นเพื่อดำเนินการแก้ไขเกี่ยวกับเนื้อหาส่ง10.6 การผู้ใช้ต้องรักษาสิทธิเกี่ยวกับเนื้อหาส่งเพียงก่อนเป็น และบริษัทจะได้รับสิทธิใด ๆ กับเนื้อหาดังกล่าว อย่างไรก็ตาม ถ้าเนื้อหาส่งมองเห็น ไม่ได้เป็นเพียงผู้ "เพื่อน" แต่ทั้งหมดอื่น ๆ ผู้ใช้ ผู้ใช้ที่ลงเนื้อหาส่งจะให้บริษัททั่วโลก ไม่ใช่ ฟรีใบอนุญาต (มีสิทธิที่จะซื้อเนื้อหาดังกล่าวแก่บุคคลอื่นทำงานร่วมกับบริษัท), ระยะไม่มีกำหนด การใช้ (หลังจากแก้ไขเนื้อหาดังกล่าวถ้าบริษัทเชื่อมันจำเป็น และเหมาะสม) เช่นเนื้อหาบริการและ/หรือวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมการขาย10.7 บริษัท.อาจตรวจสอบรายละเอียดของเนื้อหาส่ง เมื่อบริษัทเชื่อว่า เนื้อหาส่งอาจละเมิดกฎหมายที่เกี่ยวข้องหรือบทบัญญัติที่กำหนดในข้อกำหนดและเงื่อนไข อย่างไรก็ตาม บริษัทไม่จะดำเนินการสอบสวนดังกล่าว10.8 ถ้าบริษัทเชื่อว่า ผู้ที่ละเมิด หรืออาจละเมิดกฎหมายหรือบทบัญญัติในข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับส่งเนื้อหา นั้นบริษัทขอสงวนสิทธิ์ในการห้ามผู้ใช้ส่งเนื้อหาในมารยาทบางอย่าง เช่นการลบเนื้อหาส่งโดยให้ผู้ใช้ให้ทราบล่วงหน้า11. สกุลเงินภายในเกม11.1 สกุลภายในเกมจะให้ผู้ใช้โดยวิธีกำหนด โดยบริษัทเช่นการซื้อ ข้อเสนอพิเศษ เช่น รายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการชำระเงิน หน่วย ข้อกำหนด และเงื่อนไขอื่น ๆ เกี่ยวกับสกุลเงินในเกมจะตัดสินใจ โดยบริษัท และแสดงตามตามการบริการ11.2 สกุลเงินภายในเกมไม่สามารถแลกเปลี่ยน หรือใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ ที่นำเสนอ โดย th

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สายบริการเกมข้อตกลงและเงื่อนไขในการใช้
ข้อตกลงและเงื่อนไขในการใช้แสดงที่นี่ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ข้อตกลงและเงื่อนไข") ที่กำหนดไว้ข้อตกลงระหว่าง Line Corporation และสายพลัสคอร์ปอเรชั่น (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "บริษัท ") และ ผู้ใช้ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ผู้ใช้" หรือ "ผู้ใช้" ขึ้นอยู่กับบริบท) ในการให้บริการเกมที่ให้บริการโดย บริษัท ภายใต้ชื่อแบรนด์ของที่ LINE (ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า "บริการ"). 1 นิยามคำต่อไปนี้และเงื่อนไขการให้มีความหมายที่กำหนดไว้ด้านล่างเมื่อพวกเขาถูกนำมาใช้ในข้อตกลงและเงื่อนไข. 1.1 "บัญชี (s)" หมายถึงชุดของสตริงตัวอักษรหรือเครื่องหมายอื่นใดที่ออกโดย บริษัท ที่จุดเริ่มต้นของการใช้บริการสำหรับการระบุผู้ใช้ ในหมู่พวกเขาระบุ (s) ที่กำหนดโดย บริษัท อยู่บนพื้นฐานของการประยุกต์ใช้ของผู้ใช้จะเรียกว่าเป็น "ID ผู้ใช้". 1.2 "สกุลเงินในเกม (IES)" หมายถึงสกุลเงินเสมือนที่ผู้ใช้อาจใช้ในการจ่ายเงินสำหรับเนื้อหาและบริการที่นำเสนอโดย บริษัท ที่ไม่เสียค่าใช้จ่าย. 1.3 "ข้อตกลงและเงื่อนไข" หมายถึงเอกสารที่เปิดตัวหรืออัปโหลดโดย บริษัท ที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการภายใต้ชื่อ "ข้อตกลง", "แนวทาง", "นโยบาย" และชอบ. 1.4 "เนื้อหา (s)" หมายความว่าข้อมูลดังกล่าวเป็นข้อความ, ไฟล์เสียง, เพลง, ภาพ, วิดีโอ, ซอฟแวร์โปรแกรมรหัสคอมพิวเตอร์และชอบ. 1.5 "เนื้อหา (s)" หมายความว่าเนื้อหา (s) ที่อาจเข้าถึงได้ผ่านทางบริการ. 1.6 "เขียนเนื้อหา (s)" หมายความว่าเนื้อหา (s) ที่ผู้ส่งส่งหรืออัปโหลด. 1.7 "ผู้ให้บริการการชำระเงิน (s)" หมายถึงบริการ (s) หรือเนื้อหา (s) เสนอขายให้แก่ผู้ใช้ในการให้บริการที่ไม่เสียค่าใช้จ่าย (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะกรณีที่การบริการ (s) หรือเนื้อหา (s) มีการแลกเปลี่ยนสำหรับ สกุลเงินในเกม (IES) ซึ่งไม่เสียค่าใช้จ่าย). 2 ข้อตกลงที่จะข้อตกลงและเงื่อนไข2.1 ผู้ใช้ทั้งหมดจะใช้บริการให้สอดคล้องกับเงื่อนไขที่ระบุไว้ในข้อตกลงและเงื่อนไข ผู้ใช้อาจไม่ได้ใช้บริการจนกว่าพวกเขาจะเห็นด้วยกับข้อตกลงและเงื่อนไข ข้อตกลงดังกล่าวเป็นที่ถูกต้องและไม่สามารถเพิกถอน. 2.2 หากผู้ใช้บริการในนามของหรือเพื่อวัตถุประสงค์ขององค์กรธุรกิจแล้วองค์กรธุรกิจที่ยังให้ถือว่าได้ตกลงที่จะข้อตกลงและเงื่อนไข ข้อตกลงดังกล่าวเป็นที่ถูกต้องและไม่สามารถเพิกถอน. 2.3 ตามจริงการใช้บริการของผู้ใช้บริการจะถือว่าได้ตกลงที่จะข้อตกลงและเงื่อนไข ข้อตกลงดังกล่าวเป็นที่ถูกต้องและไม่สามารถเพิกถอน. 2.4 หากมีข้อตกลงและเงื่อนไขสำหรับบริการนี้ผู้ใช้ยังจะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดดังกล่าวเฉพาะกิจการและเงื่อนไขเช่นเดียวกับข้อตกลงและเงื่อนไข. 3 การเปลี่ยนแปลงข้อตกลงและเงื่อนไข บริษัท อาจปรับเปลี่ยนข้อตกลงและเงื่อนไขหรือข้อตกลงและเงื่อนไขเมื่อ บริษัท เห็นว่าจำเป็นโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าให้แก่ผู้ใช้ การปรับเปลี่ยนจะมีผลบังคับทันทีที่ข้อตกลงและเงื่อนไขหรือข้อตกลงและเงื่อนไขการแก้ไขจะถูกโพสต์ในสถานที่ที่เหมาะสมในเว็บไซต์ที่ดำเนินการโดย บริษัท ผู้ใช้จะถือว่าได้รับความยินยอมที่ถูกต้องและไม่สามารถเพิกถอนข้อตกลงในการแก้ไขและเงื่อนไขหรือข้อตกลงและเงื่อนไขอย่างต่อเนื่องโดยในการใช้บริการ ผู้ใช้บริการจะอ้างถึงข้อตกลงและเงื่อนไขเป็นประจำเมื่อใช้บริการตั้งแต่การแจ้งเตือนเกี่ยวกับการปรับเปลี่ยนที่แยกต่างหากกับข้อกำหนดและเงื่อนไขอาจจะไม่ได้ให้. 4 บัญชี4.1 ผู้ใช้เมื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับเขา / เธอไป บริษัท จะให้ของแท้ถูกต้องและข้อมูลที่สมบูรณ์ในขณะที่ใช้บริการและให้ข้อมูลดังกล่าวถึงวันที่ทุกเวลา. 4.2 หากผู้ใช้ลงทะเบียนรหัสผ่านในขณะที่การใช้บริการของผู้ใช้บริการจะใช้ความระมัดระวังเนื่องจากและความรับผิดชอบในการสั่งซื้อสำหรับรหัสผ่านไม่ได้ที่จะใช้ในลักษณะที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย บริษัท อาจรักษากิจกรรมทั้งหมดดำเนินการผ่านบัญชีผู้ใช้เป็นกิจกรรมที่ได้รับการดำเนินการโดยผู้ถือบัญชีเขา / เธอ. 4.3 เมื่อผู้ใช้มีการเปลี่ยนแปลงอุปกรณ์การสื่อสารของเขาหรือเธอผู้ใช้อาจจะไม่ดำเนินการต่อเพื่อใช้งานบนอุปกรณ์สื่อสารใหม่ของเขาหรือเธอข้อมูลของสกุลเงินในเกม, ส่งเนื้อหา (s), หรือเช่นในกรณีที่ผู้ใช้งานใช้ บริการโดยไม่ต้องสร้างรหัสผู้ใช้หรือที่มีฟังก์ชั่นที่ไม่มีการตั้งรหัสผู้ใช้ในการให้บริการ. 4.4 บริษัท สงวนสิทธิ์ในการลบบัญชีใด ๆ ที่ไม่ได้ใช้งานเป็นระยะเวลาหนึ่งปีหรือมากขึ้นเนื่องจากการเปิดใช้งานเป็นครั้งสุดท้ายโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าให้กับผู้ใช้. 4.5 สิทธิของผู้ใช้ในการใช้บริการจะหมดอายุเมื่อบัญชีของพวกเขาได้ถูกลบออกด้วยเหตุผลใดก็ตาม. 4.6 แต่ละบัญชีในการให้บริการสำหรับการใช้งานพิเศษและเป็น แต่เพียงผู้เดียวให้กับเจ้าของบัญชี ผู้ใช้อาจไม่โอนหรือให้ยืมบัญชีของพวกเขาไปยังบุคคลที่สามใด ๆ หรืออาจบัญชีของพวกเขาจะได้รับมรดกโดยบุคคลที่สามใด ๆ . 5 ส่วนบุคคล5.1 Line Corporation ครอบครองและจัดการข้อมูลของผู้ใช้ที่เก็บรวบรวมผ่านทางบริการ (ต่อไปนี้จะเรียกว่าเป็น 'ข้อมูลผู้ใช้'). 5.2 บริษัท วางลำดับความสำคัญสูงสุดของพวกเขาในความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้ของพวกเขา. 5.3 บริษัท สัญญาว่าจะปกป้องความเป็นส่วนตัวและข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ใช้ของตนให้สอดคล้องกับสายบริการเกม -. นโยบายความเป็นส่วนตัว5.4 บริษัท สัญญาว่าจะใช้ความระมัดระวังและใส่ใจเกี่ยวกับมาตรการรักษาความปลอดภัยของพวกเขาสำหรับการรักษาความปลอดภัยอย่างต่อเนื่องของใด ๆ และผู้ใช้ข้อมูลทั้งหมดที่. 6 การให้บริการ6.1 ผู้ใช้บริการจะจัดหาเครื่องคอมพิวเตอร์ที่จำเป็นอุปกรณ์โทรศัพท์มือถืออุปกรณ์สื่อสาร, ระบบปฏิบัติการและการเชื่อมต่อข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการใช้บริการภายใต้ความรับผิดชอบของตัวเองและของผู้ใช้ผู้ใช้ค่าใช้จ่ายเอง. 6.2 บริษัท ขอสงวนสิทธิ์ในการ จำกัด การเข้าถึงทั้งหมดหรือบางส่วนของการให้บริการขึ้นอยู่กับเงื่อนไขที่ บริษัท พิจารณาที่จำเป็นเช่นอายุการระบุสถานะสมาชิกปัจจุบันและชอบ. 6.3 บริษัท ขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขหรือยุติการที่ บริษัท เองดุลพินิจทั้งหมดหรือบางส่วนของการให้บริการได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเพื่อผู้ใช้. 6.4 ในการให้บริการการชำระเงินที่ บริษัท จะได้มีการคืนเงินสำหรับ cancelations ใด ๆ โดยผู้ใช้หรือคืนเงินใด ๆ หรือการชดใช้เงินของสกุลเงินในเกมหรือค่าธรรมเนียมอื่น ๆ แต่นี้ไม่ใช้ไม่ได้หากต้องตามกฎหมายที่ใช้บังคับ. 7 ความไม่สามารถฉุกเฉินโทรบริการไม่สามารถขึ้นอยู่กับกรณีโทรฉุกเฉินเช่นคนที่ทำกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย, เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยทางทะเลดับเพลิงหรือบริการฉุกเฉินอื่น ๆ . 8 โฆษณา บริษัท ขอสงวนสิทธิ์ที่จะให้ผู้ใช้ที่มีโฆษณาสำหรับ บริษัท หรือบุคคลที่สามผ่านบริการ. 9 บริการพันธมิตรทางธุรกิจ 'เนื้อหาหรือบริการอื่น ๆ ที่นำเสนอโดยคู่ค้าทางธุรกิจอื่น ๆ ที่ให้ความร่วมมือกับ บริษัท อาจจะรวมอยู่ในบริการ พันธมิตรทางธุรกิจที่แบกรับความรับผิดชอบทั้งหมดเกี่ยวกับเนื้อหาดังกล่าวและ / หรือบริการที่นำเสนอ นอกจากนี้เนื้อหาและบริการดังกล่าวอาจอยู่ภายใต้ข้อตกลงที่ชัดเจนและเงื่อนไขอื่น ๆ ที่มีการตั้งค่าตามลำดับโดยคู่ค้าทางธุรกิจ. 10 เนื้อหา10.1 บริษัท ให้ผู้ใช้ไม่สามารถโอนที่ไม่ใหม่ออกใบอนุญาตใบอนุญาตที่ไม่ใช่ แต่เพียงผู้เดียวที่จะใช้เนื้อหาที่ให้บริการโดย บริษัท เพียงเพื่อวัตถุประสงค์ของการใช้บริการ. 10.2 ผู้ใช้บริการจะต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขที่เหมาะสมเมื่อใช้เนื้อหาซึ่งอาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมและระยะเวลาในการใช้ แม้จะมีสถานการณ์ที่วลีเช่น "ซื้อ", "ขาย" และเช่นเดียวกับที่ปรากฏบนหน้าจอบริการ, บริษัท จะยังคงถือสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาเช่นเดียวกับสิทธิอื่น ๆ ทั้งหมดในเนื้อหาที่นำเสนอให้กับผู้ใช้โดย บริษัท , และสิทธิดังกล่าวจะไม่ถูกโอนไปยังผู้ใช้ แต่เพียงสิทธิที่จะใช้เนื้อหาภายใต้ 10.1 จะได้รับการจัดสรรให้แก่ผู้ใช้. 10.3 ผู้ใช้จะต้องไม่ใช้เนื้อหาเกินขอบเขตของการใช้งานตามวัตถุประสงค์ของเนื้อหาในบริการ (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการคัดลอกส่งสืบพันธุ์การปรับเปลี่ยน). 10.4 หากผู้ใช้ต้องการที่จะสำรองทั้งหมดหรือบางส่วนของเนื้อหา Submitted พวกเขาจะต้องทำเพื่อให้ตัวเอง บริษัท จะไม่มีภาระหน้าที่ของการสำรองใด ๆ ของเนื้อหา Submitted. 10.5 บริการอาจรวมถึงฟังก์ชั่นที่ผู้ใช้หลายคนอาจจะโพสต์ที่ถูกต้องแก้ไขและลบรายการ ในกรณีเช่นนี้ผู้ที่โพสต์ / สารบัญเธอเขียนของเขาได้เพื่อให้ผู้ใช้อื่น ๆ ที่จะดำเนินการแก้ไขใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการส่งเนื้อหา. 10.6 ผู้ใช้บริการจะรักษาสิทธิที่เกี่ยวกับเนื้อหา Submitted ของพวกเขาเช่นเดียวกับก่อนและ บริษัท จะไม่ได้รับสิทธิใด ๆ กับเนื้อหาดังกล่าว แต่ถ้าเนื้อหา Submitted จะมองเห็นไม่เพียง แต่ในการใช้งาน "เพื่อน" แต่ทั้งหมดที่ผู้ใช้อื่น ๆ ที่ผู้ที่โพสต์เนื้อหา Submitted จะให้ บริษัท ทั่วโลกไม่ผูกขาดใบอนุญาตค่าภาคหลวงฟรี (ที่มีสิทธิ ในการออกใบอนุญาตเนื้อหาดังกล่าวแก่บุคคลที่สามอื่น ๆ ที่ทำงานร่วมกันกับ บริษัท ) สำหรับระยะเวลาไม่แน่นอนที่จะใช้ (หลังจากการปรับเปลี่ยนเนื้อหาดังกล่าวหาก บริษัท เชื่อว่ามันจำเป็นและเหมาะสม) เนื้อหาดังกล่าวสำหรับการให้บริการและ / หรือการส่งเสริมการขาย. 10.7 บริษัท อาจจะตรวจสอบรายละเอียดของเนื้อหาเขียนเมื่อ บริษัท เชื่อว่าเนื้อหา Submitted อาจเป็นการละเมิดกฎหมายที่เกี่ยวข้องหรือข้อกำหนดที่กำหนดไว้ในข้อตกลงและเงื่อนไข อย่างไรก็ตาม บริษัท ไม่จำเป็นต้องดำเนินการตรวจสอบดังกล่าว. 10.8 หาก บริษัท เชื่อว่าผู้ใช้มีการละเมิดหรือขัดต่อกฎหมายหรือบทบัญญัติในข้อตกลงและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับการส่งเนื้อหาแล้ว บริษัท ขอสงวนสิทธิ์ที่จะป้องกันการใช้งานของผู้ใช้ของเนื้อหาเขียนในลักษณะบางอย่างเช่นการลบ Submitted เนื้อหาโดยไม่ต้องให้ผู้ใช้ที่มีการแจ้งให้ทราบล่วงหน้า. 11 สกุลเงินในเกม11.1 สกุลเงินในเกมจะมีให้กับผู้ใช้โดยวิธีการที่กำหนดโดย บริษัท เช่นการซื้อข้อเสนอพิเศษและไม่ชอบ รายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการชำระเงิน, หน่วยข้อกำหนดและเงื่อนไขอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับสกุลเงินในเกมจะถูกตัดสินโดย บริษัท และแสดงความนับถือเมื่อบริการ. 11.2 สกุลเงินในเกมไม่สามารถแลกเปลี่ยนหรือใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดที่นอกเหนือจากที่นำเสนอโดย th

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการเกมบรรทัดข้อตกลงและเงื่อนไขการใช้งาน
ข้อตกลงและเงื่อนไขการใช้แสดงที่นี่ ( ต่อไปนี้เรียกว่า " ข้อตกลงและเงื่อนไข " ) มาตั้งข้อตกลงระหว่าง บริษัท บรรทัดและบรรทัดบวก Corporation ( ต่อไปนี้เรียกว่า " บริษัท " ) และผู้ใช้ ( ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า " ผู้ใช้บริการ " หรือ " ผู้ใช้ " ขึ้นอยู่กับบริบท ) ให้บริการเกม โดย บริษัท ภายใต้ชื่อแบรนด์ของบรรทัด ( ต่อไปจะเรียกว่า" บริการ " )

1 คำนิยาม
ต่อไปนี้คำและเงื่อนไขจะต้องหมายไว้ด้านล่าง เมื่อพวกเขาใช้ในข้อตกลงและเงื่อนไข .
1.1 . บัญชี ( s ) " หมายถึงชุดของสตริงอักขระหรือเครื่องหมายอื่นใดที่ออกโดย บริษัท ที่จุดเริ่มต้นของการใช้บริการสำหรับการระบุผู้ใช้ ในหมู่พวกเขา , ตัว ( s ) ที่กำหนดโดย บริษัท ตามโปรแกรมของผู้ใช้เรียกว่า " รหัสผู้ใช้ " .
1.2 . สกุลเงินในเกม ( IES ) " หมายถึงสกุลเงินเสมือนซึ่งผู้ใช้อาจใช้จ่ายสำหรับเนื้อหาและบริการที่นำเสนอโดย บริษัท ที่ไม่ฟรี
1.3 . ข้อตกลงและเงื่อนไข " หมายความว่า เอกสารแยกปล่อย หรือ อัพโหลด โดย บริษัท ที่เกี่ยวข้องกับบริการ ภายใต้ข้อตกลงที่ชื่อ " , " แนวทาง " นโยบาย " , " และเช่น .
1.4 ." เนื้อหา ( s ) " หมายความว่า ข้อมูลเช่นข้อความ , ไฟล์เสียง , เพลง , ภาพ , วิดีโอ , ซอฟแวร์ , โปรแกรม , รหัสคอมพิวเตอร์และเช่น .
1.5 " . เนื้อหา ( s ) " หมายความว่า เนื้อหา ( s ) ที่อาจจะเข้าถึงได้ผ่านทางบริการ .
1.6 . ส่งเนื้อหา ( s ) " หมายความว่า เนื้อหา ( s ) ที่ผู้ใช้ส่ง , ส่งหรืออัปโหลด .
1.7 " ให้บริการ ( s ) " หมายถึงบริการ ( s ) หรือเนื้อหา ( s ) ให้กับผู้ใช้บริการ