Firstly, I apologize for late reply

Firstly, I apologize for late reply to you.

I have discussed with K.Pui and we are sorry to except it regarding food awareness for our staff.

I hope you are understanding in HR responsible if you have any things that we can support so please tell us.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประการแรก ฉันขอโทษตอบช้าคุณ

ผมได้หารือกับ K.Pui และเราจะขอยกเว้นเกี่ยวกับอาหารความรู้สำหรับเจ้าหน้าที่ของเรา

หวังว่าคุณจะเข้าใจในหน้าที่ HR ถ้าคุณมีสิ่งที่เราสามารถช่วยเหลือได้โปรดบอกเราด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการแรกผมขอโทษสำหรับการตอบกลับช้าไปคุณผมได้หารือกับ K.Pui และเรามีความเสียใจที่จะยกเว้นมันเกี่ยวกับการรับรู้อาหารสำหรับพนักงานของเราฉันหวังว่าคุณจะมีความเข้าใจในการบริหารทรัพยากรบุคคลที่รับผิดชอบถ้าคุณมีสิ่งใด ๆ ที่เราสามารถสนับสนุนดังนั้นโปรด บอกให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนอื่น ผมต้องขอโทษที่ตอบช้านะ

ผมได้ปรึกษากับคุณปุ้ยและเราจะเสียใจแต่มันเกี่ยวกับความตระหนักของอาหาร สำหรับเจ้าหน้าที่ของเรา

ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจใน HR รับผิดชอบหากคุณมีสิ่งที่เราสามารถสนับสนุนดังนั้นกรุณาบอกเรา . . .