What was once the gleaming pride an

What was once the gleaming pride and joy of the Soviet space program now lies covered in dirt and bird droppings in a disused hangar in Kazakhstan.

With their broken windows, missing tiles and ransacked interiors, these shuttles are a haunting -- and fascinating -- piece of space history, rarely seen by the outside world.

Indeed, when 36-year-old Russian photographer Ralph Mirebs discovered the derelict shuttles and rocket at Baikonur Cosmodrome, he was touched by the sad end for these "wonderful winged machines."

In another lifetime, these prototypes are thought to have been part of the Soviets' Buran Program, which began in 1974 and was discontinued in 1993.

For Mirebs, a lecturer in computer programming and longtime space enthusiast, it was the discovery of a lifetime.

We spoke to the urban explorer about his remarkable find.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งเคยวาววับความภาคภูมิใจ และความปิติยินดีของโปรแกรมโซเวียตพื้นที่ตอนนี้อยู่ครอบคลุมในมูลนกและสิ่งสกปรกในโรงเก็บ disused ในคาซัคสถานกับ windows ของเสีย หายกระเบื้อง และ ransacked ตกแต่งภายใน รถเหล่านี้เป็นพื้นที่ประวัติศาสตร์ ไม่ค่อยเห็นโลกภายนอกชิ้น haunting - และน่าสนใจ-แน่นอน เมื่ออายุ 36 ปีช่างรัสเซีย Ralph Mirebs พบรถ derelict และจรวดที่ Cosmodrome ไบโค ถูกแตะโดยเศร้าสำหรับเครื่องเหล่านี้"ยอดเยี่ยมอนุสรณ์"ในชีวิตอื่น แบบตัวอย่างนี้คิดว่า จะได้รับส่วนหนึ่งของสหภาพ Buran โปรแกรม ซึ่งเริ่มขึ้นในปีพ.ศ. 2517 และในปี 1993สำหรับ Mirebs อาจารย์ประจำในการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์และผู้ที่ชื่นชอบพื้นที่ longtime มันเป็นการค้นพบของชีวิตเราพูดกับ explorer เมืองเกี่ยวกับการค้นหาของเขาโดดเด่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. สิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นความภาคภูมิใจที่ส่องแสงและความสุขของโครงการอวกาศของโซเวียตในขณะนี้อยู่ที่ครอบคลุมในสิ่งสกปรกและมูลนกในโรงเก็บเครื่องบินร้างในคาซัคสถานกับหน้าต่างของพวกเขาเสียกระเบื้องขาดหายไปและรื้อค้นตกแต่งภายใน, บริการรถรับส่งเหล่านี้จะหลอน - และที่น่าสนใจ - ชิ้นส่วนของประวัติศาสตร์พื้นที่ไม่ค่อยเห็นจากโลกภายนอก. อันที่จริงเมื่อ 36 ปีช่างภาพรัสเซียราล์ฟ Mirebs ค้นพบบริการรถรับส่งที่ถูกทิ้งร้างและจรวดที่ Baikonur Cosmodrome เขาได้รับการสัมผัสจากปลายเศร้าสำหรับเหล่านี้ "เครื่องปีกที่ยอดเยี่ยม." ใน อายุการใช้งานอีกต้นแบบเหล่านี้จะคิดว่าจะได้เป็นส่วนหนึ่งของโซเวียต Buran โปรแกรมซึ่งเริ่มขึ้นในปี 1974 และถูกยกเลิกในปี 1993 สำหรับ Mirebs วิทยากรในการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์และผู้ที่ชื่นชอบพื้นที่มานานก็คือการค้นพบของอายุการใช้งาน. เรา พูดกับนักสำรวจเมืองเกี่ยวกับการค้นพบที่น่าทึ่งของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่เคยได้รับความภาคภูมิใจและความสุขของโครงการอวกาศของโซเวียตตอนนี้อยู่ที่ครอบคลุมในสิ่งสกปรกและมูลนกในสนามบินร้างในคาซัคสถาน .

กับหน้าต่างแตกหายไป กระเบื้อง และรื้อภายใน ยานเหล่านี้จะตามหลอกหลอน . . . และที่น่าสนใจ -- ชิ้นส่วนของประวัติศาสตร์พื้นที่ไม่ค่อยเห็นโลกภายนอก

แน่นอนเมื่อ 36 ปี รัสเซีย ช่างภาพ ราล์ฟ mirebs ค้นพบยานจรวดที่ถูกทอดทิ้งและเดเอฟเบโพคาล เขาสัมผัสได้ถึงจุดสิ้นสุดที่น่าเศร้าสำหรับเหล่านี้ " มหัศจรรย์ติดปีกเครื่อง "

อีกตลอดชีวิตต้นแบบเหล่านี้มีความคิดที่จะได้รับส่วนหนึ่งของโซเวียต ' บุราณโปรแกรม ซึ่งเริ่มขึ้นในปี 1974 และถูกยกเลิกไปในปี 1993 สำหรับ mirebs

,วิทยากรในการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์และผู้นิยมพื้นที่มานาน มันคือการค้นพบของชีวิต

เราคุยกับเมืองสำรวจเรื่องที่ค้นหา