In 1066, the Duke of Normandy invad

In 1066, the Duke of Normandy invaded England from Norther France, bringing his language with him. For a long time the rich people spoke French and the poor people spoke Old English. For this reason many words in English that come from French are formal. Eventually, the two languages mixed to become Middle
English.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1066 ดยุนอร์มังดีบุกอังกฤษจากฝรั่งเศสอาบน้ำ ... นำเขาภาษากับเขา จนคนรวยพูดภาษาฝรั่งเศส และคนจนพูดภาษาอังกฤษเก่า ด้วยเหตุนี้ คำต่าง ๆ ในภาษาอังกฤษที่มาจากฝรั่งเศสมีทาง ในที่สุด ภาษาสองผสมให้เป็น กลางอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใน 1066, ดยุคแห่งนอร์มับุกอังกฤษจากภาคเหนือฝรั่งเศสนำภาษาของเขากับเขา เป็นเวลานานผู้คนมากมายพูดภาษาฝรั่งเศสและคนยากจนพูดภาษาอังกฤษ ด้วยเหตุนี้หลายคำในภาษาอังกฤษที่มาจากฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ ในที่สุดทั้งสองภาษาผสมที่จะกลายเป็นกลาง
อังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1066 , ดยุคแห่งนอร์มังดีบุกอังกฤษจากเหนือฝรั่งเศส พูดภาษาของเขากับเขา เป็นเวลานาน คนรวยพูดภาษาฝรั่งเศสและคนจนพูดอังกฤษเก่า ด้วยเหตุนี้หลายคำในภาษาอังกฤษที่มาจากฝรั่งเศสอย่างเป็นทางการ ในที่สุด สองภาษาผสมกลายเป็นกลาง
ภาษาอังกฤษ