placed and tilted (60) on a horizo

placed and tilted (60) on a horizontal shaker table (Gerhardt
Schüttelmaschine RO 20) and the speed of the shaker table
was set to 90 r min1, allowing the plastic pieces to move freely
in the water. Shaking was performed for 24 h at room temperature
(20 ± 2 C) in 16 h fluorescent light and 8 h darkness.
Samples were left to settle for 15 min after which the leachates
were strained through a very fine nylon (PA 6.6) fabric to remove
plastic pieces, and the water phase was tested for acute
toxicity

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอียง (60) ปั่นเครื่องแนวนอนบนโต๊ะ (Gerhardt และวางSchüttelmaschine RO 20) และความเร็วของตารางปั่นการตั้งค่าการ 90 r นาที 1 ช่วยให้ชิ้นส่วนพลาสติกเพื่อย้ายได้อย่างอิสระลงไปในน้ำ สั่นได้ดำเนินการ 24 ชั่วโมงที่อุณหภูมิห้อง(20 ± 2 C) ใน 16 ชม.เรืองแสงและ 8 ชั่วโมงมืดตัวอย่างที่ถูกทิ้งจะชำระสำหรับ 15 นาทีหลังจาก leachatesกำลังเครียดผ่านผ้าไนล่อนดีมาก (PA 6.6) เพื่อลบทดสอบสำหรับชิ้นส่วนพลาสติก และเฟสน้ำเฉียบพลันความเป็นพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วางและเอียง (60?) บนโต๊ะเครื่องปั่นแนวนอน (Gerhardt
Schüttelmaschine RO 20) และความเร็วของโต๊ะเครื่องปั่นที่
ถูกกำหนดให้ 90 นาที R? 1 ช่วยให้ชิ้นส่วนพลาสติกที่จะย้ายได้อย่างอิสระ
ในน้ำ การสั่นสะเทือนได้ดำเนินการเป็นเวลา 24 ชั่วโมงที่อุณหภูมิห้อง
(20 ± 2 องศาเซลเซียส) ใน 16 ชั่วโมงไฟเรืองแสงและ 8 ชั่วโมงความมืด.
ตัวอย่างถูกทิ้งให้ชำระเป็นเวลา 15 นาทีหลังจากที่น้ำชะ
ตึงเครียดผ่านไนลอนดีมาก (PA 6.6) ผ้า เพื่อเอา
​​ชิ้นส่วนพลาสติกและเฟสน้ำได้รับการทดสอบสำหรับเฉียบพลัน
เป็นพิษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วางและเอียง ( 60 ) บนโต๊ะเขย่า แนวนอน ( เกอฮาร์ตSch ü ttelmaschine 20 RO ) และความเร็วในการเขย่าโต๊ะตั้งไว้ที่ 90 r min1 ให้ชิ้นพลาสติกที่จะย้ายได้อย่างอิสระในน้ำ สั่นได้ตลอด 24 ชั่วโมง ที่อุณหภูมิห้อง( 20 ± 2 C ) ใน 16 H แสงฟลูออเรสเซนต์ และ 8 ชั่วโมงแห่งความมืดจำนวนค้างอยู่ 15 นาทีหลังจากที่ค่าตึงเครียดผ่านผ้าไนล่อนเนื้อดีมาก ( PA 6.6 ) ผ้าลบชิ้นส่วนพลาสติกและน้ำขั้นตอนการทดสอบแบบเฉียบพลันความเป็นพิษ