Previous studies recommended that b

Previous studies recommended that both generic and
specific measures be included in the evaluation of
HRQOL of patients with HF (Guyatt, 1993; Sneed,
Paul, Michel, Vanbakel, & Hendrix, 2001). Results
from generic HRQOL surveys can be compared with
other patients or healthy population while disease-
specific measures are more likely to be responsive to
change because they focus on patients’ perceptions of
the effects of a particular disease on their daily lives.
Thus, the authors included both generic and specific
measures in this study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษาก่อนหน้านี้แนะนำว่า ทั้งทั่วไป และรวมอยู่ในการประเมินผลมาตรการ specificHRQOL ของผู้ป่วยที่ มี HF (Guyatt, 1993 Sneedพอล มิเชล Vanbakel และ Hendrix, 2001) ผลลัพธ์จาก HRQOL ทั่วไป สำรวจที่สามารถเทียบได้กับผู้ป่วยหรือสุขภาพประชากรในขณะที่โรค - อื่น ๆมาตรการ specific มีแนวโน้มที่จะตอบสนองต่อการเปลี่ยนเนื่องจากพวกเขาเน้นการรับรู้ของผู้ป่วยของผลกระทบของโรคเฉพาะในชีวิตประจำวันดังนั้น ผู้เขียนรวมทั้งทั่วไปและ specificมาตรการในการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาก่อนหน้าแนะนำว่าทั้งทั่วไปและ
เฉพาะเจาะจงมาตรการ Fi C จะรวมอยู่ในการประเมินผลของ
HRQOL ของผู้ป่วยที่มี HF (Guyatt 1993; สนีด
พอลมิเชล, Vanbakel และเฮนดริก, 2001) ผล
จากการสำรวจ HRQOL ทั่วไปสามารถเทียบกับ
ผู้ป่วยอื่น ๆ หรือสุขภาพของประชากรในขณะที่เกิดโรค
speci มาตรการ Fi C มีแนวโน้มที่จะตอบสนองต่อ
การเปลี่ยนแปลงเพราะพวกเขามุ่งเน้นไปที่การรับรู้ของผู้ป่วย
ผลกระทบของโรคโดยเฉพาะอย่างยิ่งในชีวิตประจำวันของพวกเขา.
ดังนั้นผู้เขียน รวมทั้งทั่วไปและ speci Fi C
มาตรการในการศึกษานี้