The Company then undertook major ex

The Company then undertook major expansion of The Taj Mahal Palace & Tower, Mumbai by constructing an adjacent tower block and increasing the number of rooms from 225 to 565 rooms. •With the completion of its initial public offering in the early 1970s, the Company began a long term programme of geographic expansion and development of new tourist destinations in India which led to its emergence as a leading hotel chain in India.
• From the 1970s to the present day, the Taj Group has played an important role in launching several of India's key tourist destinations, working in close association with the Indian Government.
•The Taj Group has been active in converting former royal palaces in India into world class luxury hotels such as the Taj Lake Palace in Udaipur, the Rambagh Palace in Jaipur and Umaid Bhawan Palace in Jodhpur.
•In 1974, the Taj Group opened India's first international five star deluxe beach resort, the Fort Aguada Beach Resort in Goa. The Taj Group also began its business in metropolitan hotels in the 1970s, opening the five-star deluxe hotel Taj Coromandel in Chennai in 1974, acquiring an equity interest and operating contract for the Taj President, a business hotel in Mumbai, in 1977, and opening the Taj Mahal Hotel in Delhi in 1978.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัท undertook ขยายใหญ่ของ The Taj Mahal Palace แอนด์ทาวเวอร์ มุมไบ โดยสร้างบล็อกการทาวเวอร์อยู่ติดกัน และเพิ่มจำนวนห้องพักจาก 225 ห้อง 565 ความสำเร็จของการเสนอใน •With บริษัทฯ เริ่มมีโปรแกรมระยะยาวการขยายตัวทางภูมิศาสตร์และการพัฒนาแหล่งท่องเที่ยวใหม่ในอินเดียซึ่งนำไปสู่การเกิดเป็นห่วงโซ่โรงแรมชั้นนำในอินเดีย •ทศวรรษ 1970 จนถึงปัจจุบัน กลุ่มทัชมีบทบาทสำคัญในการเปิดตัวของสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของอินเดีย ทำงานในความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับรัฐบาลอินเดีย •The กลุ่มทัชได้รับงานในแปลงอดีตพระบรมมหาราชวังในอินเดียเป็นโรงแรมหรูระดับโลกเช่นคพาเลซในอุทัยปุระ โรงแรมแรมแบคห์พาเลซในชัยปุระ และอูเมดพาวันพาเลสในโชติปุระ •ในปี 1974 กลุ่มทัชเปิดของอินเดียแรกนานาชาติ 5 ดาวดีลักซ์บีชรีสอร์ท ป้อมปราการอกอด้าบีชรีสอร์ทในกัว ทัชยังเริ่มทำธุรกิจในนครหลวงในปี 1970 เปิดห้าดาวห้องดีลักซ์โฮเต็ลทัชโคโรมันเดลในเจนไนในปี 1974 ซื้อถือหุ้นในปี 1977 สัญญาสำหรับทัชประธาน มุมไบ พักงาน และเปิดโรงแรมทัจมาฮาลเดลลีในปี 1978

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท จึงรับหน้าที่ขยายตัวที่สำคัญของทัชมาฮาลพาเลซแอนด์ทาวเวอร์มุมไบโดยการสร้างบล็อกหอที่อยู่ติดกันและเพิ่มจำนวนห้องพัก 225-565 ห้องพัก •ด้วยความสมบูรณ์ของการเสนอขายให้กับประชาชนทั่วไปในช่วงต้นปี 1970 บริษัท ฯ ได้เริ่มโครงการระยะยาวของการขยายตัวทางภูมิศาสตร์และการพัฒนาของสถานที่ท่องเที่ยวแห่งใหม่ในอินเดียซึ่งนำไปสู่การเกิดขึ้นของการเป็นเครือโรงแรมชั้นนำในอินเดีย.
•จากปี 1970 ที่จะ ปัจจุบันกลุ่ม บริษัท ทัชมามีบทบาทสำคัญในการเปิดตัวหลายแห่งของอินเดียสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญในการทำงานในการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับรัฐบาลอินเดีย.
•ทัชมากลุ่ม บริษัท ได้รับการใช้งานในการแปลงอดีตพระราชวังในประเทศอินเดียเข้ามาในระดับโลกจนถึงโรงแรมระดับหรูดังกล่าว เป็น Taj Lake Palace ในอูไดเปอร์พระราชวัง Rambagh ในชัยปุระและพระราชวัง Umaid Bhawan ใน Jodhpur.
•ในปี 1974 กลุ่ม บริษัท ทัชมาเปิดเป็นครั้งแรกระหว่างประเทศระดับห้าดาวรีสอร์ทบนชายหาดของอินเดียดีลักซ์ฟอร์ทบีชรีสอร์ท Aguada ในกัว ทัชกลุ่มก็เริ่มธุรกิจในโรงแรมเมโทรโพลิแทนในปี 1970 เปิดห้าดาวโรงแรมดีลักซ์ทัช Coromandel ในเจนไนในปี 1974 การซื้อส่วนได้เสียและการทำสัญญาการดำเนินงานสำหรับทัชประธานธุรกิจโรงแรมในมุมไบในปี 1977 และ เปิดทัชมาฮาลโรงแรมในนิวเดลีในปี 1978