Incidents and accidents- On 5 March

Incidents and accidents
- On 5 March 1973, an Aviaco Sud Caravelle 10R (Registration EC-BID) crashed into the sea during approach, losing the aircraft and three crew.
- On 19 November 1977, TAP Portugal Flight TP425, a Boeing 727–200 (Registration CS-TBR) was traveling from Brussels to Madeira via Lisbon. After a go-around, the aircraft attempted to land in poor weather conditions. It landed long on runway 24 (now runway 23) and plunged over a steep bank. It then struck a stone bridge and the right wing was torn off, and then crashed hard onto a beach. A fire then broke out, setting the aircraft alight. Out of the 164 on board, 131 lost their lives.
- On 18 December 1977, SA de Transport Aérien Flight 730, a Sud Caravelle 10R (registration HB-ICK) was cleared for approach on runway 06 (now runway 05), but descended below 720 ft (220 m) causing the aircraft to crash into the sea. 36 people died out of the 57 on board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและอุบัติเหตุ
- เมื่อ 5 มีนาคม 1973, 10r aviaco sud Caravelle (EC เสนอราคาลงทะเบียน) ถาโถมเข้าสู่ทะเลในช่วงที่ใกล้การสูญเสียเครื่องบินและลูกเรือสาม
-. เมื่อพฤศจิกายน 19, 1977, ประปาโปรตุเกสเที่ยวบิน tp425 เป็นโบอิ้ง 727 -200 (ลงทะเบียน CS-TBR) กำลังเดินทางจากกรุงบรัสเซลส์ Madeira ผ่านลิสบอน หลังจากที่ไปรอบเครื่องบินพยายามลงจอดในสภาพอากาศไม่ดีมันร่อนลงบนรันเวย์ยาว 24 (ตอนนี้รันเวย์ 23) และลดลงกว่าธนาคารที่สูงชัน มันก็หลงสะพานหินและปีกขวาที่ถูกฉีกออกแล้วกระแทกลงบนชายหาด ไฟไหม้แล้วโพล่งออกมาตั้งค่าเครื่องบินลง ออกจาก 164 บนเรือ 131 เสียชีวิต
-. เมื่อ 18 ธันวาคม 1977, SA เดอขนส่งaérienเที่ยวบิน 73010r sud Caravelle (การลงทะเบียน HB-ICK) เป็นลบสำหรับวิธีการบนรันเวย์ 06 (ตอนนี้รันเวย์ 05) แต่ลงมาด้านล่าง 720 ฟุต (220 เมตร) ทำให้เครื่องบินที่ผิดพลาดลงไปในทะเล 36 คนที่เสียชีวิตออกจาก 57 คนบนเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาและอุบัติเหตุ
- ใน 5 1973 มีนาคม การรู้สึก Sud Aviaco 10R (EC ลงทะเบียนประมูล) ล้มลงทะเลระหว่างวิธี สูญเสียเครื่องบินและลูกเรือ 3.
-บน 19 1977 พฤศจิกายน แท็ปโปรตุเกสเที่ยวบิน TP425 แบบโบอิง 727-200 (ลงทะเบียน CS-TBR) เดินจากบรัสเซลส์เพื่อมาเดราผ่านลิสบอน หลังจาก go-around เครื่องบินพยายามในสภาพดี ที่ดินยาวบนรันเวย์ 24 (รันตอนนี้เวย์ 23) และลดลงมากกว่าธนาคารที่สูงชัน แล้วหลงสะพานหิน และปีกขวาหลุดออก และจากนั้น ล้มเหลวอย่างหนักบนชายหาด ไฟแล้วร้องไห้ ตั้งค่าเครื่องบินโชติช่วง จาก 164 บนเรือ 131 แพ้ชีวิตของพวกเขา
- ในวันที่ 18 1977 ธันวาคม ขนส่งสาเด Aérien บิน 730 คะแนน รู้สึก Sud 10R (ทะเบียน HB ICK) ล้างสำหรับวิธีบนรันเวย์ 06 รัน (ตอนนี้เวย์ 05), แต่สืบเชื้อสายข้างล่าง 720 ฟุต (220 เมตร) ทำให้เครื่องบินพังลงทะเล 36 คนเสียชีวิตจาก 57 บนเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุบัติเหตุและเหตุการณ์
- - ในวันที่ 5 มีนาคม 1973 : aviaco Sud Caravelle ที่ 10 R (การลงทะเบียน EC - Bid )ชนเข้าไปในทะเลในระหว่างการสูญเสียอากาศยานและสามลูกเรือ.
- - วันที่ 19 พฤศจิกายน 1977 เที่ยวบิน TP 425 แตะโปรตุเกส Boeing 727-200 (การลงทะเบียน CS - TBR )กำลังเดินทางจาก Brussels เพื่อไปยัง Madeira ผ่าน Lisbon . หลังจากที่รอบที่อากาศยานที่พยายามจะไปยังที่ดินใน สภาพ อากาศไม่ดีมันลงจอดบนรันเวย์ยาว 24 (ในตอนนี้ทางวิ่งขึ้นลง 23 )และพุ่งเข้ามากกว่าธนาคารที่สูงชัน แล้วก็เกิดความรู้สึกที่สะพานหินและปีกด้านขวาฉีกขาดและจากนั้นจึงพุ่งเข้าชนฮาร์ดดิสก์เข้าสู่ชายหาดที่ เพลิงไหม้จากนั้นก็โพล่งออกมาการตั้งค่าอากาศยานที่ร่อนลงสู่พื้น ออกจาก 164 บนบอร์ด 131 หายไปชีวิตความเป็นอยู่ของพวกเขา.
- - เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม 1977 SA de การขนส่ง aérien เที่ยวบิน 730Sud Caravelle 10 R (การลงทะเบียน HB - ick )ที่มีปริมาณเช็คเรียกเก็บเพื่อการเข้าถึงบนทางวิ่งขึ้นลง 06 (ในตอนนี้ทางวิ่งขึ้นลง 05 )แต่ก็ลงไปด้านล่าง 720 ฟุต( 220 เมตร)ทำให้อากาศยานที่จะชนเข้าไปในทะเล 36 ผู้คนตายไปจาก 57 ที่อยู่บนบอร์ด