In regards to leakage of Air Wash -

In regards to leakage of Air Wash - Shine Soap 130g, our QA normally use a Blue Chemical to check for sealing problems, but because the pouch is also blue, it was difficult for them to see any leakage. (see attached pictures)




We have found that the problem is not limited to the 0.2% normal defect. Thus for the pouches that Shaldan have already used, please remove Aroma Liquid from pouch and pack again with fixed pouches.




We should be able deliver fixed pouches by 1/12(mon)




We will cover the claim for the used pouches and any labor costs incurred by Shaldan. Pls send us the details when finalized.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการรั่วไหลของอากาศล้าง - ขัดสบู่ 130 กรัม QA ของเราปกติใช้เป็นสีเคมีเพื่อตรวจสอบปัญหาดังกล่าว แต่เนื่องจากกระเป๋าเป็นสีน้ำเงิน ได้ยากให้เห็นใด ๆ รั่วไหล (ดูรูปภาพที่แนบมา) เราพบว่า ปัญหาไม่จำกัดข้อบกพร่องปกติ 0.2% ดังนั้น สำหรับกระเป๋าที่ Shaldan ใช้อยู่แล้ว กรุณาออกน้ำหอมกระเป๋าและมีกระเป๋าที่ถาวรอีกครั้งเราควรสามารถส่งคงกระเป๋า โดย 1/12(mon)เราจะครอบคลุมการอ้างสิทธิ์ในการใช้ถุงและมีแรงงานต้นทุนที่เกิดจาก Shaldan กรุณาส่งรายละเอียดเมื่อขั้นสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเรื่องที่เกี่ยวกับการรั่วไหลของอากาศล้าง - Shine 130g สบู่, QA ของเราปกติใช้สารเคมีสีฟ้าเพื่อตรวจสอบปัญหาการปิดผนึก แต่เพราะกระเป๋ายังเป็นสีฟ้ามันเป็นเรื่องยากสำหรับพวกเขาที่จะเห็นการรั่วไหลใด ๆ (ดูภาพที่แนบมา) เราพบว่าปัญหาไม่ได้ จำกัด เพียงข้อบกพร่องปกติ 0.2% ดังนั้นสำหรับถุงชาล์ดองที่มีใช้อยู่แล้วโปรดลบเหลวอโรมาจากกระเป๋าและแพ็คอีกครั้งด้วยถุงคง. เราควรจะสามารถส่งมอบกระเป๋าแก้ไขโดย 1/12 (จันทร์) เราจะครอบคลุมการเรียกร้องสำหรับกระเป๋าที่ใช้แรงงานและค่าใช้จ่ายใด ๆ ที่เกิดขึ้นโดย บริษัท ชาล์ดอง กรุณาส่งรายละเอียดเมื่อสรุป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรั่วของอากาศล้าง - 130g สบู่ท้า , QA ของเราปกติใช้เคมีสีน้ำเงิน เพื่อตรวจสอบปัญหาดังกล่าว แต่เนื่องจากกระเป๋าเป็นสีฟ้า มันเป็นเรื่องยากสำหรับพวกเขาที่จะเห็นใด ๆรั่ว ( ดูภาพที่แนบมา )




เราพบว่า ปัญหาคือไม่ จำกัด เพียง 0.2% ปกติของเสีย ดังนั้น สำหรับกระเป๋าที่ shaldan ได้ใช้ไปแล้วกรุณาเอากลิ่นของเหลวจากกระเป๋าเก็บของอีกครั้งกับซ่อมกระเป๋า .




เราควรจะส่งซ่อมกระเป๋า 1 / 12 ( จันทร์ )




เราจะครอบคลุมการเรียกร้องให้ใช้กระเป๋า และต้นทุนแรงงาน ที่เกิดจาก shaldan . กรุณาส่งรายละเอียด เมื่อเสร็จ