The results shown in Figs. 2–5 clea

The results shown in Figs. 2–5 clearly illustrate the potential
benefits of microexplosions in terms of combustion rate and,
finally, fuel conversion efficiency. First, the droplet size is drastically
reduced at an intermediate stage, yielding much smaller droplets.
Since the combustion time is roughly proportional to d2
, the
time required to complete fuel evaporation after the point at which
microexplosion occurs is expected to be reduced by 1–2 orders of
magnitude. Second, the shattering of the droplet causes the dispersion
of the fuel over a much larger volume than that occupied by
the parent droplet, strongly enhancing the mixing rate between
fuel and the surrounding gas. Both effects are expected to signifi-
cantly reduce the total combustion time of the glycerol and, hence,
to increase the conversion efficiency in combustion chambers with
limited residence time with respect to a case with the same fuel
(glycerol) but without microexplosions and, hence, without the
size reduction and enhanced dispersion derived from the droplet
shattering phenomena observed for crude glycerol.
It is interesting to compare the curves measured with glycerol
and fuel-oil No. 2. This fuel does not display the initial plateau
observed for glycerol, and ascribed to the initial liquid heating
Also, the slope is significantly higher for fuel-oil, demonstrating a
much faster evaporation rate than glycerol. In the absence of
microexplosions, the sum of both effects would lead to longer combustion
times for glycerol. However, the secondary atomization
caused by the microexplosions leads to a drastic reduction of the
time required to complete the evaporation of the glycerol fragments
generated by secondary atomization and, hence, the total
combustion time is expected to be only slightly longer than the
time at which the droplets disintegrate. According to this, the total
combustion time of glycerol and fuel-oil droplets would be of the
same order, in spite of the significantly slower intrinsic evaporation
rate of the former.
The combustion of glycerol and fuel-oil droplets produced a
luminosity of a similar orange color but its origin is actually very
different. Fig. 6 represents the emission spectra measured with a
spectrometer (Ocean Optics HR2000, resolution 1 nm) for both
fuels. The curve for fuel-oil is consistent with the black-body continuum
emission due to incandescent soot. On the contrary, glycerol
combustion yields a lower broadband intensity and a
marked peak at 589 nm, coincident with the D-line of sodium.
Therefore, the orangish luminosity emitted by the glycerol flame
is not due to soot but is produced by the sodium contained in this
sample. In fact, the weaker intensity of the continuum emission
with respect to the values measured for fuel-oil suggests that glycerol
has a much lower sooting tendency

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลลัพธ์ที่แสดงในมะเดื่อ. 2 – 5 อย่างชัดเจนแสดงให้เห็นถึงศักยภาพประโยชน์ของ microexplosions ในแง่ของอัตราการเผาไหม้ และในที่สุด น้ำมันประสิทธิภาพการแปลง ครั้งแรก ขนาดหยดเป็นอย่างมากลดลงในช่วงกลาง ผลผลิตหยดเล็กมากเนื่องจากเวลาเผาไหม้เป็นสัดส่วนประมาณกับ d2การเวลาที่จำเป็นเพื่อให้เชื้อเพลิงระเหยหลังจุดที่microexplosion เกิดขึ้นคาดว่าจะลดลง 1-2 คำสั่งของขนาด ที่สอง ซึ่งทำให้ป่นปี้ของหยดทำให้เกิดการกระจายตัวของเชื้อเพลิงมากกว่าปริมาณที่มีขนาดใหญ่กว่าที่หยดแม่ ขอเพิ่มอัตราการผสมระหว่างน้ำมันเชื้อเพลิงและแก๊สโดยรอบ ทั้งผลกระทบคาดว่าจะพลาดหรือลดเวลาเผาไหม้รวมกับกลีเซอรอล และ จึงเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการแปลงในห้องเผาไหม้ด้วยเรสซิเดนซ์จำกัดเวลาคดีเชื้อเพลิงเดียว(กลีเซอรอล) แต่ไม่ มี microexplosions และ จึง โดยลดขนาดและการกระจายตัวเพิ่มขึ้นมาจากการหยดซึ่งทำให้ป่นปี้ปรากฏการณ์ที่สังเกตเห็นน้ำมันดิบกลีเซอรอลเป็นที่น่าสนใจในการเปรียบเทียบเส้นโค้งวัด ด้วยกลีเซอรอลและ น้ำมันเชื้อเพลิงหมายเลข 2 เชื้อเพลิงนี้ไม่แสดงราบเบื้องต้นสังเกตสำหรับกลีเซอรอล และกำหนดเพื่อให้ความร้อนของเหลวเริ่มต้นนอกจากนี้ ความชันจะสูงสำหรับน้ำมันเชื้อเพลิง สาธิตการมากอัตราเร็วระเหยกว่ากลีเซอรอล ในกรณีที่ไม่microexplosions ผลรวมของผลกระทบทั้งสองจะนำไปสู่การเผาไหม้นานขึ้นเวลาสำหรับกลีเซอรอล อย่างไรก็ตาม การแยกเป็นอะตอมรองเกิดจากเป้าหมาย microexplosions ลดรุนแรงเวลาที่ต้องทำการระเหยของส่วนของกลีเซอรอลสร้าง โดยรองละออง และ จึง ผลรวมเวลาเผาไหม้คาดว่าจะเพียงเล็กน้อยกว่าเวลาที่หยดสลาย ตามนี้ รวมเผาไหม้ของน้ำมันเชื้อเพลิงและกลีเซอรอลหยดจะเป็นของการใบสั่งเดียวกัน แม้การระเหย intrinsic ช้าลงอย่างมีนัยสำคัญราคาของอดีตการสันดาปของน้ำมันเชื้อเพลิงและกลีเซอรอลหยดผลิตเป็นความสว่างของสีส้มคล้ายแต่เดิมเป็นจริงมากแตกต่างกัน รูป 6 แสดงสเปกตรัมปล่อยที่วัดด้วยการสเปกโตรมิเตอร์ (มหาสมุทรเลนส์ HR2000 ความละเอียด 1 nm) สำหรับทั้งสองเชื้อเพลิง เส้นสำหรับน้ำมันเชื้อเพลิงมีความสอดคล้องกับ continuum สีดำร่างกายปล่อยเนื่องจากคราบเขม่าไฟหลอด ในกลีเซอรตรงกันข้ามเผาไหม้ทำให้ความเข้มแบบบรอดแบนด์ต่ำและทำเครื่องหมายได้สูงสุดที่ 589 nm ตรงกับเส้น D ของโซเดียมดังนั้น orangish สว่างจากเปลวไฟกลีเซอรอลฟุ้ง แต่ผลิต โดยโซเดียมที่อยู่ในนี้ตัวอย่าง ในความเป็นจริง ความเข้มอ่อนของการปล่อยต่อเนื่องเกี่ยวกับวัดน้ำมันเชื้อเพลิงค่าแนะนำว่า กลีเซอรอลมีมากต่ำกว่า sooting แนวโน้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการแสดงในมะเดื่อ 2-5 อย่างชัดเจนแสดงให้เห็นถึงศักยภาพ
ประโยชน์ของ microexplosions ในแง่ของอัตราการเผาไหม้และ
ในที่สุดประสิทธิภาพการแปลงเชื้อเพลิง ครั้งแรกขนาดหยดเป็นอย่างมาก
ที่ลดลงในช่วงกลางยอมละอองขนาดเล็กมาก.
ตั้งแต่เวลาเผาไหม้ประมาณสัดส่วนกับ D2
ที่
ต้องใช้เวลาที่จะเสร็จสมบูรณ์ระเหยน้ำมันเชื้อเพลิงหลังจากจุดที่
microexplosion เกิดขึ้นคาดว่าจะลดลง 1- 2 คำสั่งของ
ขนาด ประการที่สองทำให้ป่นปี้ของหยดทำให้เกิดการกระจายตัว
ของน้ำมันเชื้อเพลิงกว่าปริมาณที่มีขนาดใหญ่กว่าที่ครอบครองโดย
หยดแม่ขอเพิ่มอัตราการผสมระหว่าง
น้ำมันเชื้อเพลิงและก๊าซธรรมชาติโดยรอบ ทั้งผลที่คาดว่าจะมีนัยสำคัญ
อย่างมีลดเวลาในการเผาไหม้ทั้งหมดของกลีเซอรอลและดังนั้น
เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการแปลงในห้องเผาไหม้ที่มี
เวลา จำกัด ที่อยู่อาศัยส่วนที่เกี่ยวกับกรณีที่มีน้ำมันเชื้อเพลิงเดียวกัน
(กลีเซอรอล) แต่ไม่มี microexplosions และด้วยเหตุนี้ โดยไม่ต้อง
ลดขนาดและการกระจายตัวที่เพิ่มขึ้นมาจากหยด
ปรากฏการณ์ป่นปี้สังเกตกลีเซอรอลดิบ.
เป็นที่น่าสนใจเพื่อเปรียบเทียบเส้นโค้งวัดที่มีกลีเซอรีน
และน้ำมันเชื้อเพลิงน้ำมันเชื้อเพลิงลำดับที่ 2. นี้ไม่ได้แสดงที่ราบสูงเริ่มต้น
สังเกตกลีเซอรอลและ กำหนดความร้อนของเหลวเริ่มต้น
นอกจากนี้ยังมีความลาดชันสูงอย่างมีนัยสำคัญสำหรับเชื้อเพลิงน้ำมันแสดงให้เห็นถึง
อัตราการระเหยเร็วกว่ากลีเซอรอล ในกรณีที่ไม่มี
microexplosions ผลรวมของผลกระทบทั้งจะนำไปสู่การเผาไหม้นาน
ครั้งกลีเซอรอล อย่างไรก็ตามละอองรอง
เกิดจาก microexplosions นำไปสู่การลดลงอย่างมากของ
เวลาที่ต้องดำเนินการระเหยของเศษกลีเซอรอลที่
สร้างขึ้นโดยละอองรองและจึงรวม
เวลาการเผาไหม้ที่คาดว่าจะเป็นเพียงเล็กน้อยนานกว่า
เวลาที่ หยดสลาย ตามที่นี้รวม
เวลาการเผาไหม้ของกลีเซอรอลและเชื้อเพลิงน้ำมันหยดจะเป็นของ
การสั่งซื้อเดียวกันทั้งๆที่มีการระเหยอย่างช้าภายใน
อัตราของอดีต.
เผาไหม้ของกลีเซอรอลและเชื้อเพลิงน้ำมันหยดผลิต
ผ่องใสของที่คล้ายกัน สีส้ม แต่ต้นกำเนิดของมันเป็นจริงมาก
ที่แตกต่างกัน มะเดื่อ. 6 แสดงให้เห็นถึงการปล่อยสเปกตรัมที่วัดได้มี
สเปกโตรมิเตอร์ (โอเชียน Optics HR2000 ความละเอียด 1 นาโนเมตร) สำหรับทั้ง
เชื้อเพลิง โค้งน้ำมันเชื้อเพลิงสำหรับน้ำมันสอดคล้องกับร่างกายสีดำต่อเนื่อง
การปล่อยเนื่องจากเขม่าไส้ ในทางตรงกันข้ามกับกลีเซอรอ
การเผาไหม้ที่มีผลเป็นความเข้มบรอดแบนด์ลดลงและ
จุดสูงสุดที่ทำเครื่องหมายไว้ที่ 589 นาโนเมตรประจวบกับ D-สายของโซเดียม.
ดังนั้นการส่องสว่าง orangish ปล่อยออกมาจากเปลวไฟกลีเซอรอล
ไม่ได้เนื่องจากเขม่า แต่เป็นที่ผลิตโดยโซเดียมที่มีอยู่ ในครั้งนี้
กลุ่มตัวอย่าง ในความเป็นจริงความเข้มปรับตัวลดลงของการปล่อยก๊าซต่อเนื่อง
เกี่ยวกับการวัดค่าน้ำมันเชื้อเพลิงสำหรับน้ำมันกลีเซอรอลแสดงให้เห็นว่า
มีแนวโน้ม sooting ที่ต่ำกว่ามาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลลัพธ์ที่แสดงในผลมะเดื่อ . 2 – 5 อย่างชัดเจนแสดงให้เห็นถึงศักยภาพประโยชน์ของ microexplosions ในแง่ของอัตราการเผาไหม้และในที่สุด , ประสิทธิภาพการใช้เชื้อเพลิง แรก , ขนาดหยดเป็น อย่างมากลดลงในระยะกลาง มีขนาดเล็กมาก การให้ผลผลิตเนื่องจากเวลาในการเผาไหม้ประมาณสัดส่วนของ D2,เวลาที่ใช้ในการสมบูรณ์การระเหยเชื้อเพลิงหลังจากจุดที่microexplosion เกิดขึ้นคาดว่าจะลดลง 1 – 2 คำสั่งของขนาด ประการที่สอง การกระจายของแสงที่สาเหตุของเชื้อเพลิงมากกว่าปริมาณขนาดใหญ่กว่าที่ถูกครอบครองโดยแม่หยด , ขอเพิ่มอัตราการผสมระหว่างน้ำมันเชื้อเพลิงและก๊าซรอบ . ทั้งผลคาดว่า signifi -ลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อลดรวมเวลาในการเผาไหม้ของกลีเซอรอลและ เพราะเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการแปลง ห้องเผาไหม้ด้วยระยะเวลาที่ จำกัด เกี่ยวกับคดีที่มีเชื้อเพลิงเดียวกัน( กลีเซอรอล ) แต่ไม่มี microexplosions และดังนั้นโดยไม่การลดขนาดและเพิ่มประสิทธิภาพการกระจายแสงที่ได้มาจากปรากฏการณ์แตก ) Crude กลีเซอรอล .มันน่าสนใจที่จะเปรียบเทียบเส้นโค้งวัดกับกลีเซอรอลและเชื้อเพลิงน้ำมันไม่ 2 เชื้อเพลิงนี้ไม่ได้แสดงที่ราบสูงเริ่มต้นสังเกตสำหรับกลีเซอรอล และหมวดของเหลวความร้อนเบื้องต้นนอกจากนี้ ลาดสูงขึ้นปริมาณน้ำมันเชื้อเพลิงอัตราการระเหยเร็วกว่ากลีเซอรอล . ในการขาดของmicroexplosions , ผลรวมของทั้งผล ทำให้เผาไหม้อีกต่อไปเวลาของกลีเซอรอล . อย่างไรก็ตาม ละออง มัธยมศึกษาเกิดจาก microexplosions นำไปสู่การลดลงอย่างรุนแรงของเวลาที่ต้องเสร็จสิ้นการระเหยของกลีเซอรอลแตกที่สร้างขึ้นโดยรองละอองและ , ดังนั้น , รวมเวลาการเผาไหม้ที่คาดว่าจะเป็นเพียงเล็กน้อยนานกว่าเวลาที่หยดสลาย . ตามนี้ทั้งหมดเวลาในการเผาไหม้ของกลีเซอรอลและเชื้อเพลิงน้ำมันหยดจะของคำสั่งเดียวกันทั้งๆ ที่ช้าลงอย่างมีนัยสำคัญในการระเหยคะแนนของอดีตการเผาไหม้ของเชื้อเพลิงน้ำมันหยดกลีเซอรอลและผลิตความสว่างของสีส้มเหมือนกัน แต่ที่มาของมันเป็นจริงมากที่แตกต่างกัน ภาพที่ 6 แสดงการปล่อยสเปกตรัม วัดกับสเปกโตรมิเตอร์ ( ความละเอียด 1 nm มหาสมุทรทัศนศาสตร์ hr2000 ) ทั้งเชื้อเพลิง โค้งสำหรับน้ำมันเชื้อเพลิงสอดคล้องกับร่างกายสีดำต่อเนื่องการปล่อยเนื่องจากจากเขม่า ในทางตรงกันข้าม , กลีเซอรอลการเผาไหม้สามารถลดความรุนแรงและบรอดแบนด์เครื่องหมายสูงสุดที่คุณ nm ประจวบกับ d-line ของโซเดียมดังนั้น สีสันที่สว่างออกมาจากกลีเซอรอล เฟลมไม่เนื่องจากเขม่า แต่ผลิตโดยโซเดียมที่มีอยู่ในนี้ตัวอย่าง ในความเป็นจริง ความเข้มของการลดลงต่อเนื่องด้วยความเคารพต่อค่าวัดน้ำมันเชื้อเพลิง ชี้ให้เห็นว่า กลีเซอรอลมีมากล่าง sooting แนวโน้ม