Dear All MMTh's Suppliers, First of

Dear All MMTh's Suppliers,

First of all thank you very much for your kindly cooperation.

MMTh will take a long holiday from Jul 25, 2015 - Aug 2, 2015.
Therefore, MMTh would like to remind all of you once again.

Please review your 4M- change plan and submit 4M- change notification to MMTh within 25 Jul 2015.

Especially if you have plan to do 4M change during MMTh long holiday!,
You have to submit the 4M change notification within July 22,2015.

Submission method: E-mail to following contact.
• Mr.Piyawut K. E-mail : [e-mail]
• Mr.Pakkawat R. E-mail : [e-mail]
• Ms.Suwaree B. E-mail : [e-mail]
•

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดของ MMTh ซัพพลายเออร์ ก่อนอื่น ขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือกรุณา MMTh จะใช้วันหยุดยาวจาก 25 jul, 2015 - 2 aug, 2015 ดังนั้น MMTh อยากจะเตือนทุกครั้ง กรุณาตรวจทานแผนการเปลี่ยนแปลง 4 เมตร และแจ้งการเปลี่ยนแปลง 4 เมตรให้ MMTh ภายใน 25 2015 กรกฎาคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมีแผนจะทำ 4 M เปลี่ยนแปลงในช่วงวันหยุดยาวของ MMTh !, คุณต้องส่งการแจ้งเตือนภายในกรกฎาคมเปลี่ยน 4 M 22,2015 วิธีส่ง: อีเมลไปยังผู้ติดต่อดังต่อไปนี้ •อีเมลของคุณ Mr.Piyawut: [e-mail] • Mr.Pakkawat อาร์อีเมล์: [e-mail] • Ms.Suwaree B. อีเมล์: [e-mail] •

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้จัดหาสินค้าทั้งหมด MMTh ของก่อนอื่นขอบคุณมากสำหรับความร่วมมือกรุณาของคุณ. MMTh จะใช้เวลาวันหยุดยาวจาก 25 กรกฎาคม 2015 - 2 สิงหาคม 2015 . ดังนั้น MMTh อยากจะเตือนทุกท่านอีกครั้งโปรดอ่านของคุณ แผนเปลี่ยนแปลง 4M- และส่งการแจ้งเตือนการเปลี่ยนแปลงที่จะ 4M- MMTh ภายใน 25 กรกฎาคม 2015 โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมีแผนการที่จะทำในช่วงการเปลี่ยนแปลง 4M MMTh วันหยุดยาว !, คุณต้องส่งการแจ้งเตือนการเปลี่ยนแปลง 4M ภายในเดือนกรกฎาคม 22,2015. วิธีการส่ง: E -mail ดังต่อไปนี้ติดต่อ. • Mr.Piyawut เค E-mail: [e-mail] • Mr.Pakkawat อาร์ E-mail: [e-mail] •นางสาว .Suwaree บี E-mail: [e-mail] •

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซัพพลายเออร์ใหม่ที่รัก
,

ก่อนอื่นขอบคุณสำหรับความร่วมมือกรุณาของคุณ

ใหม่จะใช้เวลาวันหยุดยาวจาก 25 ก.ค. - 2 ส.ค. 2558 2015 .
ดังนั้นงานต้องการที่จะเตือนทุกคนอีกครั้ง

กรุณาตรวจทานของคุณ 4M - แผนเปลี่ยนและส่ง 4M - เปลี่ยนแจ้งงานภายใน 25 ก.ค. 2558

โดยเฉพาะถ้าคุณวางแผนที่จะทำในช่วงวันหยุดยาว 4 เมตร เปลี่ยนใหม่ !
,คุณต้องส่ง 4M แจ้งการเปลี่ยนแปลงภายในเดือนกรกฎาคม 222015 .

ส่งวิธีต่อไปนี้ : อีเมล์ติดต่อ นาย piyawut
- K . E - mail : [e-mail]
- คุณ pakkawat R . e - mail : [e-mail]
- นางสาวขนบ E-mail : [e-mail]
-
B