Part IV - CertificationUnder penalt

Part IV - Certification
Under penalties of perjury, I declare that I have examined the information on this form and to the best of my knowledge and belief it is true, correct, and complete. I further certify under penalties of perjury that:

1.I am the beneficial owner (or am authorized to sign for the beneficial owner) of all the income to which this form relates,
2.The beneficial owner is not a U.S. person,
3.The income to which this form relates is:
a.not effectively connected with the conduct of a trade or business in the United States,
b.effectively connected but is not subject to tax under an income tax treaty, or
the partner's share of a partnership's effectively connected income, and
c.For broker transactions or barter exchanges, the beneficial owner is an exempt foreign person as defined in the instructions. Furthermore, I authorize this form to be provided to any withholding agent that has control, receipt, or custody of the income of which I am the beneficial owner or any withholding agent that can disburse or make payments of the income of which I am the beneficial owner.
The Internal Revenue Service does not require your consent to any provisions of this document other than the certifications required to establish your status as a non-U.S. person and, if applicable, obtain a reduced rate of withholding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนที่สี่ -
การรับรองภายใต้บทลงโทษของการเบิกความเท็จเราประกาศว่าเราได้ตรวจสอบข้อมูลในแบบฟอร์มนี้และที่ดีที่สุดของความรู้และความเชื่อของฉันมันเป็นความจริงที่ถูกต้องและมีความสมบูรณ์ ฉันยังรับรองภายใต้บทลงโทษของการเบิกความเท็จว่า1.I am เจ้าของผลประโยชน์ (หรือฉันมีอำนาจลงนามสำหรับเจ้าของที่มีประโยชน์) ของรายได้ทั้งหมดที่แบบฟอร์มนี้เกี่ยวข้อง2. เจ้าของผลประโยชน์ไม่เป็นบุคคลที่สหรัฐ3 รายได้ที่แบบฟอร์มนี้เกี่ยวข้องคือ: a.not เชื่อมต่ออย่างมีประสิทธิภาพกับการดำเนินการของการค้าหรือธุรกิจในประเทศสหรัฐอเมริกา, การเชื่อมต่อ b.effectively แต่ไม่ต้องเสียภาษีภายใต้สนธิสัญญาภาษีรายได้หรือส่วนแบ่งของคู่ค้าของห้างหุ้นส่วนเชื่อมต่อได้อย่างมีประสิทธิภาพรายได้และc.For การทำธุรกรรมนายหน้าหรือแลกเปลี่ยนแลกเปลี่ยนเจ้าของผลประโยชน์เป็นคนที่ได้รับการยกเว้นจากต่างประเทศตามที่กำหนดไว้ในคำแนะนำ นอกจากนี้ฉันอนุญาตแบบฟอร์มนี้เพื่อจะให้แก่ตัวแทนหัก ณ ที่จ่ายใด ๆ ที่มีการควบคุมใบเสร็จรับเงินหรือการดูแลของรายได้ของการที่ผมเป็นเจ้าของผลประโยชน์หรือตัวแทนหัก ณ ที่จ่ายที่สามารถเบิกจ่ายหรือชำระเงินของรายได้ของที่ฉันประโยชน์ที่ เจ้าของ. สรรพากรบริการไม่จำเป็นต้องได้รับความยินยอมของคุณเพื่อบทบัญญัติใดของเอกสารนี้อื่น ๆ นอกเหนือจากการรับรองที่จำเป็นในการสร้างสถานะของคุณเป็นคนที่ไม่ใช่ของสหรัฐและถ้าได้รับอัตราที่ลดลงของการหัก ณ ที่จ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนที่สี่ - รับรอง
ภายใต้บทลงโทษของการเบิกความเท็จ ผมประกาศว่าผมได้ตรวจสอบข้อมูลในแบบฟอร์มนี้ และที่ดีที่สุดของความรู้ของฉัน และเชื่อว่ามันเป็นความจริง ถูกต้อง และสมบูรณ์ ผมเพิ่มเติม รับรองภายใต้บทลงโทษของการเบิกความเท็จ :

1 . ผมเจ้าของมีประโยชน์ ( หรือจะอนุญาตให้ลงชื่อเจ้าของประโยชน์ ) ของรายได้ทั้งหมด ซึ่งรูปแบบนี้เกี่ยวข้อง
2เจ้าของมีประโยชน์ไม่ใช่สหรัฐคน
3.the รายได้ที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบนี้คือ :
a.not ได้อย่างมีประสิทธิภาพเชื่อมต่อกับการกระทำของการค้าหรือธุรกิจในประเทศสหรัฐอเมริกา ,
b.effectively เชื่อมต่อ แต่ไม่ใช่เรื่องภาษีเงินได้ภาษีภายใต้สนธิสัญญาหรือ
ของพันธมิตรแบ่งปัน ของห้างหุ้นส่วนเชื่อมต่อรายได้อย่างมีประสิทธิภาพ และ
c.for โบรกเกอร์ธุรกรรมหรือการแลกเปลี่ยนการแลกเปลี่ยนเจ้าของเป็นคนต่างประเทศประโยชน์ยกเว้นตามที่ระบุไว้ในคำสั่ง นอกจากนี้ ฉันอนุญาตให้รูปแบบนี้จะให้กับใด ๆตัวแทนที่ได้ หัก ณที่จ่าย ใบเสร็จรับเงิน หรือการดูแลของรายได้ซึ่งฉันประโยชน์ที่เจ้าของหรือตัวแทนที่สามารถชำระเงินหรือชำระเงินของรายได้ซึ่งฉัน
เจ้าของผลประโยชน์สรรพากรบริการไม่ต้องให้ความยินยอมในบทบัญญัติใดของเอกสารนี้นอกจากการรับรองต้องสร้างสถานะของคุณเป็นคนๆ นี้ และถ้ามีการได้รับอัตราที่ลดลงของหัก ณ ที่จ่าย