Dear sirApologises that i couldnt r

Dear sir
Apologises that i couldnt respond to you on time as i was out of bhutan for awhile for official work.
I have already got all the mailsyou have forwarded and will definitely need the training soon but if you could give me sometime till i get back to bhutan and will follow up on it as soon as possible and let you at the earliest.
Once again thank you for your patience . Will talk you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก
Apologises ที่ฉันไม่กลับไปหาเวลาผมออกจากภูฏานสำหรับสักครู่สำหรับการทำงานอย่างเป็นทางการ
ผมได้แล้วมีทั้งหมด mailsyou มีการส่งต่อ และแน่นอนต้องมีการฝึกเร็วแต่ถ้าคุณสามารถให้ฉันบางครั้งจนฉันกลับไปภูฏานจะตามได้โดยเร็ว และให้คุณที่แรกสุด
อีกขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณ จะพูดคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณชายที่รัก
Apologises ที่ฉันไม่สามารถตอบสนองต่อการคุณในเวลาที่ฉันออกจากภูฏานสำหรับสักครู่สำหรับการทำงานอย่างเป็นทางการ
ฉันได้มีอยู่แล้วทั้งหมด mailsyou ได้ส่งต่อไปและแน่นอนจะต้องฝึกอบรมเร็ว ๆ นี้ แต่ถ้าคุณสามารถให้ฉันบางครั้งจนฉันได้รับกลับมา ที่ประเทศภูฏานและจะติดตามเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และช่วยให้คุณสามารถที่เร็ว
อีกครั้งขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณ จะพูดคุยกับคุณในไม่ช้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขออภัยครับ ที่ผมไม่ได้ตอบ
ที่รักคุณ ในเวลาที่ผมออกจากภูฏานสักพักสำหรับการทำงาน .
ผมมีอยู่แล้วทั้งหมด mailsyou ต้องส่งต่อ และแน่นอนจะต้องอบรมเร็วๆนี้ แต่ถ้าคุณจะให้เวลาผมจนกว่าผมจะกลับไปภูฏาน และจะติดตามเรื่องนี้ให้เร็วที่สุดและให้คุณที่เร็วที่สุด .
อีกครั้งขอขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณ จะพูดกับคุณเร็ว ๆนี้