First of all, thank you for your ki

First of all, thank you for your kindly cooperation, as usual
For the quotation of model K93F (P/N. 38500-K81A-N010-M1 Relay Comp Power)
Please OMT to revise the quotation by addition Base/Similar model
and Breakdown Quotation by separate detail cost of part import in each country

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนอื่น ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือกรุณา ตามปกติ สำหรับใบเสนอราคาของรุ่น K93F (P/n. 38500 K81A N010 M1 Relay คอมพ์พลังงาน)กรุณา OMT ตรวจทานแก้ไขใบเสนอราคา โดยเพิ่มฐานเทียบคล้ายรุ่นและรายละเอียดใบเสนอราคา โดยแยกรายละเอียดต้นทุนการนำเข้าเป็นส่วนหนึ่งในแต่ละประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกของทุกขอบคุณสำหรับความร่วมมือกรุณาของคุณตามปกติ
ใบเสนอราคาของรูปแบบ K93F (P / N. 38500-K81A-N010-M1 รีเลย์คอมพ์พาวเวอร์) เดอะ
โปรด OMT ในการแก้ไขใบเสนอราคาโดยการเพิ่มฐาน / รุ่นที่คล้ายกัน
และรายละเอียดใบเสนอราคา โดยค่าใช้จ่ายรายละเอียดแยกเป็นสัดส่วนการนำเข้ามีส่วนร่วมในแต่ละประเทศ