when he left the monkhood he travel

when he left the monkhood he travelled again this time southward and his good looks and adventurousness attracted the attention of the king of Rachaburi who adopted him intending to make him his heir

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อท่านออกบวชที่ เขาเดินทางไปอีกครั้งตอนใต้ครั้งนี้และดูดีของเขา และ adventurousness ดึงดูดความสนใจของพระมหากษัตริย์ของจ.ราชบุรีที่นำเขาประสงค์จะให้พระสัมมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเขาออกจากเขาเดินทางไปบวชใหม่ในครั้งนี้ทางทิศใต้และรูปลักษณ์ที่ดีและการผจญภัยของเขาดึงดูดความสนใจของกษัตริย์แห่งราชบุรีซึ่งเป็นลูกบุญธรรมเขาตั้งใจที่จะทำให้เขาเป็นทายาทของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเขาออกจากสมณเพศเขาเดินทางในครั้งนี้ไปทางทิศใต้และดูดีของเขาและการผจญภัยดึงดูดความสนใจของกษัตริย์แห่งราชบุรี ที่เลี้ยงเขาตั้งใจจะให้เขาเป็นทายาทของเขา