Japanese Corporate Governance: Japa

Japanese Corporate Governance: Japanese corporate governance is different
from Germany and US even though the legal structure was modelled both from the
US and Germany. Japanese commercial code was originally modelled on the German
Commercial code of the late 19th century and later after World War II, it was adopted
some of the law by American rule, specially, the Securities Act of 1933, and the
Securities Exchange Act of 1934 .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำกับญี่ปุ่น: ญี่ปุ่นกำกับจะแตกต่างกันจากประเทศเยอรมันและสหรัฐอเมริกา แม้ว่าโครงสร้างทางกฎหมายได้คือ แบบจำลองทั้งสองจากการสหรัฐอเมริกาและเยอรมนี รหัสค้าญี่ปุ่นเดิมคือ แบบจำลองในเยอรมันพาณิชย์ ของศตวรรษที่ 19 ช่วงปลาย และ หลังสงครามโลกครั้งที่สองภายหลัง ถึงของกฎหมายโดยอเมริกันกฎ พิเศษ พระราชบัญญัติหลักทรัพย์พ.ศ. 1933 และทำการแลกเปลี่ยนหลักทรัพย์ของ 1934

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำกับดูแลกิจการญี่ปุ่น: การกำกับดูแลกิจการของญี่ปุ่นมีความแตกต่าง
จากประเทศเยอรมนีและสหรัฐแม้ว่าโครงสร้างทางกฎหมายเป็นรูปแบบทั้งจาก
สหรัฐและเยอรมนี รหัสเชิงพาณิชย์ของญี่ปุ่นเป็นรูปแบบแรกในเยอรมัน
รหัสเชิงพาณิชย์ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต่อมาหลังสงครามโลกครั้งที่สองมันถูกนำมาใช้
บางส่วนของกฎหมายโดยกฎอเมริกันพิเศษกฎหมายหลักทรัพย์ของปี 1933 และ
พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ 1934

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรรษัทภิบาลญี่ปุ่น : บรรษัทภิบาลญี่ปุ่นแตกต่าง
จากเยอรมนี และเรา แม้ว่าโครงสร้างทางกฎหมายซึ่งทั้งจาก
สหรัฐอเมริกาและเยอรมัน รหัสพาณิชย์ญี่ปุ่นแต่เดิมซึ่งในรหัสพาณิชย์เยอรมัน
ของปลายศตวรรษที่ 19 และต่อมาหลังจากสงครามโลกครั้งที่สองมันเป็นลูกบุญธรรม
บางส่วนของกฎหมายโดยกฎของชาวอเมริกัน โดยเฉพาะพระราชบัญญัติหลักทรัพย์ของ 1933 และ
พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ 1934