Most published materials on kno

Most published materials on knowledge management were very
conceptual and lack practical applications. This led to frustration at
the inability to translate the theory into practice. Thus many asked the
question: “It all makes so much sense but why is it not working?”
Many companies also suffered from what is called the “Air Flight
In-house Magazine Syndrome”. What this means is that the busy executive
(with a budget) reads an article on knowledge management while traveling
(perhaps in a magazine provided by the airline) and upon arriving at the office
immediately gives orders for the implementation of some sexy knowledge
management technology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนใหญ่เผยแพร่วัสดุในการจัดการความรู้ได้มาก
แนวคิด และขาดการประยุกต์ใช้งานจริง นี้นำไปแห้วที่
ไม่สามารถแปลทฤษฎีสู่การปฏิบัติ ดังนั้น หลายคนถาม
คำถาม: "มันทำให้รู้สึกมาก แต่ทำไมมันไม่ทำงาน"
หลายบริษัทยังรับความเดือดร้อนจากเรียกว่าอะไร "แอร์เที่ยวบิน
กลุ่มนิตยสารในบ้าน" สิ่งที่นี้หมายความ ว่า ผู้บริหารว่าง
(โดยประมาณ) อ่านบทความในการจัดการความรู้ระหว่างการเดินทาง
(บางทีในนิตยสารโดยสายการบิน) และ เมื่อมาถึงที่สำนักงาน
ทันทีให้ใบสั่งสำหรับการดำเนินงานความรู้บางเซ็กซี่
จัดการเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุการตีพิมพ์มากที่สุดในการจัดการความรู้ได้มาก
แนวคิดและขาดการใช้งานจริง นี้นำไปสู่ความไม่พอใจที่
ไม่สามารถที่จะแปลทฤษฎีสู่การปฏิบัติ จำนวนมากจึงถาม
คำถาม: "มันทั้งหมดจะทำให้ความรู้สึกมาก แต่ทำไมมันไม่ทำงาน"
หลาย บริษัท ยังมีความทุกข์ทรมานจากสิ่งที่เรียกว่า "แอร์เที่ยวบิน
ในบ้านนิตยสารซินโดรม " สิ่งนี้หมายความว่าผู้บริหารไม่ว่าง
(มีงบประมาณ) อ่านบทความเกี่ยวกับการจัดการความรู้ในระหว่างการเดินทาง
(อาจจะในนิตยสารที่ให้บริการโดยสายการบิน) และเมื่อมาถึงที่สำนักงาน
ได้ทันทีช่วยให้การสั่งซื้อสำหรับการดำเนินการมีความรู้เซ็กซี่
เทคโนโลยีการจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่เผยแพร่วัสดุในการจัดการความรู้มาก
แนวคิดการใช้งานจริงและขาดแคลน นี้นำไปสู่ความยุ่งยากที่
ไม่สามารถแปลทฤษฎีสู่การปฏิบัติ ดังนั้นหลายคนถามคำถาม :
" มันทำให้รู้สึกมาก แต่ทำไมมันไม่ทำงาน ? "
หลาย บริษัท ยังได้รับความเดือดร้อนจากสิ่งที่เรียกว่า " แอร์ เที่ยวบินที่
ในนิตยสารบ้าน ซินโดรม "สิ่งนี้หมายความว่า
ผู้บริหารไม่ว่าง ( ด้วยงบประมาณ ) อ่านบทความเกี่ยวกับการจัดการความรู้ระหว่างการเดินทาง
( บางทีในนิตยสารโดยสายการบิน ) และเมื่อมาถึงที่สำนักงาน
ทันทีให้คำสั่งสำหรับการดำเนินการบางเซ็กซี่ความรู้ด้านการจัดการเทคโนโลยี