Dear Team members, As you would be

Dear Team members, As you would be knowing, Mr...... is retiring from our company after .....years of dedicated and committed tenure during which he has proved to be an irreplaceable asset to our company. You are cordially invited to his farewell party at the office premises

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนสมาชิก เป็นจะรู้ว่า คุณนาย.. จะออกจากบริษัทหลังจาก... .years อายุงานทุ่มเท และมุ่งมั่นที่เขาได้พิสูจน์ให้ สินทรัพย์ irreplaceable บริษัทของเรา คุณขอเรียนเชิญไปเลี้ยงอำลาของเขาในบริเวณสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนสมาชิกในทีม, ในขณะที่คุณจะได้รู้ว่านาย ...... จะเกษียณจาก บริษัท ของเรา ..... หลังจากปีของการดำรงตำแหน่งที่ทุ่มเทและมุ่งมั่นในระหว่างที่เขาได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นสินทรัพย์ที่ไม่สามารถถูกแทนที่กับ บริษัท ของเรา ขอเชิญไปงานเลี้ยงอำลาของเขาที่อาคารสำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมาชิกทีมที่รัก คุณจะรู้ว่า คุณ . . . . . . . กำลังจะลาออกจาก บริษัท ของเรา หลังจาก . . . . . ปี ทุ่มเทและมุ่งมั่นในงานที่เขาได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นสินทรัพย์ที่ไม่สามารถทดแทนได้ บริษัท ของเรา คุณได้รับเชิญไปปาร์ตี้อำลาของเขาที่สำนักงาน สถาน