But I've had a girlfriend for 3 yea

But I've had a girlfriend for 3 years together. But not now.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ผมเคยมีแฟนเป็นเวลา 3 ปีด้วยกัน แต่ไม่ใช่ตอนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ฉันเคยเป็นแฟน 3 ปีด้วยกัน แต่ตอนนี้ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ผมก็ยังมีแฟนที่สำหรับ 3 ปีด้วยกัน แต่ไม่ใช่ตอนนี้.