Dear Thidsanu,Sorry for my delay. D

Dear Thidsanu,
Sorry for my delay. Due to my work schedule, I was not able to attend to this over the past week.
Also, sorry for the misunderstanding – I had thought the material I previously sent would constitute the ‘inception report’.
I will be traveling through next Wednesday. I will review the documents you sent and follow up further after I am back.
I certainly do intend to complete the final writing in the overall timeframe previously specified.
Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Thidsanu รักขออภัยสำหรับความล่าช้าของฉัน เนื่องจากตารางการทำงานของฉัน ผมไม่สามารถเข้าร่วมนี้ผ่านมานอกจากนี้ ขออภัยเข้าใจผิด – ผมคิดวัสดุได้ส่งมาเป็น 'รายงานเริ่ม'ฉันจะเดินทางถึงพุธหน้า ฉันจะดูเอกสารที่คุณส่ง และติดตามต่อไปหลังจากฉันกลับฉันแน่นอนตั้งใจให้เสร็จสมบูรณ์ขั้นสุดท้ายที่เขียนในกรอบเวลาโดยรวมที่ระบุก่อนหน้านี้ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Thidsanu,
ขออภัยสำหรับความล่าช้าของฉัน เนื่องจากตารางการทำงานของฉันฉันก็ไม่สามารถที่จะเข้าร่วมกับนี้ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา.
นอกจากนี้ขอโทษสำหรับความเข้าใจผิด - ฉันเคยคิดว่าวัสดุที่ผมส่งไปก่อนหน้าจะเป็นการรายงานการลงทะเบียนเรียน '.
ผมจะเดินทางผ่านวันพุธหน้า ผมจะตรวจสอบเอกสารที่คุณส่งและติดตามต่อไปหลังจากที่ผมกลับมา.
แน่นอนฉันตั้งใจที่จะดำเนินการเขียนสุดท้ายในระยะเวลาที่ระบุไว้ก่อนหน้าโดยรวม.
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

thidsanu ที่รัก ,ขอโทษสำหรับความล่าช้าของฉัน เนื่องจากตารางการทำงานของฉัน ฉันไม่สามารถที่จะทำนี้ตลอดสัปดาห์ที่ผ่านมาแล้วก็ขอโทษเรื่องเข้าใจผิด–ฉันคิดว่าวัสดุที่ผมเคยส่งเป็น ' รายงาน ' ที่มาผมจะเดินทางถึงวันพุธหน้า ผมจะทบทวนเอกสารที่คุณส่งและติดตามต่อไป หลังจากที่ฉันกลับมาฉันก็ตั้งใจที่จะให้เขียน สุดท้ายในการรวมระยะเวลาก่อนหน้านี้ที่ระบุไว้ขอแสดงความนับถือ