Attn : MSCPR2           ABOUT RUBBB

Attn : MSCPR2

           ABOUT RUBBBER MOLD (A016) .

           PLEASE  EACH MAKE 2 KIDE OF CAVITY (36 ,49) FOR SUBMIT THE QUOTATION.

 

               Rubber mold spec is as below.

 

①     Mold  →  1 mold × 49 cabity

②    Material   → CR (hardness ：40±5°)

 

      Please request  quotation of mold and parts price.

        And we would like to know both price as below.

 

①    1 mold × 49 cabity →  mold  ：? THB  ,   parts price ：？THB 

②    1 mold × 36 cabity →  mold  ：? THB  ,   parts price ：？THB



Thank you & Best regards,

Maliwan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดต่อ: MSCPR2 เกี่ยวกับแม่พิมพ์ RUBBBER (A016) โปรดละทำ KIDE ของโพรง (36, 49) เพื่อส่งใบเสนอราคา  ข้อมูลจำเพาะของแม่พิมพ์ยางเป็นด้านล่าง ①โมลด์→แม่พิมพ์ 1 × 49 cabity②→วัสดุ CR (ความแข็ง: 40±5 °)  กรุณาขอใบเสนอราคาของราคาแม่พิมพ์และชิ้นส่วน เราอยากทราบราคาทั้งสองดังนั้น ①โมลด์ 1 × 49 cabity →แม่พิมพ์: บาท ราคาอะไหล่: ? บาท ②โมลด์ 1 × 36 cabity →แม่พิมพ์: บาท ราคาอะไหล่: ? บาทขอขอบคุณและความนับถือมะลิวัลย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน MSCPR2            . เกี่ยวกับ RUBBBER โมลด์ (A016)            . โปรดทำให้แต่ละ 2 KIDE โพรง (36, 49) เพื่อส่งใบเสนอราคา               . ข้อมูลจำเพาะแม่พิมพ์โลหะและยางเป็นดังนี้①แม่พิมพ์→ 1 แม่พิมพ์× 49 cabity ②วัสดุ→ CR (ความแข็ง: 40 ± 5 °)       โปรดขอใบเสนอราคาของแม่พิมพ์และชิ้นส่วนราคา.         และเราอยากจะรู้ว่าราคาทั้งสองดังต่อไปนี้. ① 1 แม่พิมพ์× 49 cabity →แม่พิมพ์: บาทราคาชิ้นส่วน: บาท  ② 1 แม่พิมพ์× 36 cabity →แม่พิมพ์: บาทส่วนราคา:? บาทขอบคุณและขอแสดงความนับถือมะลิวัลย์