The World Health Organization is on

The World Health Organization is one of the bodies which recognizes the
special place of low frequency noise as an environmental problem. Its
publication on Community Noise (Berglund et al., 2000) makes a number of
references to low frequency noise, some of which are as follows:
• " It should be noted that low frequency noise, for example, from
ventilation systems can disturb rest and sleep even at low sound levels"
• "For noise with a large proportion of low frequency sounds a still lower
guideline (than 30dBA) is recommended"
• " When prominent low frequency components are present, noise
measures based on A-weighting are inappropriate"
• "Since A-weighting underestimates the sound pressure level of noise with
low frequency components, a better assessment of health effects would
be to use C-weighting"
• "It should be noted that a large proportion of low frequency components
in a noise may increase considerably the adverse effects on health"
• "The evidence on low frequency noise is sufficiently strong to warrant
immediate concern"
This present study considers some properties of low frequency sounds, their
perception, effects on people and the criteria which have been developed for
assessment of their effects. Proposals are made for further research, to help
to solve the continuing problems of low frequency environmental noise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์การอนามัยโลกเป็นหนึ่งของร่างกายซึ่งรู้จักการสถานที่พิเศษของเสียงความถี่ต่ำเป็นปัญหาที่มีสิ่งแวดล้อม ของมันในชุมชนเสียง (ไร Berglund et al. 2000) ทำให้จำนวนอ้างอิงถึงเสียงความถี่ต่ำ ซึ่งจะเป็นดังนี้:• "ควรจะตั้งข้อสังเกตว่า เสียงความถี่ต่ำ เช่น จากระบบระบายอากาศสามารถรบกวนการพักผ่อนและนอนหลับแม้ในระดับเสียงต่ำ"• "สำหรับเสียงรบกวน ด้วยสัดส่วนขนาดใหญ่ของเสียงความถี่ต่ำต่ำนิ่งแนะนำผลงาน (กว่า 30dBA)"• "เมื่อคอมโพเนนต์ความถี่ต่ำที่โดดเด่น เสียงรบกวนมาตรการตามน้ำหนัก A ไม่เหมาะสม"• "ตั้งแต่ underestimates A น้ำหนักระดับความดันเสียงรบกวนส่วนประกอบความถี่ต่ำ จะมีการประเมินผลกระทบต่อสุขภาพดีกว่าเป็นการ ใช้น้ำหนัก C"• "ควรสังเกตที่สัดส่วนขนาดใหญ่ของส่วนประกอบความถี่ต่ำในเสียงอาจเพิ่มอย่างมากผลกระทบต่อสุขภาพ"• "หลักฐานบนสัญญาณรบกวนความถี่ต่ำไม่แข็งแรงพอที่จะรับประกันความกังวลทันที"การศึกษาปัจจุบันนี้พิจารณาบางคุณสมบัติของเสียงความถี่ต่ำ ของพวกเขารับรู้ ผลกระทบต่อคน และหลักเกณฑ์ซึ่งได้รับการพัฒนาสำหรับการประเมินผล ทำข้อเสนอการวิจัยต่อไป ช่วยการแก้ปัญหาอย่างต่อเนื่องของเสียงความถี่ต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์การอนามัยโลกเป็นหนึ่งในหน่วยงานที่ตระหนักถึง
สถานที่พิเศษของเสียงความถี่ต่ำเป็นปัญหาสิ่งแวดล้อม ใช้
เผยแพร่บนเสียงรบกวนชุมชน (. เกอร์สเตน, et al, 2000) ทำให้จำนวนของ
การอ้างอิงถึงเสียงความถี่ต่ำบางแห่งซึ่งมีรายละเอียดดังนี้
• "มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าเสียงความถี่ต่ำเช่นจาก
ระบบระบายอากาศสามารถรบกวนส่วนที่เหลือ และการนอนหลับแม้ในระดับเสียงต่ำ "
•" สำหรับเสียงที่มีสัดส่วนใหญ่ของเสียงความถี่ต่ำยังคงต่ำกว่า
แนวทาง (กว่า 30dBA) ขอแนะนำ "
•" เมื่อประสบความสำเร็จส่วนประกอบความถี่ต่ำที่มีอยู่เสียง
มาตรการขึ้นอยู่กับ A-น้ำหนักไม่เหมาะสม "
•" ตั้งแต่ A-น้ำหนักดูถูกระดับความดันเสียงของเสียงที่มี
ความถี่ต่ำการประเมินผลที่ดีขึ้นของผลกระทบต่อสุขภาพจะ
มีการใช้งาน C-น้ำหนัก "
•" มันควรจะตั้งข้อสังเกตว่าเป็นสัดส่วนใหญ่ของส่วนประกอบความถี่ต่ำ
ในเสียง อาจจะเพิ่มขึ้นอย่างมากผลกระทบต่อสุขภาพ "
•" หลักฐานเสียงความถี่ต่ำมีความแข็งแรงพอที่จะรับประกัน
กังวลทันที "
การศึกษานี้ปัจจุบันพิจารณาคุณสมบัติบางส่วนของเสียงความถี่ต่ำของพวกเขา
รับรู้ผลกระทบต่อผู้คนและเกณฑ์ที่ได้รับการพัฒนา
การประเมินผลกระทบของพวกเขา ข้อเสนอที่จะทำสำหรับการวิจัยต่อไปเพื่อช่วย
ในการแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องของเสียงความถี่ต่ำสิ่งแวดล้อม