We could not detect GLRa V-2 in sap

We could not detect GLRa V-2 in sap extracted from petioles of virus-infected grapevine cv. Muscat d' Alexandrie using Western Blot (Fig. 4, lane c). The virus was detected only in preparations concentrated by ultracentrifugation (Fig. 4, lane d). An additional ten-fold concentration of these preparations by freeze-drying markedly improved the detection of the virus (Fig. 4, lane e). Although multiple bands were observed in SDS-PAGE with preparations concentrated by freeze-drying, only the virus capsid protein band was clearly detected in Western Blots in reaction with antiserum to GLRaV-2. An additional, faint 56.2 kD band was also observed. This band was probably fraction I protein of the grapevine, which is serologically related to the fraction I protein of N. benthamiana (Van Regenmortel; 1982), but occurred in a much lower concentration.
To

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไม่สามารถตรวจพบ GLRa V-2 ใน sap ที่สกัดจาก petioles พันธุ์ไวรัส grapevine มัสกัต d' Alexandrie ใช้เวสเทิร์นทำลาย (Fig. 4 ซีเลน) ตรวจพบไวรัสในเตรียมที่เข้มข้น โดย ultracentrifugation (Fig. 4, d เลน) การเพิ่มเติมความเข้มข้น ten-fold ของเหล่านี้เตรียมตามขั้นอย่างเด่นชัดขึ้นการตรวจพบไวรัส (Fig. 4 อีเลน) แม้ว่าหลายวงสุภัค SDS หน้ากับเข้มข้น ด้วยขั้นเตรียม เฉพาะไวรัส capsid โปรตีนวงชัดเจนพบในตะวันตก Blots เพื่อตอบสนองกับ antiserum GLRaV-2 นอกจากนี้ยังมีสังเกตการเพิ่มเติม ลม 56.2 บีบรัด วงนี้อาจจะมีเศษผมโปรตีนของ grapevine ซึ่งเป็น serologically ที่เกี่ยวข้องกับเศษส่วนผมโปรตีนของ benthamiana ตอนเหนือ (Van Regenmortel, 1982), เกิดขึ้นแต่ในความเข้มข้นต่ำกว่ามาก ถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไม่สามารถตรวจสอบ GLRa V-2 ในน้ำนมสกัดจากก้านใบของต้นองุ่นพันธุ์ที่ติดเชื้อไวรัส มัสกัต d 'Alexandrie ใช้ดวงตะวัน (รูปที่. 4 เลนค) ไวรัสที่ตรวจพบเฉพาะในการเตรียมความเข้มข้นโดย ultracentrifugation (รูปที่. 4 เลนง) ความเข้มข้นสิบเท่าเพิ่มขึ้นของการเตรียมการเหล่านี้โดยการแช่แข็งแห้งขึ้นอย่างเด่นชัดการตรวจสอบของไวรัส (รูปที่ 4. อีเลน) แม้ว่าหลายวงดนตรีที่ถูกตั้งข้อสังเกตใน SDS-PAGE กับการเตรียมความเข้มข้นโดยการแช่แข็งแห้งเพียงวงโปรตีน capsid ไวรัสที่ตรวจพบอย่างชัดเจนในเวสเทิร์ Blots ในการทำปฏิกิริยากับ antiserum เพื่อ GLRaV-2 เพิ่มเติมลม 56.2 kD วงก็ยังตั้งข้อสังเกต วงนี้อาจจะเป็นส่วนโปรตีนผมองุ่นซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับทางน้ำเหลืองโปรตีนฉันส่วนของ benthamiana เอ็น (Van Regenmortel; 1982) แต่ที่เกิดขึ้นในความเข้มข้นที่ต่ำกว่ามาก.
ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่สามารถตรวจพบ glra V-2 ใน SAP ที่สกัดจากใบของต้นองุ่นพันธุ์ไท . มัสกัต D ' อเล็กซ ดรีใช้ Western blot ( รูปที่ 4 , Lane C ) ไวรัสที่ตรวจพบเฉพาะในการเตรียมความเข้มข้นโดย ultracentrifugation ( รูปที่ 4 , เลน D ) อีกสิบเท่า ความเข้มข้นของการเตรียมเหล่านี้โดยการทำแห้งเยือกแข็งอย่างเด่นชัดขึ้น การตรวจหาไวรัส ( รูปที่ 4 , เลน E )ถึงแม้ว่าวงหลายที่พบในการเตรียมเอนไซม์เข้มข้นโดยแช่แข็งแห้งเท่านั้น ไวรัสที่ตรวจพบในแคปซิดโปรตีนวงอย่างชัดเจน blots ตะวันตกทำปฏิกิริยากับแอนติซีรัมเพื่อ glrav-2 . เพิ่มเติม , การเป็นลมการกลั่นและวงดนตรีก็สังเกตได้ วงนี้อาจจะเป็นเศษผมโปรตีนของต้นองุ่น ซึ่งเป็นคนที่เกี่ยวข้องกับเศษผมโปรตีน .benthamiana ( รถตู้ regenmortel ; 1982 ) แต่เกิดขึ้นในความเข้มข้นต่ำมาก
ไป