FIRST the good news—people are much

FIRST the good news—people are much nicer than they used to be and they are becoming steadily less violent. This is the thesis of Steven Pinker's absorbing and detailed survey of human behaviour that goes right back to early Christendom. His work is based on two arguments. The first is that the past was far more unpleasant than it was thought to be, whereas the present is altogether more peaceable, contrary to what many believe.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรกข่าวดีคือคนมากไปกว่าที่เคย และพวกเขาจะกลายเป็นรุนแรงน้อยอย่างต่อเนื่อง เป็นวิทยานิพนธ์ของสตีเวน Pinker ดูด และสำรวจรายละเอียดของพฤติกรรมมนุษย์ที่ไปขวาไป Christendom ต้น งานของเขาอยู่ในอาร์กิวเมนต์ที่สอง เป็นครั้งแรกที่อดีตถูกใจมากกว่ามันเป็นความคิดที่จะ ในขณะที่ปัจจุบันเป็น peaceable ทั้งหมดเพิ่มเติม ขัดกับสิ่งที่หลายคนเชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกข่าวคนดีมีมากดีกว่ากว่าที่พวกเขาเคยเป็นและพวกเขาจะกลายเป็นความรุนแรงอย่างต่อเนื่องน้อย นี้เป็นวิทยานิพนธ์ของสตีเว่นชมพูสำรวจการดูดซับและรายละเอียดของพฤติกรรมของมนุษย์ที่จะไปทางขวากลับไปในช่วงต้นของคริสตจักร ผลงานของเขาจะขึ้นอยู่กับสองอาร์กิวเมนต์ แรกคืออดีตที่ผ่านมาก็ยังห่างไกลไม่เป็นที่พอใจมากขึ้นกว่าที่มันเป็นความคิดที่จะในขณะที่ปัจจุบันเป็นกันอย่างสันติมากขึ้นขัดกับสิ่งที่หลายคนเชื่อว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนคนข่าวที่ดีมาก nicer กว่าที่พวกเขาเคยเป็นและพวกเขาจะกลายเป็นน้อยลงอย่างต่อเนื่องรุนแรง นี้เป็นวิทยานิพนธ์ของสตีเวนชมพูดูดซับและสำรวจรายละเอียดของพฤติกรรมของมนุษย์ที่ไปกลับไปต้นคริสตจักร . งานของเขาจะขึ้นอยู่กับอาร์กิวเมนต์ที่สอง แรกคือว่าเมื่อก่อนไม่เป็นมากกว่า มันคิดว่าเป็นในขณะที่ปัจจุบันทั้งหมดสงบสุขมากขึ้น ขัดกับสิ่งที่หลายคนเชื่อ