คนไทยเชื่อถือกันว่าหากมีแมวดำข้ามโลงศพ ศพนั้นจะเฮี้ยนนัก หรือแม้แต่มัน การแปล - คนไทยเชื่อถือกันว่าหากมีแมวดำข้ามโลงศพ ศพนั้นจะเฮี้ยนนัก หรือแม้แต่มัน ไทย วิธีการพูด

คนไทยเชื่อถือกันว่าหากมีแมวดำข้ามโล

คนไทยเชื่อถือกันว่าหากมีแมวดำข้ามโลงศพ ศพนั้นจะเฮี้ยนนัก หรือแม้แต่มันเดินผ่านหน้าก็ถือว่าจะเป็นลางร้าย

ความผูกพันระหว่างคนกับแมวในลักษณะของความเชื่อมีมาแต่โบราณกาลแล้ว เมื่อราว ๓,๐๐๐ ปี ก่อนคริสตกาล แมวทุกตัวในสมัยนั้นรวมทั้งแมวดำจะได้รับการยกย่องมาก มีกฎคุ้มครองไม่ให้ผู้ใดทำร้ายหรือฆ่าแมว หากครอบครัวใดมีแมวตาย คนในครอบครัวนั้นจะเศร้าโศกมาก และสำหรับศพของมันไม่ว่าเจ้าของจะยากดีมีจนเพียงใดก็จะแต่งตัวให้แมวอย่าง สวยงาม ใช้ผ้าลินินเนื้อนุ่มห่อศพเอาไว้เหมือนมัมมี่แล้วเก็บในโลงที่ทำจากโลหะมี ค่าเช่น บรอนช์ หรือทำด้วยไม้ซึ่งเป็นของที่หายากมากในอียิปต์

เมื่อราว ๒,๐๐๐ ปี ก่อนมีข้อเขียนภาษาสันสกฤตพูดถึงบทบาทของแมวในสังคมอินเดีย ส่วนในจีนเมื่อราว ๕๐๐ ปีก่อนคริสตกาลมีหลักฐานว่าขงจื๊อเลี้ยงแมวตัวโปรดอยู่ตัวหนึ่ง ประมาณ ค.ศ. ๖๐๐ นักพยากรณ์ชื่อ มูฮะมัด ท่องบทสวดพร้อมกับอุ้มแมวไว้ด้วยและในช่วงเดียวกันนี้ชาวญี่ปุ่นก็เริ่ม เลี้ยงแมวในสถูปเจดีย์เพื่อรักษาคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ ส่วนคนอียิปต์เมื่อเห็นแมวตกจากที่สูง ๆ แล้วไม่เป็นอะไรก็รู้สึกทึ่ง จึงเริ่มเชื่อกันว่าแมวมี ๙ ชีวิต อย่างไรก็ตามในระหว่างหลายศตวรรษนั้น หากแมวเดินผ่านหน้าใครก็ถือเป็นเรื่องโชคดีของคนนั้น
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ศพนั้นจะเฮี้ยนนัก เมื่อราว 3000 ปีก่อนคริสตกาล หากครอบครัวใดมีแมวตายคนในครอบครัวนั้นจะเศร้าโศกมากสวยงาม ค่าเช่นบรอนช์
เมื่อราว 2,000 ปี ส่วนในจีนเมื่อราว 500 ประมาณ ค.ศ.600 นักพยากรณ์ชื่อมูฮะมัด ๆจึงเริ่มเชื่อกันว่าแมวมี 9 ชีวิต
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
คนไทยเชื่อถือกันว่าหากมีแมวดำข้ามโลงศพศพนั้นจะเฮี้ยนนักหรือแม้แต่มันเดินผ่านหน้าก็ถือว่าจะเป็นลางร้าย

ความผูกพันระหว่างคนกับแมวในลักษณะของความเชื่อมีมาแต่โบราณกาลแล้วเมื่อราว ๓๐๐๐ ปีก่อนคริสตกาลแมวทุกตัวในสมัยนั้นรวมทั้งแมวดำจะได้รับการยกย่องมากมีกฎคุ้มครองไม่ให้ผู้ใดทำร้ายหรือฆ่าแมวหากครอบครัวใดมีแมวตายคนในครอบครัวนั้นจะเศร้าโศกมาก สวยงามใช้ผ้าลินินเนื้อนุ่มห่อศพเอาไว้เหมือนมัมมี่แล้วเก็บในโลงที่ทำจากโลหะมีค่าเช่นบรอนช์หรือทำด้วยไม้ซึ่งเป็นของที่หายากมากในอียิปต์

เมื่อราว ๒ ๐๐๐ ปีก่อนมีข้อเขียนภาษาสันสกฤตพูดถึงบทบาทของแมวในสังคมอินเดียส่วนในจีนเมื่อราว ๕๐๐ ปีก่อนคริสตกาลมีหลักฐานว่าขงจื๊อเลี้ยงแมวตัวโปรดอยู่ตัวหนึ่งประมาณค.ศ ๖๐๐ นักพยากรณ์ชื่อมูฮะมัดท่องบทสวดพร้อมกับอุ้มแมวไว้ด้วยและในช่วงเดียวกันนี้ชาวญี่ปุ่นก็เริ่มเลี้ยงแมวในสถูปเจดีย์เพื่อรักษาคัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์ส่วนคนอียิปต์เมื่อเห็นแมวตกจากที่สูงๆ ชีวิตจึงเริ่มเชื่อกันว่าแมวมี ๙ อย่างไรก็ตามในระหว่างหลายศตวรรษนั้นหากแมวเดินผ่านหน้าใครก็ถือเป็นเรื่องโชคดีของคนนั้น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
คนไทยเชื่อถือกันว่าหากมีแมวดำข้ามโลงศพศพนั้นจะเฮี้ยนนักหรือแม้แต่มันเดินผ่านหน้าก็ถือว่าจะเป็นลางเมื่อราว๓,๐๐๐ปีก่อนคริสตกาลแมวทุกตัวในสมัยนั้นรวมทั้งแมวดำจะได้รับการมีกฎคุ้มครองไม่ให้ผู้ใดทำร้ายหรือฆ่าแมวหากครอบครัวใดมีแมวตายคนในครอบครัวนั้นจะเศร้าโศกมากสวยงามใช้ผ้าลินินเนื้อนุ่มห่อศพเอาไว้เหมือนมัมมีค่าเช่นบรอนช์หรือทำด้วยไม้ซึ่งเป็นของที่หายากมากในอียิป
เมื่อราว๒,๐๐๐ปี ก่อนมีข้อเขียนภาษาสันสกฤตพูดถึงบทบาทของแมว ส่วนในจีนเมื่อราว๕๐๐ปีก่อนคริสตกาลมีหลักฐานว่าขงจื๊อเลี้ยงแมวตประมาณค.ศ.๖๐๐นักพยากรณ์ชื่อมูฮะมัดท่องบทสวดพร้อมกับอุ้มแมวไว้ด้วยและในช่วงเด เลี้ยงแมวในสถูปเจดีย์เพื่อรักษาคัมภีร์ศักด ส่วนคนอียิปต์เมื่อเห็นแมวตกจากที่สูงๆจึงเริ่มเชื่อกันว่าแมวมี๙ชีวิตอย่างไรก็ตามในระหว่างหลายศตวรรษนั้นหากแมวเดินผ่านหน้าใครก็ถือเป็นเรื่องโชคดีข
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: