The presented study constitutes one

The presented study constitutes one in only a few examples of
naturalistic drug trials in psychosis with thorough suicidality
reporting. We want to warn against underestimating the risk
contributed by hallucinations on suicidal ideation, plans and
attempts, although it may not contribute to suicides on a group
level [21]. The suffering and human cost due to suicide attempts
may be substantial and the prevention of suicide ideation and
attempts in themselves is in its own term highly important.
Positive symptoms of schizophrenia are generally responsive to
antipsychotic medication particularly in first episode patients
where the suicide risk is high [10,35]. This is in the opinion of the
authors an important aspect to consider in the timing of initiation
and choice of antipsychotic medication [35]. Hallucinations and
particularly the impact of voices in patients with schizophrenia are
also amenable to cognitive behavioural interventions [43,54].
Some authors have argued for the need for more qualitative
information about AVHs as a risk factor for suicide and that the
scarcity of qualitative data may be a component in the heterogeneous
results of the quantitative data [50]. Studies indicate that
AVHs only contribute to depression and suicidality where they
lead to increased distress, due to interpersonal schema or where
the patient experiences less control [6,9]. Future research should
aim to study prospective data and qualitative aspects of AVHs and
their impact on suicidal symptomatology in patients suffering
from schizophrenia

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

The presented study constitutes one in only a few examples ofnaturalistic drug trials in psychosis with thorough suicidalityreporting. We want to warn against underestimating the riskcontributed by hallucinations on suicidal ideation, plans andattempts, although it may not contribute to suicides on a grouplevel [21]. The suffering and human cost due to suicide attemptsmay be substantial and the prevention of suicide ideation andattempts in themselves is in its own term highly important.Positive symptoms of schizophrenia are generally responsive toantipsychotic medication particularly in first episode patientswhere the suicide risk is high [10,35]. This is in the opinion of theauthors an important aspect to consider in the timing of initiationand choice of antipsychotic medication [35]. Hallucinations andparticularly the impact of voices in patients with schizophrenia arealso amenable to cognitive behavioural interventions [43,54].Some authors have argued for the need for more qualitativeinformation about AVHs as a risk factor for suicide and that thescarcity of qualitative data may be a component in the heterogeneousresults of the quantitative data [50]. Studies indicate thatAVHs only contribute to depression and suicidality where theylead to increased distress, due to interpersonal schema or wherethe patient experiences less control [6,9]. Future research shouldaim to study prospective data and qualitative aspects of AVHs andผลกระทบต่อ symptomatology ฆ่าตัวตายในผู้ป่วยทุกข์ทรมานจากโรคจิตเภท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาที่นำเสนอถือเป็นหนึ่งในเพียงตัวอย่างบางส่วนของการทดลองยาเสพติดยึดในโรคจิตกับ Suicidality อย่างละเอียดรายงาน เราต้องการที่จะเตือนต่อการประเมินความเสี่ยงในการมีส่วนร่วมโดยในภาพหลอนคิดฆ่าตัวตายแผนและพยายามแม้ว่ามันอาจไม่นำไปสู่การฆ่าตัวตายในกลุ่มระดับ[21] ความทุกข์ทรมานและค่าใช้จ่ายของมนุษย์เกิดจากการพยายามฆ่าตัวตายอาจจะเป็นที่สำคัญและการป้องกันการคิดฆ่าตัวตายและความพยายามในตัวเองอยู่ในระยะของตัวเองที่สำคัญอย่างมาก. อาการบวกของโรคจิตเภทโดยทั่วไปมักจะตอบสนองต่อการรักษาด้วยยารักษาโรคจิตโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วยครั้งแรกที่มีความเสี่ยงการฆ่าตัวตายเป็นสูง [10,35] นี่คือในความคิดของผู้เขียนเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องพิจารณาในระยะเวลาของการเริ่มต้นและทางเลือกของการรักษาด้วยยารักษาโรคจิต[35] ภาพหลอนและโดยเฉพาะอย่างยิ่งผลกระทบของเสียงในผู้ป่วยที่มีอาการจิตเภทเป็นยังคล้อยตามการแทรกแซงพฤติกรรมทางปัญญา[43,54]. ผู้เขียนบางคนแย้งสำหรับความจำเป็นในการที่มีคุณภาพมากขึ้นข้อมูลเกี่ยวกับ AVHs เป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับการฆ่าตัวตายและที่ขาดแคลนของข้อมูลเชิงคุณภาพอาจจะเป็นองค์ประกอบที่แตกต่างกันในผลของข้อมูลเชิงปริมาณ [50] การศึกษาแสดงให้เห็นว่าAVHs เพียงนำไปสู่ภาวะซึมเศร้าและ Suicidality ที่พวกเขานำไปสู่ความทุกข์ที่เพิ่มขึ้นอันเนื่องมาจากความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลหรือคีมาที่ประสบการณ์ของผู้ป่วยที่ควบคุมน้อย[6,9] การวิจัยในอนาคตควรมีจุดมุ่งหมายเพื่อศึกษาข้อมูลที่คาดหวังและด้านคุณภาพของ AVHs และผลกระทบต่อการฆ่าตัวตายอาการในผู้ป่วยที่ทุกข์ทรมานจากอาการจิตเภท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสนอการศึกษาถือเป็นหนึ่งในตัวอย่างของ
ด ยาเสพติดการทดลองในโรคจิตกับ suicidality อย่างละเอียด
การรายงาน เราอยากจะเตือนกับประเมินความเสี่ยง
สนับสนุนโดยภาพหลอนที่คิดฆ่าตัวตาย แผน และ
พยายาม , แม้ว่ามันอาจไม่สนับสนุนการฆ่าตัวตายในกลุ่ม
ระดับ [ 21 ] ความทุกข์ และ ค่าใช้จ่ายของมนุษย์เนื่องจากพยายามฆ่าตัวตาย
อาจจะที่สำคัญและการป้องกัน ideation ฆ่าตัวตายและ
ความพยายามในตัวเองคือ ในส่วนของตนเองอย่างสำคัญ
อาการของโรคจิตเภทมักจะตอบสนองในเชิงบวก
ยาต้านโรคจิตยาผู้ป่วยโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนแรก
ที่ฆ่าตัวตายมีความเสี่ยงสูง [ 10,35 ] นี่คือความคิดเห็นของ
ผู้เขียนเป็นลักษณะสำคัญที่ต้องพิจารณาในเวลาของการเริ่มต้น
ทางเลือกของยาต้านโรคจิตยา [ 35 ] ภาพหลอนและ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งผลกระทบเสียงในผู้ป่วยจิตเภทคือ
ยังให้ความร่วมมือกับความรู้ความเข้าใจพฤติกรรมแทรกแซง [ 43,54 ]
บางคนเขียนได้ถกเถียงกันเพื่อต้องการคุณภาพมากขึ้น
ข้อมูลเกี่ยวกับ avhs เป็นปัจจัยเสี่ยงต่อการฆ่าตัวตาย และว่า
ความขาดแคลนของข้อมูลเชิงคุณภาพอาจเป็นส่วนประกอบในวิวิธพันธ์
ผลลัพธ์ที่ได้จากข้อมูลเชิงปริมาณ [ 50 ] จากการศึกษาพบว่า
avhs เท่านั้นช่วยให้ภาวะซึมเศร้าและ suicidality ที่พวกเขา
นําไปเพิ่มทุกข์ เพราะคีบุคคล หรือที่
ผู้ป่วยประสบ [ ควบคุมน้อยลง 6,9 ] วิจัยในอนาคตควร
จุดมุ่งหมาย เพื่อศึกษาข้อมูลในอนาคต และด้านคุณภาพของ avhs และ
ผลกระทบของการฆ่าตัวตายอาการซึมเศร้าในผู้ป่วยทุกข์ทรมาน
จากโรคจิตเภท