OCCUPATIONAL RELEASE:Avoid heat, fl

OCCUPATIONAL RELEASE:
Avoid heat, flames, sparks and other sources of ignition. Stop leak if possible without personal risk. Small
liquid spills: Absorb with sand or other non-combustible material. Large spills: Dike for later disposal.
Remove sources of ignition. Keep unnecessary people away, isolate hazard area and deny entry. Notify
Local Emergency Planning Committee and State Emergency Response Commission for release greater than
or equal to RQ (U.S. SARA Section 304). If release occurs in the U.S. and is reportable under CERCLA
Section 103, notify the National Response Center at [phone] (USA) or [phone] (USA).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาชีวรุ่น:หลีกเลี่ยงความร้อน เปลวไฟ สปาร์ค และอื่น ๆ แหล่งของการจุดระเบิด หยุดรั่วได้โดยปราศจากความเสี่ยงส่วนบุคคล ขนาดเล็กการหกรั่วไหลของเหลว: ดูดซับ ด้วยทรายหรือวัสดุอื่น ๆ ที่ไม่ติดไฟ การหกรั่วไหลขนาดใหญ่: เขื่อนหลี่ขายทิ้งภายหลังเอาแหล่งที่มาของการจุดระเบิด ให้คนที่ไม่จำเป็นออกไป แยกพื้นที่อันตราย และปฏิเสธรายการ แจ้งให้ทราบคณะกรรมการวางแผนฉุกเฉินและสถานะฉุกเฉินตอบเสริมปล่อยมากกว่าหรือเท่ากับ RQ (สหรัฐฯ 304 ส่วนซาร่า) ถ้าปล่อยเกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา และต้องรายงานภายใต้ CERCLAส่วน 103 แจ้งศูนย์ตอบสนองชาติ [phone] (สหรัฐอเมริกา) หรือ [phone] (สหรัฐอเมริกา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปล่อยการทํางาน:
ความร้อนหลีกเลี่ยงเปลวไฟประกายไฟและแหล่งข้อมูลอื่น ๆ ของการเผาไหม้ หยุดการรั่วไหลถ้าเป็นไปได้โดยไม่มีความเสี่ยงส่วนบุคคล ขนาดเล็กของเหลวหก: การดูดซับด้วยทรายหรือวัสดุอื่น ๆ ที่ไม่ติดไฟ
การรั่วไหลขนาดใหญ่: เขื่อนสำหรับกำจัดต่อไป.
นำแหล่งกำเนิดประกายไฟ ให้คนที่ไม่จำเป็นออกไปแยกพื้นที่อันตรายและปฏิเสธการเข้า แจ้งคณะกรรมการวางแผนฉุกเฉินท้องถิ่นและรัฐฉุกเฉินคณะกรรมการสำหรับการเปิดตัวมากกว่าหรือเท่ากับRQ (US SARA มาตรา 304) หากปล่อยให้เป็นอิสระที่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาและเป็นรายงาน CERCLA ภายใต้มาตรา103, แจ้งศูนย์การตอบสนองที่ [phone] แห่งชาติ (USA) หรือ [phone] (USA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปล่อยอาชีพ :
หลีกเลี่ยงความร้อน , เปลวไฟ , ประกายไฟและแหล่งอื่น ๆของการจุดระเบิด หยุดการรั่วไหลถ้าเป็นไปได้โดยไม่มีความเสี่ยงส่วนบุคคล รั่วไหลของของเหลวขนาดเล็ก
: ดูดซับด้วยทรายหรือวัสดุอื่น ๆที่ปลอดเชื้อ การรั่วไหล : เขื่อนขนาดใหญ่สำหรับจัดต่อไป
ลบแหล่งที่มาของการจุดระเบิด เก็บเป็นคนหนีจากพื้นที่อันตรายและปฏิเสธรายการ แจ้ง
คณะกรรมการวางแผนฉุกเฉินท้องถิ่นและรัฐคณะกรรมการฉุกเฉินปล่อยมากกว่า
หรือเท่ากับ RQ ( สหรัฐอเมริกา ซาร่า มาตรา 304 ) ถ้าปล่อยจะเกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา และมีรายงานภายใต้เซอร์คลา
มาตรา 103 แจ้งศูนย์ปฏิบัติการแห่งชาติที่ ( 800 ) 424-8802 ( USA ) หรือ ( 202 ) 426-2675 ( USA )