South Africa’s first decade and a h

South Africa’s first decade and a half of democratic transition succeeded
in establishing and entrenching democratic institutions and practices which
have ensured checks and balances within the state. The independence of the
judiciary, the supremacy of law, ensuring the accountability of political institutions—
the parliament and executive branch—and the promotion and protection
for the media and civil society are some of the landmark achievements
of thirteen years of freedom

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอฟริกาใต้ประสบความสำเร็จแรกทศวรรษครึ่งของประชาธิปไตยในการกำหนด และ entrenching สถาบันประชาธิปไตย และปฏิบัติที่มีมั่นใจถ่วงดุลภายในรัฐ ความเป็นอิสระของการยุติธรรม กฎหมาย การรับประกันความรับผิดชอบของสถาบันการเมืองของตัวรัฐสภาและผู้บริหารสาขา — และการส่งเสริมและป้องกันสื่อและสังคมเป็นส่วนหนึ่งของความสำเร็จของมาร์คปีที่สิบสามลักษณะของเสรีภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทศวรรษแรกของแอฟริกาใต้และครึ่งหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงประชาธิปไตยประสบความสำเร็จในการสร้างและปกป้องสถาบันประชาธิปไตยและการปฏิบัติที่ได้มั่นใจตรวจสอบและถ่วงดุลภายในรัฐ ความเป็นอิสระของตุลาการอำนาจสูงสุดของกฎหมายเพื่อให้มั่นใจความรับผิดชอบทางการเมือง institutions- รัฐสภาและสาขาและบริหารการส่งเสริมและคุ้มครองสื่อและภาคประชาสังคมคือบางส่วนของความสำเร็จของสถานที่สำคัญของสิบสามปีของเสรีภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของแอฟริกาใต้ก่อนทศวรรษครึ่งของประชาธิปไตยผ่านสำเร็จ
ในการสร้างและปกป้องสถาบันประชาธิปไตยและการปฏิบัติซึ่ง
มั่นใจการตรวจสอบและยอดคงเหลือภายในรัฐ ความเป็นอิสระของ
ตุลาการ ประมุขสูงสุดของกฎหมาย มั่นใจในความรับผิดชอบของสถาบัน ทางการเมือง -
รัฐสภาและผู้บริหารสาขา และการส่งเสริมและคุ้มครอง
สำหรับสื่อและประชาสังคมคือบางส่วนของความสำเร็จของปี 1

13 เสรีภาพ