The PV cell manufacturing process i

The PV cell manufacturing process includes a number of hazardous materials, most of which are used to clean and purify the semiconductor surface. These chemicals, similar to those used in the general semiconductor industry, include hydrochloric acid, sulfuric acid, nitric acid, hydrogen fluoride, 1,1,1-trichloroethane, and acetone. The amount and type of chemicals used depends on the type of cell, the amount of cleaning that is needed, and the size of silicon wafer [4]. Workers also face risks associated with inhaling silicon dust. Thus, PV manufactures must follow U.S. laws to ensure that workers are not harmed by exposure to these chemicals and that manufacturing waste products are disposed of properly.

Thin-film PV cells contain a number of more toxic materials than those used in traditional silicon photovoltaic cells, including gallium arsenide, copper-indium-gallium-diselenide, and cadmium-telluride[5]. If not handled and disposed of properly, these materials could pose serious environmental or public health threats. However, manufacturers have a strong financial incentive to ensure that these highly valuable and often rare materials are recycled rather than thrown away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซลล์ PV ที่กระบวนการผลิตรวมถึงจำนวนของวัสดุที่เป็นอันตราย สุดที่จะใช้ทำความ สะอาดพื้นผิวของสารกึ่งตัวนำบริสุทธิ์ สารเคมีเหล่านี้ คล้ายกับที่ใช้ในอุตสาหกรรมสารกึ่งตัวนำทั่วไป รวมกรดไฮโดรคลอริก กรดกำมะถัน กรดไนตริก ไฮโดรเจนฟลูออไรด์ 1,1,1 trichloroethane และอะซิโตน จำนวนและชนิดของสารเคมีที่ใช้ขึ้นอยู่กับชนิดของเซลล์ จำนวนการทำความสะอาดที่จำเป็น และขนาดของแผ่นซิลิคอน [4] คนยังเผชิญความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการสูดดมฝุ่นละอองซิลิกอน ดังนั้น PV ผลิตต้องปฏิบัติตามกฎหมายของสหรัฐอเมริกาว่า คนไม่มีอันตรายการสัมผัสกับสารเคมีเหล่านี้ และที่ผลิตขยะจะทิ้งอย่างถูกต้อง เซลล์แสงอาทิตย์แบบฟิล์มประกอบด้วยจำนวนของวัสดุที่เป็นพิษมากขึ้นกว่าที่ใช้ในเซลล์แสงอาทิตย์ซิลิคอนแบบดั้งเดิม arsenide แกลเลียม ทองแดงอินเดียมแกลเลียม diselenide และแคดเมียมเทลูไรด์ [5] ถ้าไม่จัดการ และกำจัดอย่างถูกต้อง วัสดุเหล่านี้อาจก่อให้เกิดภัยคุกคามด้านสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของประชาชน อย่างไรก็ตาม ผู้ผลิตมีแรงจูงใจทางการเงินแข็งแกร่งที่เพื่อให้แน่ใจว่า วัสดุเหล่านี้มีคุณค่าสูง และหายากมักจะเป็นการรีไซเคิล มากกว่าทิ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระบวนการผลิตเซลล์แสงอาทิตย์รวมถึงจำนวนของวัสดุที่เป็นอันตรายซึ่งส่วนใหญ่จะใช้ในการทำความสะอาดและชำระล้างผิวเซมิคอนดักเตอร์ สารเคมีเหล่านี้คล้ายกับที่ใช้ในอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ทั่วไปรวมถึงกรดไฮโดรคลอริกกรดซัลฟูริก, กรดไนตริก, ไฮโดรเจนฟลูออไร 1,1,1-trichloroethane และอะซีโตน ปริมาณและชนิดของสารเคมีที่ใช้ขึ้นอยู่กับชนิดของเซลล์จำนวนของการทำความสะอาดที่จำเป็นและขนาดของแผ่นเวเฟอร์ซิลิคอน [4] แรงงานยังเผชิญความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการสูดดมฝุ่นซิลิกอน ดังนั้น PV ผู้ผลิตจะต้องปฏิบัติตามกฎหมายของเราเพื่อให้แน่ใจว่าคนงานจะไม่ได้รับอันตรายจากการสัมผัสกับสารเคมีเหล่านี้และการผลิตสินค้าเสียกำจัดอย่างถูกต้อง. PV เซลล์ฟิล์มบางมีจำนวนของวัสดุที่เป็นพิษมากขึ้นกว่าที่ใช้ในเซลล์ซิลิคอนเซลล์แสงอาทิตย์แบบดั้งเดิม รวมทั้งแกลเลียม arsenide ทองแดงอินเดียมแกลเลียม--diselenide และแคดเมียมลลูไรด์ [5] ถ้าไม่ได้รับการจัดการและกำจัดอย่างถูกต้องวัสดุเหล่านี้อาจก่อให้เกิดภัยคุกคามสุขภาพสิ่งแวดล้อมหรือประชาชนอย่างจริงจัง อย่างไรก็ตามผู้ผลิตมีแรงจูงใจทางการเงินที่แข็งแกร่งเพื่อให้แน่ใจว่าสิ่งเหล่านี้วัสดุที่มีคุณค่าสูงและมักจะหายากที่นำกลับมาแทนที่จะโยนทิ้งไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

PV เซลล์ กระบวนการผลิต รวมถึงจำนวนของวัสดุอันตราย ซึ่งส่วนใหญ่จะใช้ในการทำความสะอาดและบริสุทธิ์พื้นผิวสารกึ่งตัวนำ สารเคมีเหล่านี้ คล้ายกับที่ใช้ในอุตสาหกรรมสารกึ่งตัวนำทั่วไป รวมถึง กรดเกลือ กรดกำมะถัน , กรดไนตริก , ไฮโดรเจนฟลูออไรด์ 1,1,1-trichloroethane และอะซิโตน ปริมาณและชนิดของสารเคมีที่ใช้ขึ้นอยู่กับชนิดของเซลล์ จํานวนทำความสะอาดที่จำเป็น และขนาดของแผ่นเวเฟอร์ซิลิคอน [ 4 ] คนงานยังเผชิญความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการสูดดมละอองซิลิคอน ดังนั้น เซลล์แสงอาทิตย์ ผลิตต้องปฏิบัติตามกฎหมายสหรัฐเพื่อให้แน่ใจว่าคนงานจะไม่ได้รับอันตรายจากการสัมผัสกับสารเคมีเหล่านี้และผลิตภัณฑ์ของเสียที่ผลิตทิ้งอย่างถูกต้องฟิล์มบางเซลล์แสงอาทิตย์ประกอบด้วยจำนวนของวัสดุที่เป็นพิษมากขึ้นกว่าที่ใช้ในแบบดั้งเดิมซิลิคอนเซลล์แสงอาทิตย์รวมทั้งแกลเลียมอาร์เซไนด์ ทองแดงอินเดียมแกลเลียม diselenide และแคดเมียมเทลลูไรด์ [ 5 ] ถ้าไม่จัดการ และกำจัดอย่างถูกต้อง วัสดุเหล่านี้สามารถก่อให้เกิดภัยคุกคามร้ายแรงต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของประชาชน . อย่างไรก็ตาม บริษัทผู้ผลิตได้แข็งแรงสิ่งจูงใจทางการเงินเพื่อให้แน่ใจว่าเหล่านี้ที่มีคุณค่าสูง และมักจะหายากวัสดุรีไซเคิลแทนที่จะโยนทิ้ง