cancer found higher stress levels i

cancer found higher stress levels in the
families dealing with cancer (Hung, Wu, &
Yeh, 2004).
Behavior problems and care needs
Other studies indicate that it may not be
the diagnosis, but rather the child
characteristics associated with the diagnosis
(e.g. behavior problems or care needs) that
are the key predictors of negative family
impact. When controlling for behavioral
problems, Baker, Blacher, and Olsson (2005)
found no differences in depression, wellbeing,
and marital adjustment for families
with and without children with disabilities. In
addition to this comparative study, many noncomparative
studies have noted poorer family
outcomes associated with child behavior
problems. Child maladaptive behavior has
been associated with increased burden and
stress (Heller, Hsieh, & Rowitz, 1997;
Saloviita, Italinna, & Leinonen, 2003;
Simmerman, Blacher, & Baker, 2001), poorer
parenting efficacy (Kersh, Hedvat, HauserCram,
& Warfield, 2006), poorer parental
mental health (Herring, Gray, Taffe, Tonge,
Sweeney, & Einfeld, 2006), and poorer marital
adjustment (Simmerman,Blacher, & Baker,
2001). These findings have important
implications for practitioners working in
behavioral intervention as they suggest that
improvements in the child’s behavior may
lead to decreased parental stress and improved
parental mental health.
Aside from behavior, other types of care
demands can create stress and burden for
families. Personal care needs (Neely-Barnes
& Marcenko, 2004; Plant & Sanders, 2007;
Warfield, 2001), adaptive behavior deficits
(McCarthy, Cuskelly, van Kraayenoord, &
Cohen, 2006; Saloviita et al., 2003), and
medical needs (Neely-Barnes & Marcenko,
2004) have been associated with negative
family impact, stress, and burden. Thus,
research suggests that family outcomes may
not be determined by simply the presence or

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรคมะเร็งพบสูงขึ้นระดับความเครียดในการครอบครัวที่เผชิญกับโรคมะเร็ง (ฮัง วู &Yeh, 2004)ปัญหาพฤติกรรมและความต้องการการดูแลศึกษาอื่น ๆ บ่งชี้ว่า มันอาจไม่วินิจฉัย แต่ค่อนข้างเด็กลักษณะที่เกี่ยวข้องกับการวินิจฉัย(เช่นลักษณะปัญหาหรือความต้องการดูแล) ที่มี predictors สำคัญของครอบครัวติดลบผลกระทบ เมื่อควบคุมสำหรับพฤติกรรมปัญหา เบเกอร์ Blacher และ Olsson (2005)พบไม่มีความแตกต่างของภาวะซึมเศร้า สุขภาพที่ดีและการปรับปรุงชีวิตสมรสในครอบครัวมี และไม่ มีเด็กพิการ ในนอกจากนี้การศึกษานี้เปรียบเทียบ noncomparative มากการศึกษามีไว้ครอบครัวย่อมผลที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมเด็กปัญหา เด็กที่มีพฤติกรรม maladaptiveการเชื่อมโยงกับภาระที่เพิ่มขึ้น และความเครียด (Heller, Hsieh, & Rowitz, 1997Saloviita, Italinna, & Leinonen, 2003Simmerman, Blacher และเบ เกอร์ 2001), ย่อมนี่ประสิทธิภาพ (Kersh, Hedvat, HauserCramและ Warfield, 2006), ย่อมปกครองสุขภาพจิต (ปลา สีเทา Taffe, TongeSweeney, & Einfeld, 2006), และย่อมสมรสปรับปรุง (Simmerman, Blacher และเบ เกอร์2001) การค้นพบเหล่านี้มีความสำคัญผลกระทบสำหรับผู้ที่ทำงานในการแทรกแซงพฤติกรรมพวกเขาแนะนำที่อาจปรับปรุงในการทำงานของเด็กเป้าหมายเพื่อลดความเครียดโดยผู้ปกครอง และปรับปรุงสุขภาพจิตโดยผู้ปกครองนอกจากลักษณะการทำงาน การดูแลชนิดอื่น ๆความสามารถสร้างความเครียดและภาระในครอบครัว ความต้องการดูแลส่วนตัว (Neely-Barnes& Marcenko, 2004 พืชและแซนเดอร์ส์ 2007Warfield, 2001) ทำงานที่เหมาะสมขาดดุล(McCarthy, Cuskelly, van Kraayenoord, &โคเฮน 2006 Saloviita และ al., 2003), และความต้องการทางการแพทย์ (Neely-Barnes & Marcenkoปี 2004) มีการเชื่อมโยงกับค่าลบผลกระทบต่อครอบครัว ความเครียด และภาระการ ดังนั้นวิจัยชี้ให้เห็นว่า ครอบครัวผลอาจไม่สามารถกำหนด โดยเพียงแสดง หรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรคมะเร็งพบว่าระดับความเครียดที่สูงขึ้นในครอบครัวที่เกี่ยวข้องกับโรคมะเร็ง (ฮุงวูและ Yeh, 2004). ปัญหาพฤติกรรมและต้องการการดูแลการศึกษาอื่น ๆ แสดงให้เห็นว่ามันอาจจะไม่วินิจฉัยแต่เด็กลักษณะที่เกี่ยวข้องกับการวินิจฉัย(เช่นพฤติกรรม ปัญหาหรือความต้องการการดูแล) ที่เป็นตัวทำนายที่สำคัญของครอบครัวเชิงลบผลกระทบ เมื่อควบคุมพฤติกรรมปัญหาเบเกอร์ Blacher และโอลส์สัน (2005) พบว่าไม่มีความแตกต่างในภาวะซึมเศร้าคุณภาพชีวิตและการปรับสมรสสำหรับครอบครัวที่มีและไม่มีเด็กพิการ ในนอกจากนี้การศึกษาเปรียบเทียบ noncomparative หลายการศึกษาได้ตั้งข้อสังเกตในครอบครัวที่ยากจนกว่าผลที่เกี่ยวข้องกับพฤติกรรมของเด็กปัญหา เด็กพฤติกรรม maladaptive ได้รับการเชื่อมโยงกับภาระที่เพิ่มขึ้นและความเครียด(เฮลเลอร์ Hsieh และ Rowitz, 1997; Saloviita, Italinna และ Leinonen 2003; Simmerman, Blacher และเบเกอร์ 2001) ที่ด้อยประสิทธิภาพการเลี้ยงดู(Kersh, Hedvat, HauserCram, และวอร์ฟิลด์, 2006) ผู้ปกครองที่ยากจนสุขภาพจิต(แฮร์ริ่ง, สีเทา, Taffe, Tonge, สวีนีย์และ Einfeld, 2006) และการสมรสที่ยากจนกว่าการปรับตัว(Simmerman, Blacher และเบเกอร์2001) การค้นพบนี้มีความสำคัญผลกระทบต่อการปฏิบัติงานที่ทำงานในพฤติกรรมที่พวกเขาแสดงให้เห็นว่าการปรับปรุงในพฤติกรรมของเด็กอาจนำไปสู่การลดลงของผู้ปกครองและความเครียดที่ดีขึ้นสุขภาพจิตของผู้ปกครอง. นอกเหนือจากพฤติกรรมประเภทอื่น ๆ ของการดูแลความต้องการสามารถสร้างความเครียดและภาระสำหรับครอบครัว ความต้องการการดูแลส่วนบุคคล (นีลี-Barnes & Marcenko 2004; พืชและแซนเดอปี 2007 วอร์ฟิลด์, 2001), การขาดดุลพฤติกรรมการปรับตัว(แมคคาร์ Cuskelly รถตู้ Kraayenoord & โคเฮน, 2006. Saloviita, et al, 2003) และความต้องการทางการแพทย์(นีลี-Barnes & Marcenko, 2004) ได้รับการที่เกี่ยวข้องกับเชิงลบผลกระทบต่อครอบครัวความเครียดและภาระ ดังนั้นการวิจัยแสดงให้เห็นว่าผลของครอบครัวอาจจะไม่ได้รับการพิจารณาโดยเพียงแค่การแสดงตนหรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มะเร็งที่พบระดับความเครียดที่สูงขึ้นใน
ครอบครัวจัดการกับมะเร็ง ( ฮัง วู &
เย , 2004 ) .

ดูแลพฤติกรรมและปัญหาความต้องการการศึกษาอื่น ๆแสดงให้เห็นว่ามันอาจไม่ถูก
การวินิจฉัย แต่เป็นลักษณะที่เกี่ยวข้องกับการวินิจฉัยเด็ก

( เช่น ปัญหาพฤติกรรม หรือการดูแลความต้องการ
) เป็นปัจจัยสําคัญของครอบครัว
ผลกระทบเชิงลบ เมื่อควบคุมพฤติกรรม
ปัญหา เบเกอร์blacher และ โอลส์สัน ( 2005 ) พบว่าไม่มีความแตกต่างในภาวะซึมเศร้า
, wellbeing ,
ในการปรับตัวสำหรับครอบครัว
และไม่มีเด็กพิการ . ในการเปรียบเทียบนี้

หลายคนสังเกต การศึกษา noncomparative ยากจนครอบครัว

ผลที่เกี่ยวข้องกับปัญหาพฤติกรรมเด็ก เด็กมีพฤติกรรม maladaptive
ถูกเกี่ยวข้องกับการเพิ่มภาระและความเครียด ( Hsieh
เฮลเลอร์& rowitz , 1997 ;
saloviita italinna & leinonen , , , 2003 ;
simmerman blacher & , , เบเกอร์ , 2001 ) , ยากจน
parenting ประสิทธิภาพ ( เคิร์ช hedvat hausercram
, , , & Warfield , 2006 ) , ยากจนผู้ปกครอง
สุขภาพจิต ( herring , สีเทา , taffe tonge
Sweeney , , , einfeld & , 2006 ) , และยากจนในการปรับตัว ( simmerman blacher
, ,
& Baker , 2001 ) ผลการศึกษานี้มีนัยสําคัญสําหรับผู้ปฏิบัติงานทำงาน

พฤติกรรมการแทรกแซงที่พวกเขาแนะนำให้
การปรับปรุงในพฤติกรรมของเด็ก อาจนำไปสู่การลดความเครียดของผู้ปกครอง

โดยผู้ปกครองและการปรับปรุงสุขภาพจิต
นอกจากพฤติกรรม ประเภทอื่น ๆของความต้องการการดูแล

สามารถสร้างความเครียดและภาระในครอบครัว ความต้องการการดูแลส่วนบุคคล ( Neely บาร์นส์
& marcenko , 2004 ; พืช& Sanders , 2007 ;
Warfield , 2001 ) , การปรับพฤติกรรม cuskelly
( McCarthy ,รถตู้ kraayenoord &
, โคเฮน , 2006 ; saloviita et al . , 2003 ) และความต้องการทางการแพทย์ ( บาร์น&

marcenko Neely , 2004 ) มีความสัมพันธ์กับค่า
ครอบครัวผลกระทบของความเครียดและภาระ ดังนั้น งานวิจัยแสดงให้เห็นว่าผลครอบครัว

ไม่ได้ถูกกำหนดโดยอาจเพียงแค่การแสดงตนหรือ