Dear Mr. Baojoe, K. Dum, K. Panuwat

Dear Mr. Baojoe, K. Dum, K. Panuwat, K. Yutthana, Mr. Pannha, Mr. Khamla, Mr. Paradon and K. Jum

As conversation before this week. I want all of you as the base managers, office manager to get repeat and update information on our policy and rules to your team member.
Use your staff handbook and also make clear to them that drinking on the base is not acceptable. We do not allow having staff party on our base around the world.
Rustic Pathways Children Home in Mae Sariang is 0 alcohol, we are not allow to have alcohol in any form on this place, this included when you have adults clients also we will not dinking at RPCHT.
The Ricefileds Base and Luang Prabang Base when we have students we not allow to have drinking/ we are not allowed to have alcohol in any form on the base, 0 alcohols. For the Ricefields Base and Luang Prabang when you have the adults clients if the clients drink it allow staff to have alcohol with the clients for exceptional.
Office and staff residents house who leave on the base when you do not have clients is allow to drink but in control and not create damage for the property. When you have clients do not allow to have any format alcohol in your office or residents house who leave on the company base house.
If anybody breaks this rules and policy is result to terminate from the job.
Next subject is sexual relations ship between clients, students and staff is not allow. For relationship between staff and staff for example local male staff and western female staff, if you do something inappropriate manner, sexual harassments it result to terminate from your job.

I would like all of you to review this with your staff to make sure they are understand cleanly about this. To make sure that they do not make a mistake and loss they job.
I anybody have any question please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักนาย Baojoe คุณดำ คุณภาณุวัฒน์ คุณยุทธนา นาย Pannha นาย Khamla นาย Paradon และเคจัมเป็นการสนทนาก่อนสัปดาห์นี้ ฉันต้องทั้งหมดของคุณเป็นฐานผู้จัดการ ผู้จัดการสำนักงานซ้ำ และปรับปรุงข้อมูลเกี่ยวกับนโยบายและกฎของสมาชิกทีมใช้คู่มือพนักงานของคุณ และยัง ให้ชัดเจนไปว่า ดื่มบนฐานไม่ยอมรับ เราไม่อนุญาตให้มีพนักงานฝ่ายในฐานของเราทั่วโลกบ้านเด็กมนต์ชนบทในแม่สะเรียงเป็นแอลกอฮอล์ 0 เราจะอนุญาตให้มีแอลกอฮอล์ในรูปแบบใด ๆ ในสถานที่แห่งนี้ นี้รวมเมื่อคุณมีลูกค้าผู้ใหญ่ที่เราจะไม่ dinking ที่ RPCHTRicefileds ฐานและหลวงหลวงพระบางฐานเมื่อเราได้เรียนเราไม่อนุญาตให้ดื่ม / เราไม่อนุญาตให้มีแอลกอฮอล์ในรูปแบบใด ๆ บนฐาน 0 alcohols ไรซ์ฟิลด์ฐานและหลวงพระบางเมื่อคุณมี ลูกค้าผู้ใหญ่ถ้าลูกค้าดื่มก็อนุญาตให้มีเหล้ากับลูกค้าสำหรับพนักงานพิเศษบ้านพักสำนักงานและพนักงานที่เก็บไว้บนฐานเมื่อคุณไม่มีลูกค้า อนุญาตให้ดื่ม แต่ ในการควบคุม และไม่สร้างความเสียหายสำหรับคุณสมบัติ เมื่อคุณมี ไคลเอนต์ไม่อนุญาตให้มีแอลกอฮอล์รูปใด ๆ ในสำนักงานหรือชาวบ้านที่ทิ้งบ้านฐานบริษัทถ้าใครแบ่ง นโยบายและกฎนี้เป็นผลจากงานเกษียณหัวข้อถัดไปจะจัดความสัมพันธ์ทางเพศระหว่างลูกค้า นักเรียนและเจ้าหน้าที่ไม่อนุญาตให้ สำหรับความสัมพันธ์ระหว่างพนักงาน และพนักงานเช่นท้องถิ่นชายพนักงานตะวันตกหญิง พนักงาน ถ้าคุณทำบางสิ่งบางอย่างไม่เหมาะสมลักษณะ harassments เพศที่จะได้เกษียณจากงานของคุณฉันต้องการอย่างเรียบร้อยทั้งหมดของคุณเพื่อตรวจทานนี้กับพนักงานของคุณให้แน่ใจว่าจะเข้าใจเรื่องนี้ เพื่อให้แน่ใจว่า พวกเขาทำผิดพลาดและขาดทุนที่จะได้งานฉันมีใครมีคำถามใด ๆ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ baojoe K ดำ K ภาณุ คุณยุทธนา คุณ pannha คุณ khamla นายภราดร และ K . จุ๋ม

เท่าที่คุยกันก่อนในสัปดาห์นี้ ฉันต้องการคุณทั้งหมดเป็นฐาน ผู้จัดการสำนักงานได้รับซ้ำและปรับปรุงข้อมูลเกี่ยวกับนโยบายและกฎระเบียบของเราไปยังสมาชิกในทีมของคุณ .
ใช้คู่มือพนักงานของคุณและยังให้ชัดเจนได้ว่า ดื่มบนฐานไม่ได้เราไม่อนุญาตให้มีงานเลี้ยงพนักงานบนพื้นฐานทั่วโลก เด็กที่บ้านในชนบท
เส้นทางแม่สะเรียงเป็นแอลกอฮอล์ 0 เราไม่อนุญาตให้มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในรูปแบบใดในสถานที่นี้คือเมื่อคุณมีผู้ใหญ่ ยัง ลูกค้าเราก็จะไม่ dinking ที่ rpcht .
การ ricefileds ฐานและหลวงพระบางฐานเมื่อเรามีนักเรียน เราไม่อนุญาตให้มีการดื่ม / เราไม่อนุญาตให้มีแอลกอฮอล์ในรูปแบบใด ๆบนฐาน 0 แอลกอฮอล์ สำหรับฐาน 0.147 และหลวงพระบาง เมื่อคุณมีผู้ใหญ่ลูกค้าถ้าลูกค้าดื่มจะช่วยให้พนักงานมีเหล้ากับลูกค้าเยี่ยม
.สำนักงานและพนักงานชาวบ้านที่ทิ้งไว้บนฐานเมื่อคุณไม่มีลูกค้าอนุญาตให้ดื่ม แต่ในการควบคุม และไม่สร้างความเสียหายต่อทรัพย์สิน เมื่อคุณลูกค้าไม่อนุญาตให้มีรูปแบบใด ๆแอลกอฮอล์ในสำนักงานหรืออยู่อาศัยบ้านที่ออกไปใน บริษัท ฐานบ้าน .
ถ้าใครฝ่าฝืนกฎและนโยบายการยกเลิกจากงาน
วิชาต่อไปคือเรือความสัมพันธ์ทางเพศระหว่างลูกค้า นักเรียน นักศึกษา และเจ้าหน้าที่ไม่อนุญาตให้ ความสัมพันธ์ระหว่างพนักงานและเจ้าหน้าที่ท้องถิ่น เจ้าหน้าที่ และพนักงาน เช่น ชาย หญิง ตะวันตก ถ้าทำอะไรไม่เหมาะสมลักษณะทางเพศมันเป็นผล harassments สิ้นสุดจากงานของคุณ .

ผมอยากจะให้ทุกคนทบทวนเรื่องนี้กับพนักงานของคุณเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาเข้าใจครับเรื่องนี้เพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาไม่ได้ทำผิด และการสูญเสียงานพวกเขา .
ผมใครมีคำถามใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ