when forty-one-year-old American sw

when forty-one-year-old American swimmer Dara Torres, mother of a two-year-old, competed in the 2008 Beijing Olympics, people were surprised. They did not disapprove. They just thought that it would be difficult for an older athlete and a new mother to compete against younger athletes. Why, then, did people disapprove when runner Fanny Blankers-Koen, a thirty-year-old Dutch mother with two young children, competed in the Olympics? The year was 1948, and things were very different for women at that time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อร่วมการสี่สิบหนึ่งปีอเมริกันบริสุทธิ์ดาราทอร์เรส แม่แบบสองปี แข่งขันในโอลิมปิกปักกิ่ง 2008 คนประหลาดใจ พวกเขาได้ไม่กฤษฎีกาในการปฏิเสธการ พวกเขาเพียงแค่คิดว่า มันจะยากเป็นนักกีฬาเก่าและแม่ใหม่เพื่อแข่งขันกับนักกีฬาอายุน้อยกว่า ทำไม แล้ว ได้คนกฤษฎีกาในการปฏิเสธเมื่อวิ่ง Fanny Blankers-โคเอ็น แม่ดัตช์อายุสามสิบปีกับเด็กสาวสองคน ร่วมแข่งขันในโอลิมปิก ปี 1948 และสิ่งแตกต่างกันมากสำหรับผู้หญิงที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อสี่สิบเอ็ดปีนักว่ายน้ำชาวอเมริกันดาราเรสแม่ของสองปีในการแข่งขันโอลิมปิกปักกิ่ง 2008 คนประหลาดใจ พวกเขาไม่ได้อนุมัติ พวกเขาเพียงแค่คิดว่ามันจะเป็นเรื่องยากสำหรับนักกีฬาเก่าและแม่ใหม่ที่จะแข่งขันกับนักกีฬาที่อายุน้อยกว่า ทำไมจึงไม่คนไม่อนุมัติเมื่อวิ่ง Fanny Blankers-Koen แม่สามสิบปีชาวดัตช์ที่มีลูกสองคนหนุ่มสาวที่จะเข้าแข่งขันในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก? ในปี 1948 เป็นและสิ่งที่แตกต่างกันมากสำหรับผู้หญิงในช่วงเวลานั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อสี่สิบปีเก่า ชาวอเมริกันว่ายน้ำ ดารา ทอร์เรส คุณแม่ลูกสอง - ปี - เก่าแข่งขันในโอลิมปิคที่ปักกิ่ง ผู้คนตกใจ พวกเขาไม่ได้ไม่เห็นด้วย พวกเขาคิดว่ามันคงยากสำหรับแก่นักกีฬา และแม่ใหม่แข่งกับน้องนักกีฬา แล้วทำไมคนไม่เห็นด้วย เมื่อวิ่ง blankers KOEN อวัยวะเพศหญิง ,สามสิบปี ดัตช์ แม่กับสองเด็กเล็กแข่งขันในโอลิมปิค ในปี 1948 , และสิ่งที่แตกต่างกันมากสำหรับผู้หญิงที่