It has been suggested that in theKa

It has been suggested that in the
Kagera region of Tanzania, about 80% of HIV-infected patients
receive medication from a traditional healer.2−4 In Tanga, a
northeastern region on the Tanzanian coast, German doctors
working in a district hospital noted that medication prescribed
by traditional healers did prolong the life of HIV-infected
patients.5 The physicians informed the health authority in the
Tanga region about the existence of an herbal remedy that
showed promising potency in fighting opportunistic infections
or by slowing HIV replication in patients with confirmed HIV/
AIDS infection. On the basis of these findings, a working group
comprising traditional and modern health practitioners was
formed to provide a new strategy for health care by using the
promising herbal drug for HIV/AIDS patients. The team thus
organized themselves into a nongovernmental organization
with the name “The Tanga AIDS Working Group” (TAWG),
which was registered in 1994 in Tanzania for the purpose of
providing health care services to people living with HIV and
AIDS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การแนะนำว่า
ของแทนซาเนีย ภูมิภาค Kagera ประมาณ 80% ของผู้ป่วยที่ติดเชื้อเอชไอวี
รับยาจาก healer.2−4 แบบดั้งเดิมใน Tanga การ
ภาคอีสานฝั่ง Tanzanian แพทย์เยอรมัน
ทำงานในโรงพยาบาลอำเภอกล่าวว่า ยากำหนด
โดย healers ดั้งเดิมไม่ได้ยืดอายุของการติดเชื้อเอชไอวี
ผู้ป่วย5 การแพทย์ทราบหน่วยงานสุขภาพในการ
Tanga ภูมิภาคเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของสมุนไพรการแก้ไขที่
พบว่าสมรรถภาพในการต่อสู้กับการติดเชื้อฉวยโอกาส
หรือชะลอตัวจำลองแบบเอชไอวีในผู้ป่วยเอชไอวีได้รับการยืนยัน /
ติดเชื้อเอดส์ โดยค้นพบเหล่านี้ กลุ่มทำงาน
ประกอบด้วยสุขภาพ และผู้ถูก
ก่อตั้งขึ้นเพื่อให้กลยุทธ์ใหม่สำหรับการดูแลสุขภาพโดยการ
สัญญายาสมุนไพรสำหรับผู้ป่วยเอชไอวี/เอดส์ ทีมดัง
จัดระเบียบตัวเองเป็นองค์กรเอกชน
ชื่อ "เดอะ Tanga เอดส์ทำงานกลุ่ม" (TAWG),
ซึ่งจดทะเบียนในปี 1994 ในแทนซาเนียเพื่อ
ให้บริการดูแลสุขภาพประชาชนที่อาศัยอยู่กับเอชไอวี และ
ช่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะได้รับการชี้ให้เห็นว่าใน
ภูมิภาค Kagera แทนซาเนียประมาณ 80% ของผู้ป่วยที่ติดเชื้อเอชไอวี
ได้รับยาจากแบบดั้งเดิม healer.2-4 ใน Tanga,
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือบนชายฝั่งแทนซาเนียแพทย์เยอรมัน
ที่ทำงานในโรงพยาบาลอำเภอตั้งข้อสังเกตว่า ยาที่กำหนด
โดยแพทย์แผนโบราณไม่ยืดอายุของเอชไอวีที่ติดเชื้อ
patients.5 แพทย์แจ้งหน่วยงานสาธารณสุขใน
ภูมิภาค Tanga เกี่ยวกับการดำรงอยู่ของยาสมุนไพรที่
แสดงให้เห็นว่าแนวโน้มความแรงในการต่อสู้กับการติดเชื้อฉวยโอกาส
หรือโดยการชะลอการจำลองแบบเอชไอวีในผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยัน เอชไอวี /
เอดส์การติดเชื้อ บนพื้นฐานของการค้นพบเหล่านี้คณะทำงาน
ที่ประกอบไปด้วยแบบดั้งเดิมและทันสมัยปฏิบัติงานด้านสุขภาพได้รับการ
สร้างขึ้นเพื่อให้กลยุทธ์ใหม่สำหรับการดูแลสุขภาพโดยการใช้
ยาสมุนไพรที่มีแนวโน้มสำหรับผู้ป่วยเอชไอวี / เอดส์ ทีมงานจึง
จัดตัวเองเป็นองค์กรพัฒนาเอกชน
ที่มีชื่อ "Tanga เอดส์คณะทำงาน" (TAWG)
ซึ่งได้รับการจดทะเบียนในปี 1994 ในประเทศแทนซาเนียเพื่อวัตถุประสงค์ในการ
ให้บริการดูแลสุขภาพให้กับผู้คนที่อาศัยอยู่กับเอชไอวีและ
โรคเอดส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะได้รับการชี้ให้เห็นว่าใน
คาเกราเขตแทนซาเนีย ประมาณ 80% ของผู้ป่วยที่ติดเชื้อเอชไอวี
รับยาจากหมอพื้นบ้าน 2 − 4 ใน Tanga ,
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือบนชายฝั่งแทนซาเนีย , แพทย์เยอรมัน
ทำงานในโรงพยาบาลอำเภอ กล่าวว่า ยาที่กําหนด
โดยหมอพื้นบ้านได้ยืดอายุของ ผู้ป่วยติดเชื้อเอชไอวี
.5 แพทย์แจ้งหน่วยงานด้านสาธารณสุขในภูมิภาคเกี่ยวกับ Tanga
มีอยู่ของยาสมุนไพรที่มีศักยภาพในการต่อสู้ สัญญา

หรือเชื้อฉวยโอกาสในผู้ป่วยเอดส์ โดยชะลอการยืนยันการติดเชื้อเอดส์เอชไอวี /
. บนพื้นฐานของข้อมูลเหล่านี้ มีคณะทำงานประกอบด้วยแบบดั้งเดิมและทันสมัยประกอบ

สุขภาพคือขึ้น เพื่อให้กลยุทธ์ใหม่สำหรับการดูแลสุขภาพโดยการใช้ยา สมุนไพร สัญญา
สำหรับผู้ติดเชื้อเอชไอวี / ผู้ป่วยเอดส์ ทีมงานจึงจัดตัวเองให้

เน้นองค์กรที่มีชื่อ " กรุช่วยทำงานกลุ่ม " ( ตาว )
ซึ่งได้จดทะเบียนในปี 1994 ในแทนซาเนียสำหรับวัตถุประสงค์ของการให้บริการดูแลสุขภาพประชาชน

ที่ติดเชื้อเอชไอวี และเอดส์