As per telephone conversation, plea

As per telephone conversation, please provide your rate offer in optional basis.

From 18 tons per truck per 40’ to Bangkok Port & Laem Chabang Port.
Over 18 tons per truck per 40’ to Bangkok Port & Laem Chabang Port.

Customer has no such information from supplier and/or warehouse.

Please confirm you can offer as indicated above.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อโทรศัพท์ กรุณาให้ห้องของคุณอัตราพื้นฐานไม่จำเป็น จากตัน 18 ต่อรถบรรทุกต่อ 40' ไปท่าเรือกรุงเทพและท่าเรือแหลมฉบังตันกว่า 18 ต่อรถบรรทุกต่อ 40' ไปท่าเรือกรุงเทพและท่าเรือแหลมฉบังลูกค้ามีข้อมูลดังกล่าวจากผู้จัดจำหน่ายหรือคลังสินค้า กรุณายืนยันคุณสามารถนำเสนอตามที่ระบุข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นต่อการสนทนาทางโทรศัพท์โปรดให้ข้อเสนออัตราของคุณในพื้นฐานที่ไม่จำเป็น. จาก 18 ตันต่อรถต่อ 40 'การท่าเรือกรุงเทพและท่าเรือแหลมฉบัง. กว่า 18 ตันต่อรถต่อ 40 'การท่าเรือกรุงเทพและท่าเรือแหลมฉบัง. ลูกค้าไม่มีเช่น ข้อมูลจากซัพพลายเออร์และ / หรือคลังสินค้า. กรุณายืนยันว่าท่านสามารถนำเสนอตามที่ระบุไว้ข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการสนทนาทางโทรศัพท์ โปรดให้มีอัตราของคุณโดยเลือก

จาก 18 ตันต่อคันต่อ 40 ' &ท่าเรือกรุงเทพ ท่าเรือแหลมฉบัง
18 ตันต่อคันต่อ 40 ' &ท่าเรือกรุงเทพ ท่าเรือแหลมฉบัง ลูกค้า

ไม่มีข้อมูลดังกล่าวจากซัพพลายเออร์และ / หรือคลังสินค้า

โปรดยืนยันว่าคุณสามารถเสนอตามที่ระบุไว้ข้างต้น