No one is more concerned about pres

No one is more concerned about preserving the live concert experience as we are," Rothman says.
"This is absolutely at the core of what we do. So we asked a lot of the really hard questions up front and are continuting to listen to feedback now that we've put it in people's hand."
In Boston, Noltemy says the symphony orchestra has taken steps to make sure it isn't alienating its core audience.
" There's been resistance all along to screens in concert halls "
For now, the iPads will be offered only to the 110 people seated in ther rear orchestra. That section is under the balcony overhang. she notes, helping limit the impact of screen glow on other audience members.
The devices will also be on a dim setting . and patrons will be given headphones to tune into the video and audio segments.
"We'd prefer people watch the iPad podcasts before the concert during the pre-concert reception," Noltemy says. "But,as you can imaging, we have no control over that."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอธแมนกล่าวว่า ไม่มีใครห่วงใยรักษาประสบการณ์คอนเสิร์ตสดเราเป็น"นี้เป็นของสิ่งที่เราทำ ดังนั้นเราถามมากมายคำถามยากจริง ๆ ขึ้นหน้า และ continuting เพื่อรับฟังคำติชมที่เราได้ใส่ไว้ในมือของคน" บอสตัน Noltemy กล่าวว่า วงดนตรีซิมโฟนี่ได้ดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่า มันไม่ alienating ผู้ชมเป็นหลัก"มีความต้านทานทั้งหมดพร้อมกับหน้าจอในดนตรี" สำหรับตอนนี้ iPads จะนำเสนอเรื่อง 110 ที่นั่งในวงออเคสตร้าหลังของเธอ ส่วนที่อยู่ภายใต้ overhang ระเบียง เธอบันทึก ช่วยจำกัดผลกระทบของการเรืองแสงหน้าจอในสมาชิกกลุ่มอื่น ๆ อุปกรณ์จะสามารถตั้งค่ามิติ และสมาชิกจะได้รับการปรับแต่งในส่วนภาพ และเสียงที่หูฟัง Noltemy กล่าวว่า "เราต้องการคนดู podcasts iPad ก่อนคอนเสิร์ตในช่วงต้อนรับคอนเสิร์ตก่อน "แต่ คุณสามารถภาพ เรามีที่ไม่ควบคุม"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีใครมีความกังวลเกี่ยวกับการรักษาอื่น ๆ ประสบการณ์คอนเสิร์ตที่เราเป็น "รอ ธ
แมนกล่าวว่า." นี้เป็นอย่างที่เป็นแกนหลักของสิ่งที่เราทำ ดังนั้นเราจึงถามมากในคำถามที่ยากจริงๆขึ้นด้านหน้าและ continuting ที่จะรับฟังความคิดเห็นตอนนี้ที่เราได้ใส่ไว้ในมือของผู้คน.
"ในบอสตันNoltemy กล่าวว่าวงดุริยางค์ซิมโฟนีได้ดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อให้แน่ใจว่ามันจะไม่แปลกแยก ผู้ชมหลักของมัน.
" มีการต้านทานตลอดไปยังหน้าจอในคอนเสิร์ต
"สำหรับตอนนี้ไอแพดจะให้เฉพาะกับ110 คนนั่งอยู่ในบิดาวงออเคสตราด้านหลัง. ส่วนที่อยู่ภายใต้การยื่นระเบียงเธอตั้งข้อสังเกต. ช่วย จำกัด ผลกระทบของการเรืองแสงบนหน้าจออื่น ๆ ผู้ชม.
อุปกรณ์ยังจะอยู่ในการตั้งค่าที่สลัว. และลูกค้าจะได้รับหูฟังสามารถปรับแต่งเป็นวิดีโอและเสียงส่วน.
"เราต้องการคนดูพอดคาสต์ iPad ก่อนที่จะแสดงคอนเสิร์ตในช่วงการรับสัญญาณก่อนคอนเสิร์ต" Noltemy กล่าวว่า. "แต่เป็นคุณสามารถถ่ายภาพที่เรามีการควบคุมที่ไม่."