On his own, Jerry Mouse appears in

On his own, Jerry Mouse appears in a fantasy sequence in the 1945 Gene Kelly MGM musical film Anchors Aweigh.[10] Jerry appears as the ruler of a kingdom where music is banned because he feels he lacks talent, and Kelly persuades the mouse into performing a song-and-dance number with him.[11] Kelly and MGM had originally wanted Walt Disney's Mickey Mouse as Kelly's dance partner for the sequence, but Disney was unwilling to license the character.[12]

Hanna and Barbera achieved the effect of Kelly dancing with Jerry by rotoscoping: live-action plates of Kelly dancing alone were shot first, and the action traced frame by frame so that Jerry's movements would match.[12] The success of the animated segment of Anchors Aweigh, which was noted as "stealing the show" in contemporary trade reviews,[11] led to two more live-action/animated projects for Hanna and Barbera and MGM: an underwater ballet sequence featuring both Tom and Jerry in Esther Williams' 1953 film Dangerous When Wet, and the "Sinbad the Sailor" sequence of Kelly's 1956 film Invitation to the Dance.[12]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ของเขาเอง เจอร์รี่เมาส์ปรากฏในลำดับแฟนตาซีใน 1945 ยีนเคลลี่ MGM ดนตรีภาพยนตร์ Aweigh พุก [10] Jerry ปรากฏเป็นผู้ปกครองของอาณาจักรที่เพลงเป็นสิ่งต้องห้าม เพราะเขารู้สึกว่า เขาขาดความสามารถ และชายเนลล์เมาส์ให้ทำจำนวนเพลง และเต้นรำกับเขา [11] ชายและเอ็มจีเอ็มเดิมอยากวอลท์ดิสนีย์มิกกี้เมาส์เป็นคู่เต้นรำของ Kelly สำหรับลำดับ แต่ดิสนีย์ก็ unwilling การอนุญาตให้ใช้อักขระ [12]ฮันนาและบาร์สำเร็จผลของชายเต้นกับ Jerry rotoscoping: ยิงแผ่นสเปของชายเต้นรำคนแรก และการดำเนินการติดตามเฟรม โดยเฟรมเพื่อให้ตรงกับการเคลื่อนไหวของเจอร์รี่ [12 ความสำเร็จของส่วนเคลื่อนไหวของจุดยึด Aweigh ซึ่งถูกบันทึกไว้เป็น "ขโมยแสดง" ในความคิดเห็นทางการค้าร่วมสมัย, [11]]นำไปสองโครงการ live-การกระทำ/เคลื่อนไหวเพิ่มเติมสำหรับ Hanna และบาร์ และเอ็มจีเอ็ม: ลำดับการบัลเล่ต์ใต้น้ำมีทั้งทอมและเจอร์รี่ในอันตรายเมื่อเปียกฟิล์ม 1953 ของเอสเธอร์ Williams และลำดับ "พิชิตที่กะลาสี" ของ Kelly 1956 ฟิล์มเชิญเต้นรำ [12]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับตัวเขาเองเจอร์เมาส์ปรากฏในลำดับแฟนตาซี 1945 ยีนเคลลี่เอ็มจีเอ็ Anchors ดนตรีภาพยนตร์พ้น. [10] เจอร์รี่ปรากฏเป็นผู้ปกครองของอาณาจักรที่เพลงเป็นสิ่งต้องห้ามเพราะเขารู้สึกว่าเขาขาดความสามารถและเคลลี่เนลล์เมาส์ลง การดำเนินการจำนวนเพลงและเต้นรำกับเขา. [11] เคลลี่และเอ็มจีเอ็เคยอยากวอลท์ดิสนีย์มิกกี้เมาส์เป็นคู่เต้นรำของเคลลี่ลำดับ แต่ดิสนีย์ก็เต็มใจที่จะอนุญาตให้ใช้ตัวอักษร. [12] Hanna Barbera และประสบความสำเร็จผลที่ออกมา ของเคลลี่เต้นรำกับเจอร์รี่โดย rotoscoping:. อยู่ที่การกระทำแผ่นเคลลี่เต้นคนเดียวถูกยิงครั้งแรกและการดำเนินการตรวจสอบทีละเฟรมเพื่อให้การเคลื่อนไหวของเจอร์รี่จะตรงกับ [12] ความสำเร็จของส่วนที่เป็นภาพเคลื่อนไหวของล้อพ้นซึ่งได้รับการตั้งข้อสังเกต ขณะที่ "ขโมยโชว์" ในความคิดเห็นของการค้าร่วมสมัย [11] นำไปสู่อีกสองไลฟ์แอ็กชัน / โครงการเคลื่อนไหวสำหรับฮันนาบาร์เบราและเอ็มจีเอ็: ลำดับบัลเล่ต์ใต้น้ำมีทั้งทอมและเจอร์รี่ในเอสเธอร์วิลเลียมส์ 1953 ภาพยนตร์อันตรายเมื่อเปียก และลำดับ "Sinbad กะลาสี" ของเคลลี่ 1956 ภาพยนตร์เรื่องขอเชิญเต้นรำ. [12]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยตัวเอง , Jerry เมาส์จะปรากฏขึ้นในจินตนาการลำดับใน 1945 เคลลี่ MGM ดนตรีภาพยนตร์เบรก aweigh [ 10 ] เจอร์รี่จะปรากฏเป็นผู้ปกครองของอาณาจักร ที่เพลงถูกห้าม เพราะเขารู้สึกว่าเขาขาดพรสวรรค์ และ เคลลี่ ชวน เมาส์ในการแสดงเพลงและหมายเลขเต้นรำกับเขา . [ 11 ] เคลลี่และ แต่ก็ตั้งใจของ Walt Disney Mickey Mouse เป็นเคลลี่คู่เต้นรำสำหรับลำดับ แต่ดิสนีย์ก็ไม่เต็มใจที่จะอนุญาตให้ตัวละคร [ 12 ]ฮันนาและ Barbera ประสบผลของเคลลี่เต้นรำกับ Jerry โดย rotoscoping : การแสดง แผ่นของ เคลลี่ เต้นคนเดียวถูกยิงก่อน และการกระทำตามกรอบโดยกรอบการเคลื่อนไหวที่เจอร์รี่จะตรงกับ . [ 12 ] ความสำเร็จของภาพยนตร์ส่วนเบรก aweigh ซึ่งถูกตั้งข้อสังเกตว่า " ขโมย " ในความคิดเห็น การค้าร่วมสมัย [ 11 ] ทำให้อีกสองชีวิตการกระทำภาพยนตร์ / โครงการสำหรับฮันนาและ Barbera MGM : บัลเลต์ใต้น้ำและลำดับเนื้อเรื่องทั้ง Tom และ Jerry ในเอสเธอร์วิลเลียมส์ 1953 ภาพยนตร์อันตรายเมื่อเปียก และ " Sinbad กะลาสี " ลำดับของเคลลี่ 1956 ภาพยนตร์เชิญไปงานเต้นรำ [ 12 ]