Are you can ship the prover to us o

Are you can ship the prover to us on this week? Please sent the invoice and packing list of shipment to us if you can ship its. We need check them and let you know if something is missed. You shipment its too late for us on this time and the Prover must be arrive to us on this week. For this time we have order from customer for recalibrate mass flow of the dispenser about 40 units if you ship its to us late than this we must losses this project on next month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถจัดส่ง prover ที่เราในสัปดาห์นี้หรือไม่ ส่งรายการใบแจ้งหนี้และบันทึกการจัดส่งกับเรากรุณาถ้าคุณสามารถจัดส่งของ เราต้องตรวจสอบให้ และแจ้งให้คุณทราบว่าสิ่งที่จะพลาด จัดส่งคุณมันสายเกินไปสำหรับเราในเวลานี้และ Prover จะต้องมาถึงเราในสัปดาห์นี้ ขณะนี้เรามีใบสั่งจากลูกค้าสำหรับการปรับเทียบใหม่ไหลเชิงมวลของตู้ 40 หน่วยถ้าคุณจัดส่งของเราช้ากว่านี้ เราต้องขาดทุนจากโครงการนี้ในเดือนถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถส่ง Prover กับเราในสัปดาห์นี้หรือไม่? กรุณาส่งใบแจ้งหนี้และรายการบรรจุภัณฑ์ที่จัดส่งมาให้เราถ้าคุณสามารถส่งของ เราต้องตรวจสอบพวกเขาและแจ้งให้คุณทราบว่าสิ่งที่จะพลาด การจัดส่งคุณที่จะสายเกินไปสำหรับเราในเวลานี้และ Prover จะต้องมาถึงเราในสัปดาห์นี้ สำหรับครั้งนี้เรามีการสั่งซื้อจากลูกค้าสำหรับการไหลของมวลการปรับเทียบใหม่ของตู้ประมาณ 40 หน่วยถ้าหากคุณจะส่งของให้เราปลายกว่านี้เราจะต้องขาดทุนจากการโครงการนี​​้ในเดือนถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณสามารถส่งโพรเวอร์กับเราในสัปดาห์นี้ กรุณาส่งใบแจ้งหนี้และการบรรจุรายชื่อส่งถึงเราหากคุณสามารถจัดส่งของ เราต้องตรวจสอบพวกเขาและแจ้งให้คุณทราบว่าบางสิ่งบางอย่างขาดหายไป คุณส่งสายเกินไปสำหรับเราในเวลานี้ และโพรเวอร์ต้องมาถึงเราในสัปดาห์นี้ครั้งนี้เราได้ Order จากลูกค้าสำหรับสอบเทียบค่าใหม่การไหลของตู้ประมาณ 40 หน่วย ถ้านายเรือของพวกเรามาช้ากว่าเราต้องขาดทุนจากโครงการนี้ในเดือนถัดไป