Dear Colleagues, Together with the

Dear Colleagues,

Together with the Sunway Education Group, we are pleased to bring to you the Sunway Education Exploration Day (S.E.E.D.) with details as follows :

When : 4 September 2015 (Friday) from 10.00 am to 4.00 pm
Where : Poolside Cove, Sunway Lagoon Club

Visit this event for education-related information from representatives of Sunway International School, Sunway College, Sunway University, and Monash University Malaysia.

The highlights of this event are the following talks / panel discussion :

11.00 am to 12.00 noon : "Help your child cope with daily stresses and excel academically" by Clinical Psychologist, Associate Professor Dr Alvin Ng

12.30 pm to 2.00 pm : Panel Discussion on "Choosing the right school for my child"; featuring Sunway International School's Principal and parents

3.00 pm to 4.00 pm : "Rising up the corporate ladder"; an MBA preview

Please register here --- > before September 1, 2015 to secure a place for the talks / panel discussion. Kindly obtain the necessary approval from your respective manager prior to confirming your registration.

For more information on the event as well as the speakers' profile, please refer to the attachments. Should you have any queries, do contact Chiek Wee at ext. 9252 or Tiffany Ooi at ext. 8858.

Thank you and we look forward to seeing you on September 4, 2015!

Thank you
Group Human Resources

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่วมรัก ร่วมกับ กลุ่มศึกษาซันเวย์ เรายินดีที่จะให้คุณซันเวย์ศึกษาสำรวจวัน (S.E.E.D.) มีรายละเอียดดังนี้:เมื่อ: 4 2015 กันยายน (วันศุกร์) ตั้งแต่ 10.00 โมงเช้าถึง 16.00 น.สถาน: โคฟริมสระว่ายน้ำ คลับซันเวย์ลากูนไปนี้เหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาข้อมูลจากตัวแทนของ โรงเรียนนานาชาติซันเวย์ ซันเวย์วิทยาลัย มหาวิทยาลัยซันเวย์ และมาเลเซียมหาวิทยาลัยโมนาชไฮไลท์ของงานนี้จะพูดถึงต่อไปนี้ / แผงการสนทนา:11.00 น.ถึง 12.00 น.: "ช่วยเด็กรับมือกับความเครียดประจำวัน และ excel เดิม" โดยจิตวิทยาคลินิก ศาสตราจารย์ดร. Alvin Ng24.00 น.ถึง 14.00 น.: เสวนาใน "เลือกโรงเรียนเหมาะสมสำหรับเด็ก" ซันเวย์นานาชาติโรงเรียนครูใหญ่และผู้ปกครอง15.00 น.ถึง 16.00 น.: "เพิ่มขึ้นขึ้นบันไดองค์กร" ตัวอย่างการ MBAกรุณาลงทะเบียนที่นี่---> ก่อน 1 กันยายน 2015 การจองสถานที่สำหรับการเจรจา / แผงการสนทนา กรุณาได้รับการอนุมัติจำเป็นจากผู้จัดการแต่ละก่อนที่จะยืนยันการลงทะเบียนของคุณ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์เป็นประวัติของวิทยากร โปรดอ้างถึงสิ่งที่แนบ คุณควรมีการสอบถาม ติดต่อวี Chiek ที่ต่อ 9252 หรือทิฟฟานี่ Ooi ที่ 8858 ต่อขอขอบคุณและเราหวังว่าจะเห็นคุณบน 4 กันยายน 2015ขอบคุณ กลุ่มทรัพยากรบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนร่วมงานที่รักร่วมกับ Sunway กลุ่มการศึกษาเรามีความยินดีที่จะนำมาให้คุณ Sunway ศึกษาวันสำรวจ (SEED) โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้เมื่อ: 4 กันยายน 2015 (ศุกร์) 10:00-04:00 สถานที่: ริมสระน้ำปากน้ำ Sunway ลากูนคลับเยี่ยมชมเหตุการณ์นี้สำหรับข้อมูลเกี่ยวข้องกับการศึกษาจากตัวแทนของSunway โรงเรียนนานาชาติ Sunway วิทยาลัย Sunway มหาวิทยาลัย Monash University ประเทศมาเลเซีย. ไฮไลท์ของการจัดงานครั้งนี้จะพูดถึงต่อไปนี้ / อภิปราย: 11:00 ไป 12.00 น: "ความช่วยเหลือของคุณ เด็กรับมือกับความเครียดในชีวิตประจำวันและเก่งด้านวิชาการ "โดยนักจิตวิทยาคลินิก, รองศาสตราจารย์ดรอัลวินอึ้ง12:30-02:00: เสวนาเรื่อง" การเลือกโรงเรียนที่เหมาะสมสำหรับลูกของฉัน "; เนื้อเรื่องหลัก Sunway โรงเรียนนานาชาติและผู้ปกครอง15:00-04:00: "Rising ขึ้นบันไดองค์กร"; ตัวอย่าง MBA โปรดลงทะเบียนที่นี่ ---> ก่อนที่ 1 กันยายน 2015 เพื่อรักษาความปลอดภัยสถานที่สำหรับการเจรจา / อภิปราย กรุณาได้รับการอนุมัติที่จำเป็นจากผู้จัดการของคุณตามลำดับก่อนที่จะยืนยันการลงทะเบียนของคุณ. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์เช่นเดียวกับรายละเอียดของลำโพงโปรดดูที่สิ่งที่แนบมา หากท่านมีข้อสงสัยประการใดกรุณาติดต่อ Chiek Wee ที่ต่อ ทิฟฟานี่ 9252 หรือที่ Ooi ต่อ 8858. ขอขอบคุณและเรามุ่งหวังที่จะเห็นคุณใน 4 กันยายน 2015! ขอบคุณกลุ่มทรัพยากรบุคคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนร่วมงานที่รัก

พร้อมกับเวย์กลุ่มการศึกษา , เรายินดีที่จะนำคุณใกล้ การศึกษาสำรวจวัน ( s.e.e.d. ) โดยมีรายละเอียดดังนี้ :

เมื่อ : 4 กันยายน 2015 ( ศุกร์ ) ตั้งแต่ 10.00 น. ถึง 16.00 น.
ที่ : ริมสระ Cove , Sunway Lagoon คลับ

เยี่ยมชมกิจกรรมเพื่อการศึกษา ข้อมูลที่เกี่ยวข้องจากตัวแทนของโรงเรียนนานาชาติ ใกล้ ใกล้ วิทยาลัยใกล้ มหาวิทยาลัย และมหาวิทยาลัย Monash มาเลเซีย

ไฮไลท์ของกิจกรรมนี้จะพูดถึงต่อไปนี้ / การอภิปราย :

11.00 น. ถึง 12.00 น. : " ช่วยให้เด็กรับมือกับความเครียดทุกวัน และเก่งในด้านวิชาการ โดยนักจิตวิทยาคลินิก รองศาสตราจารย์ ดร ลวิน หลุด

12.30 น. ถึง 14.00 น. : การอภิปรายเรื่อง " การเลือกโรงเรียนที่เหมาะสมสำหรับลูกของฉัน "ใกล้ โรงเรียนนานาชาติ ที่มีหลักของพ่อแม่

3.00 น. ถึง 16.00 น. " ขึ้นบันได " ขององค์กร ; MBA ตัวอย่าง

กรุณาลงทะเบียนที่นี่ --- > ก่อน 1 กันยายน 2015 เพื่อรักษาความปลอดภัยสถานที่เจรจา / แผงการสนทนา กรุณาได้รับการอนุมัติที่จำเป็นจากผู้จัดการของตนก่อนที่จะยืนยันการลงทะเบียนของคุณ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์เช่นเดียวกับลำโพง ' รายละเอียดโปรดดูเอกสารแนบ หากท่านมีข้อสงสัย ติดต่อ chiek วีที่ต่อ 9252 หรือทิฟฟานี่ที่ 8858 Ooi . .

ขอบคุณและเราหวังที่จะเห็นคุณในวันที่ 4 กันยายน 2015 !

ขอบคุณครับ






กลุ่มทรัพยากรมนุษย์