Som Tum is a classic salad originat

Som Tum is a classic salad originating from the Thai Laos region of South East Asia. This unique salad is made using crunchy green papaya tossed through a robust dressing and is often served with BBQ meats and a side of white sticky rice. Found all over Thailand on street corners and in food markets, Som Tum is one of the most loved dishes for Thai people.

With the ever growing appreciation and popularity for Thai cuisine, finding exotic ingredients such as green papaya is no longer a difficult task. This is why I am so excited to share this Som Tum Recipe. It’s good to know that there are a handful of Som Tum variations, while most are made using green papaya you will find the other varieties features ingredient such as pamelo, green mango as well as other fruits.

Don’t stress if you are unable to track down green papayas as there are some easy substitutions that will also bring their own refreshing flavour to the dish. Look for crisp and crunchy granny smith apples, chokos / chayotes and green mangos for your Som Tum creations. Although some of these are not traditionally used in Thailand, it’s best to make use of the fresh produce that are widely available in Australia rather than miss out on making the dish entirely. My tip for making the perfect Som Tum salad is to always taste and tweak the flavours to suit your liking every time. If the chef is happy, no doubt the dinners will be too!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส้มตำสลัดคลาสสิกมาจากลาวไทยภูมิภาคของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ได้ สลัดนี้เฉพาะจะใช้มะละกอสีเขียวกรอบเพราะผ่านน้ำแข็ง และจะเสิร์ฟกับเนื้อสัตว์ย่างด้านข้าวเหนียวสีขาว พบทั่วประเทศไทย บนมุมถนน และ ในตลาดอาหาร ส้มตำเป็นหนึ่งในอาหารสุดรักคนไทยชื่นชมและความนิยมในอาหารไทยเรื่อย ๆ ค้นหาส่วนผสมที่แปลกเช่นมะละกอสีเขียวงานไม่ยาก นี่คือเหตุผลที่ฉันตื่นเต้นมากที่ร่วมกันสูตรนี้ตุ่มส้ม เป็นการดีที่จะรู้ว่า มีกำมือของรูปส้มตำ ในขณะที่ส่วนใหญ่จะใช้มะละกอสีเขียว คุณจะพบอื่น ๆ หลากหลายคุณสมบัติส่วนผสมเช่น pamelo เขียวมะม่วง รวมทั้งผลไม้อื่น ๆไม่เครียดถ้าคุณไม่ติดตาม papayas สีเขียวเนื่องจากมีบางข้อง่ายที่จะนำตนกลิ่นสดชื่นให้กับ หายายชื่น และกรอบสมิธแอปเปิ้ล chokos / chayotes และมะม่วงสีเขียวสำหรับการสร้างสรรค์ของคุณส้มตำ แม้ว่าเหล่านี้จะไม่ใช้แบบดั้งเดิมในประเทศไทย ดีที่สุดคือต้องใช้ของผลิตผลสดที่มีอย่างกว้างขวางในออสเตรเลีย แทนที่พลาดโอกาสในการทำอาหารทั้งหมด คำแนะนำของฉันสำหรับการทำสลัดส้มตำโกคือการ ลิ้มรส และปรับรสชาติให้เหมาะสมกับทุกเวลาของคุณโดนใจเสมอ พ่อครัวมีความสุข ไม่มีแบบจะเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส้มตำเป็นสลัดคลาสสิกที่มาจากภูมิภาคลาวไทยเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สลัดที่ไม่ซ้ำกันนี้จะทำโดยใช้มะละกอดิบกรุบโยนผ่านการแต่งกายที่แข็งแกร่งและมักจะเสิร์ฟกับเนื้อบาร์บีคิวและด้านข้างของข้าวเหนียวขาว พบได้ทั่วประเทศไทยเมื่อวันที่มุมถนนและในตลาดอาหารส้มตำเป็นหนึ่งในอาหารที่รักมากที่สุดสำหรับคนไทย. ด้วยความชื่นชมที่เคยเติบโตและความนิยมสำหรับอาหารไทยหาส่วนผสมที่แปลกใหม่เช่นมะละกอดิบไม่เป็นงานที่ยาก นี่คือเหตุผลที่ผมตื่นเต้นมากที่จะแบ่งปันสูตรส้มตำ มันเป็นเรื่องที่ดีที่จะรู้ว่ามีไม่กี่รูปแบบส้มตำในขณะที่ส่วนใหญ่จะทำโดยใช้มะละกอดิบที่คุณจะได้พบกับพันธุ์อื่น ๆ มีส่วนผสมเช่น pamelo มะม่วงสีเขียวเช่นเดียวกับผลไม้อื่น ๆ . อย่าเครียดถ้าคุณไม่สามารถที่จะ ติดตามมะละกอสีเขียวที่มีบางส่วนแทนง่ายที่จะนำรสชาติสดชื่นของตัวเองเพื่อจาน มองหายายกรุบกรอบและแอปเปิ้ลสมิ ธ , chokos / chayotes และมะม่วงสีเขียวสำหรับการสร้างสรรค์ส้มตำของคุณ แม้ว่าบางส่วนของเหล่านี้จะไม่ใช้แบบดั้งเดิมในประเทศไทยดีที่สุดที่จะใช้ประโยชน์จากผักผลไม้สดที่มีอยู่อย่างแพร่หลายในประเทศออสเตรเลียมากกว่าพลาดในการทำอาหารทั้งหมด ปลายของฉันสำหรับการทำสลัดส้มตำที่สมบูรณ์แบบอยู่เสมอลิ้มรสและปรับแต่งรสชาติให้เหมาะกับความชอบของคุณทุกครั้ง ถ้าพ่อครัวมีความสุขไม่ต้องสงสัยเลยดินเนอร์จะเกินไป!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส้มตำเป็นคลาสสิกสลัดที่มาจากไทย ลาว ของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สลัดพิเศษนี้ถูกสร้างโดยใช้กรอบสีเขียวมะละกอโยนผ่านการแต่งกายที่แข็งแกร่งและมักจะเสิร์ฟกับเนื้อบาร์บีคิว และด้านขาว ข้าวเหนียว พบทั่วไทยมุมถนน และในตลาดอาหาร ส้มตำเป็นอาหารยอดนิยมของคนไทย

กับความชื่นชมที่เคยเติบโตและความนิยมสำหรับอาหารไทย ค้นหาส่วนผสมที่แปลกใหม่ เช่น มะละกอดิบ ไม่ยาก นี่คือเหตุผลที่ฉันตื่นเต้นที่จะแบ่งปันนี้ส้มตำสูตร มันที่ดีที่จะรู้ว่ามีกี่รูปแบบส้มตำ ในขณะที่ส่วนใหญ่จะทำโดยใช้สีเขียว มะละกอพันธุ์อื่น ๆคุณจะพบคุณลักษณะเช่น pamelo ส่วนผสม ,มะม่วง และผลไม้อื่น ๆ .

อย่าเครียดถ้าคุณไม่สามารถติดตามเขียวมะละกอมีบางอย่างง่ายแทนที่จะเอาของตัวเองสดชื่นรสชาติให้กับอาหารจาน ค้นหากรุบกรอบ Granny แอปเปิ้ลสมิ ธ , chokos / chayotes และมะม่วงสีเขียวสำหรับการสร้างสรรค์ส้มตำของคุณ แม้ว่าบางส่วนของเหล่านี้จะไม่ใช้แบบดั้งเดิมในประเทศไทยมันเป็นดีที่สุดเพื่อให้ใช้ของผลิตผลสดที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในออสเตรเลียมากกว่าพลาดในการทำอาหารจานทั้งหมด เคล็ดลับของฉันสำหรับการทำที่สมบูรณ์แบบส้มตำสลัดคือรสชาติและปรับแต่งรสชาติให้เหมาะกับความชอบของคุณทุกครั้ง ถ้าเชฟมีความสุข สงสัยอาหารจะเหมือนกัน