The Coronation Portrait of Queen El

The Coronation Portrait of Queen Elizabeth I, now in the collection of  National Portrait Gallery, was painted somewhere around 1600, copied after a now-lost original. Elizabeth I succeeded to the throne of England in 1558 and was crowned in 1559 at the age of twenty-six. In addition to the official coronation portrait, there are several miniature versions, including one attributed to Levina Teerlinc.Unlike most Tudor and Elizabethan portraits, Queen Elizabeth I is depicted full-face in The Coronation Portrait; this is because the coinage and royal seals for the new regime were to be based off of this image. Her hair hangs loose about her shoulders, as was typical for a queen at her coronation. Elizabeth's heavy coronation robes are decorated with Tudor roses and fleur-de-lis. The fleur-de-lis, which is the heraldic emblem of France, represents the longstanding English claim to the French throne. According to the National Portrait Gallery, these elaborate robes were not custom-made for Queen Elizabeth, but were reused from the coronation of her sister, Queen Mary I just five years before, when England still had possession of its last French territory, Calais. Mary lost Calais in the final year of her reign.Queen Elizabeth I's cloak is trimmed in ermine, the fur that sumptuary law dictated was only to be worn by royalty. This is one of the reasons why Alison Weir and other historians have questioned the attribution of the portrait known as Mary Boleyn, as the sitter is wearing ermine, and Mary Boleyn was not of royal birth.In addition to projecting royal majesty in her portrait, Queen Elizabeth also embodies the standards of 16th century beauty. Queen Elizabeth is pale, as only people who had to work outdoors for a living had significant color in their skin. Elizabeth also has an unnaturally high hairline; she and other well-bred women plucked their hairlines to make their faces appear longer and thinner. Queen Elizabeth I would exaggerate these features as she aged in an effort to appear more youthful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉัตรมงคลภาพของควีนเอลิซาเบธ ขณะนี้ในคอลเลกชันของหอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ ถูกทาสีอยู่รอบ 1600 คัดลอกหลังจากเดิมที่ตอนนี้หายไป เอลิซาเบธฉันประสบความสำเร็จเพื่อราชบัลลังก์ของอังกฤษในค.ศ. 1558 และมงกุฎใน 1559 อายุยี่สิบหก นอกจากแนวทางฉัตรมงคล มีหลายรุ่นจิ๋ว หนึ่งรวมทั้งบันทึก Levina Teerlinc.Unlike ส่วนใหญ่ทิวดอร์และเอลิซาเบธภาพ ควีนเอลิซาเบธฉันเป็นภาพ full-face ในเดอะฉัตรมงคลภาพ ทั้งนี้เนื่องจากการประดิษฐ์และพระราชสัญลักษณ์ในระบอบการปกครองใหม่เป็นพื้นฐานออกจากรูปนี้ แฮงค์ผมของเธอหลวมเกี่ยวกับไหล่ของเธอ เป็นปกติสำหรับพระราชินีที่ราชาภิเษกของเธอ เสื้อคลุมของเอลิซาเบธฉัตรมงคลหนักตั้งตกแต่ง ด้วยกุหลาบทิวดอร์และสัญลักษณ์ดอกลิลลี สัญลักษณ์ดอกลิลลี ซึ่งเป็นตราแผ่นดิน heraldic ของฝรั่งเศส แทนอังกฤษอ้างว่าเพื่อราชบัลลังก์ฝรั่งเศส ตามหอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติ เหล่านี้เสื้อคลุมอย่างประณีตไม่เหน็บในควีนอลิซาเบธ แต่ถูกนำมาใช้ใหม่จากฉัตรมงคลของน้อง ควีนแมรีฉันเพียงห้าปีก่อน เมื่ออังกฤษยังได้ครอบครองสุดท้ายฝรั่งเศสดินแดนของ กาเล่ แมรี่หายไปกาเลส์ในปีสุดท้ายของเธอในรัชกาล ควีนอลิซาเบธ I ของเสื้อคลุมจะตัดในสัตว์คล้ายแมว ขนที่กฎหมาย sumptuary เขียนถูกจะถูกสวมใส่ โดยได้รับสิทธิ นี้เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ทำไมอลิสันฝายและอื่น ๆ นักประวัติศาสตร์ได้สอบสวนแสดงที่มาของภาพที่เรียกว่าแมรีโบลีน เป็นคนเลี้ยงที่สวมใส่สัตว์คล้ายแมว และแมรีโบลีนไม่มีพระราชสมภพ นอกจากสมเด็จพระราชประเมินในภาพของเธอ ควีนอลิซาเบธก็มาตรฐานความสวยงามของศตวรรษที่ 16 ยัง ควีนอลิซาเบธเป็นซีด เฉพาะคนที่ต้องทำงานกลางแจ้งสำหรับนั่งเล่นที่ มีสีที่สำคัญผิวของพวกเขา เอลิซาเบธมีบางสูง unnaturally เธอและผู้หญิงอื่น ๆ เชิญ bred ควัก hairlines ของพวกเขาเพื่อทำให้ใบหน้าของพวกเขาปรากฏอีกต่อไป และทินเนอร์ สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธที่ฉันจะโอ้อวดคุณสมบัติเหล่านี้ขณะที่เธออายุในความพยายามที่จะปรากฏขึ้นอ่อนเยาว์ขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จิตรกรรมภาพเหมือนฉัตรมงคลของสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบผมขณะนี้อยู่ในคอลเลกชันของแกลลอรี่ภาพแห่งชาติที่ถูกวาดบางรอบ 1600 หลังจากที่มีการคัดลอกต้นฉบับตอนนี้หายไป เอลิซาเบผมประสบความสำเร็จในราชบัลลังก์ของอังกฤษใน 1558 และได้รับการสวมมงกุฎใน 1559 ที่อายุยี่สิบหก นอกเหนือไปจากภาพพิธีบรมราชาภิเษกอย่างเป็นทางการที่มีขนาดเล็กรุ่นหลายรวมถึงหนึ่งประกอบกับ LEVINA Teerlinc.Unlike ทิวดอร์มากที่สุดและลิซาเบ ธ ภาพของสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบผมเป็นภาพเต็มหน้าในภาพฉัตรมงคล; นี้เป็นเพราะเหรียญและตราพระราชสำหรับระบอบการปกครองใหม่ที่กำลังจะตามออกของภาพนี้ ผมของเธอแฮงค์ไม่แน่นอนเกี่ยวกับไหล่ของเธอราวกับเป็นเรื่องปกติสำหรับสมเด็จพระราชินีในพิธีบรมราชาภิเษกของเธอ เสื้อคลุมพิธีบรมราชาภิเษกหนักลิซาเบ ธ ได้รับการตกแต่งด้วยดอกกุหลาบทิวดอร์และสัญลักษณ์ดอกลิลลี เฟลอร์เดอเงียบ ๆ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์สื่อของฝรั่งเศสแสดงให้เห็นถึงการเรียกร้องภาษาอังกฤษยาวนานในราชบัลลังก์ฝรั่งเศส ตามที่แกลลอรี่ภาพแห่งชาติเหล่านี้เสื้อคลุมที่ซับซ้อนไม่ได้ทำเองสำหรับ Queen Elizabeth แต่ถูกนำกลับมาจากพิธีบรมราชาภิเษกของน้องสาวของเธอราชินีแมรี่ฉันเพียงแค่ห้าปีก่อนเมื่ออังกฤษยังคงมีความครอบครองของดินแดนของฝรั่งเศสที่ผ่านมากาเลส์ แมรี่หายไปกาเลส์ในปีสุดท้ายของเสื้อคลุมของเธอ reign.Queen ลิซาเบ ธ ของฉันถูกตัดแต่งในแมวน้ำขนที่กฎหมายกำหนดลัทธิเป็นเพียงคนเดียวที่จะได้รับการสวมใส่โดยพระบรมวงศานุวงศ์ นี่คือหนึ่งในเหตุผลที่ว่าทำไมอลิสันฝายประวัติศาสตร์และอื่น ๆ ได้สอบถามแสดงที่มาของภาพที่เรียกว่าแมรี่โบลีนเป็นพี่เลี้ยงที่มีการสวมใส่แมวน้ำและแมรี่โบลีนไม่ได้นอกจากพระราช birth.In เพื่อพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระราชฉายในแนวของเธอ Queen Elizabeth ยังส่งเสริมมาตรฐานของความงามของศตวรรษที่ 16 Queen Elizabeth ซีดเป็นคนเดียวที่ต้องทำงานนอกบ้านสำหรับการใช้ชีวิตได้อย่างมีนัยสำคัญในสีผิวของพวกเขา ลิซาเบ ธ นอกจากนี้ยังมีเส้นผมที่สูงผิดธรรมชาติ; เธอและผู้หญิงเป็นพันธุ์ดีอื่น ๆ ที่ดึงความคมของเส้นของพวกเขาที่จะทำให้ใบหน้าของพวกเขาปรากฏอีกต่อไปและทินเนอร์ Queen Elizabeth ฉันจะพูดเกินจริงคุณสมบัติเหล่านี้ขณะที่เธออายุในความพยายามที่จะปรากฏอ่อนเยาว์มากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราชาภิเษกภาพเหมือนของสมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธฉัน ตอนนี้ในคอลเลกชันของหอศิลป์จิตรกรรมภาพเหมือนแห่งชาติรึเปล่า ถูกทาสีบางรอบ 1600 , คัดลอกหลังจากหายไปตอนนี้ต้นฉบับ อลิซาเบธผมบัลลังก์อังกฤษและในค.ศ. 1559 ปราบดาภิเษกในวัยยี่สิบหก . นอกจากภาพราชาภิเษกอย่างเป็นทางการมีรุ่นขนาดเล็กหลาย ๆ