The story of Mahajanaka as written

The story of Mahajanaka as written and transliterated by His Majesty King Bhumibol Adulyadej / David Holmes -- Seeking an artistic translation of Emily Dickinson : a Thai perspective / Chanthana Chaichit -- Another way to see: Emily Dickinson's cognitive power / Margaret H. Freeman -- The significance of courtesy in Cymbeline / Sanguansri Khantavichian -- From Romantic to Ironic : changing myths / Donald Sandage -- Seamus Heaney / Simon J.P. Wright -- A question of choice and responsibility in Dreiser's An American tragedy / Pachee Yuvajita -- Report on USIS visiting Professor Dr.Kathryn VanSpanckeren's activities at Chulalongkorn University -- "Wrap-up session" on the seminar on "Teaching American literature at the turn of the century

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่อง Mahajanaka เป็นคำทับศัพท์ โดยพระองค์สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช / David โฮมส์ - กำลังแปลเป็นศิลปะของเอมิลี่ดิกคินสัน: มุมมองไทย / Chanthana Chaichit - วิธีอื่นดู: เอมิลี่ดิกคินสันรับรู้พลังงาน / มาร์กาเร็ต H. ฟรีแมน - ความสำคัญของความเอื้อเฟื้อใน Cymbeline / Sanguansri Khantavichian - จากโรแมนติกกับ Ironic: เปลี่ยนตำนาน / โดนัลด์ Sandage - ซีมุสฮีนีย์ Simon โฟร์เซ้นฟู้ดไรท์ - คำถามของทางเลือกและความรับผิดชอบ Dreiser ของโศกนาฏกรรมอเมริกัน / Pachee Yuvajita - รายงาน USIS ชมศาสตราจารย์ Dr.Kathryn VanSpanckeren กิจกรรมที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย-- "เซสชัน Wrap-up" ในการสัมมนา "สอนอเมริกันวรรณกรรมที่เปิดของศตวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องราวของพระมหาชนกที่เขียนทับศัพท์และโดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช / เดวิดโฮล์มส์ - ที่กำลังมองหาการแปลศิลปะของเอมิลี่ดิกคินสัน: มุมมองไทย / ฉันท Chaichit - วิธีที่จะเห็นอีก: พลังทางปัญญาของเอมิลี่ดิกคินสัน / มาร์กาเร็เอชฟรีแมน - - ความสำคัญของมารยาทใน Cymbeline / Sanguansri Khantavichian - จากโรแมนติกที่จะแดกดัน: เปลี่ยนตำนาน / โดนัลด์ Sandage - เชมัสเบโอวูล์ / ไซมอนเจพีไรท์ - คำถามของทางเลือกและความรับผิดชอบในการไดรเซอร์ของชาวอเมริกันโศกนาฏกรรม / Pachee Yuvajita - รายงาน USIS เยี่ยมชมกิจกรรมศาสตราจารย์ Dr.Kathryn VanSpanckeren ที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย - "Wrap-up เซสชั่น" ในการสัมมนาเรื่อง "การเรียนการสอนวรรณคดีอเมริกันที่หันของศตวรรษที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องพระมหาชนกที่เขียนทับศัพท์ โดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช / เดวิด โฮล์มส์ -- มองหาการแปลศิลปะของเอมิลี่ ดิกคินสัน : มุมมองของคนไทย / ฉัน chaichit -- อีกวิธีหนึ่งที่จะดู : เอมิลี่ ดิกคินสัน รับรู้พลัง / มาร์กาเร็ตเอช. ฟรีแมน -- ความสำคัญของมารยาทในซิมเบอลีน / sanguansri khantavichian -- จากการกระทบกระแทก : โรแมนติกการเปลี่ยนความเชื่อ / โดนัลด์แซนดิจ -- เชมัสนีย์ / ไซมอน เจพีไรท์ -- คำถามของทางเลือกและความรับผิดชอบในไดรเซอร์เป็นโศกนาฏกรรมอเมริกัน / pachee yuvajita -- รายงานการเยี่ยมชมของ ศาสตราจารย์ ดร. แคทรีนา vanspanckeren กิจกรรมที่จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย . . . " ตัดขึ้นเซสชัน " ในงานสัมมนาในหัวข้อ " สอนวรรณคดีอเมริกันในศตวรรษที่